Разведка Норвегии пояснила, что никаких изменений в размещении ядерного оружия на кораблях России не произошло. СМИ неверно перевели доклад

Разведывательной службе Норвегии пришлось выпустить дополнительные пояснения к своему ежегодному докладу после того, как ряд СМИ из-за неверного перевода опубликовали материалы о том, что надводные корабли российского военно-морского флота начали выходить в море с тактическим ядерным оружием.
Норвежский портал The Barents Observer, комментируя доклад, назвал это «сенсационной новостью», отметив, что в докладе также поясняется, что в советское время военные корабли Северного флота регулярно выходили в море с тактическим ядерным оружием, однако со времен холодной войны о подобных случаях известно не было.
На новость обратили внимание военные эксперты, которые отмечают, что это ошибка перевода и никаких изменений в размещении ядерного оружия не произошло. В частности об этом пишет эксперт по ядерной безопасности Института исследований ООН в области разоружения Павел Подвиг, публикуя уточнения норвежской разведки, в котором сказано:
«В результате войны в Украине наблюдается ослабление обычного оборонного потенциала. Это означает, что стратегические вооружения России приобретают всё большее значение. В этом контексте стратегические подводные лодки Северного флота являются ключевым потенциалом, поскольку они вооружены ядерным оружием. Мы не видим изменений в вооружении российских надводных кораблей Северного флота».