Дата
Автор
Мария Литвинова
Источник
Сохранённая копия
Original Material

«Проблема в том, что за военные преступления судят только тех, кто проиграл». Экс-глава московского бюро The Irish Times — о том, как Путин изменился за 25 лет и пришел к войне с Украиной


Украинские танцоры на параде в честь Дня святого Патрика в 2022 году

Фото: Paul Reardon / Keystone Press Agency / Global Look Press

Ирландский журналист, в прошлом — глава московского бюро газеты The Irish Times Шеймас Мартин много лет работал в России и бывших советских республиках. Он освещал распад СССР, передавал сообщения из горячих точек во время обеих чеченских войн, а в 1999 году, в разгар терактов в Москве и других российских городах, брал интервью у Владимира Путина. Последние годы Шеймас Мартин следит за тем, что происходит с Россией и Украиной. Он рассказал Republic, что привело Россию к этой войне, какие ошибки совершил Путин, какую трансформацию за годы у власти он пережил, изменила ли война в Украине отношение ирландского общества к россиянам и к перспективе вступления Ирландии в НАТО.

«Если бы Кремль хотел дестабилизировать Украину, он мог бы добиться большего успеха, оставив все как есть и сохранив десятки тысяч жизней»

Большая часть вашей жизни связана с Россией. Какие чувства вы испытываете в связи с тем, что происходит со страной весь этот год после вторжения в Украину?

— Я бы не сказал, что большая часть моей жизни связана с Россией, но важная ее часть определенно была связана. Помимо моих полномочий московского корреспондента The Irish Times в 1990-х и начале 2000-х годов, я был иностранным корреспондентом в Африке, базировался в Йоханнесбурге, был специальным корреспондентом во многих других странах, включая Беларусь, Украину, Грузию, Сербию, Албанию и Швецию. После ухода из журналистики я также работал наблюдателем на выборах от ОБСЕ в Турции, Северной Македонии, Грузии, Армении, Азербайджане, Узбекистане, а также более чем в 30 городах Украины.

Мой последний визит [в Украину] был связан с выборами президента в 2019 году, когда выбрали Владимира Зеленского. На этих выборах я базировался в северо-западном городе Луцке. В 2010 году [во время выборов президента Украины] я был в Виннице, Жмеринке и соседних городах в первом туре и Ивано-Франковске, Надворной и прилегающих районах во втором. На парламентских выборах 2012 года я более двух месяцев жил в Донецке и вместе со шведским коллегой отвечал за территорию, простирающуюся на восток, от Макеевки до Горловки, Шахтерска, Енакиево, Углегорска, Старобешево и на восток, до границы с Россией. Эти выборы дали мне представление о порой резко различающихся политических взглядах украинцев в разных частях страны.

Прожив несколько лет в России и работая в Украине с ОБСЕ, я сочувствую жертвам по обе стороны этого бессмысленного конфликта.

Я видел, как украинские города, которые я знаю, сравняли с землей. Современный аэропорт имени Сергея Прокофьева в Донецке, который я использовал для полетов на встречи в Киев, теперь просто груда щебня. Я видел по телевизору, как тысячи украинцев бежали из своей страны после того, как их дома были разрушены.

Подпишитесь, чтобы прочитать целиком

Оформите подписку Redefine.Media, чтобы читать Republic

Подписаться [Можно оплатить российской или иностранной картой. Подписка продлевается автоматически. Вы сможете отписаться в любой момент.]

Куда идут деньги подписчиков

Большинство материалов Republic доступны по платной подписке. Мы считаем, что это хороший способ финансирования медиа. Ведь, как известно, если вы не заплатили за то, чтобы это читать, значит кто-то другой заплатил за то, чтобы вы это читали. В нашем же случае все по-честному: из ваших денег платятся зарплаты и гонорары журналистам, а они пишут о важных и интересных для вас темах.
Ключевая особенность нашей подписки: ваши деньги распределяются между журналами Republic в зависимости от того, как вы их читаете. Если вы читаете материалы одного журнала, то ваши деньги направятся только ему, а другим не достанутся. То есть вы финансируете только то, что вам интересно.
Republic использует подписку Redefine.Media. Для оформления мы перенаправим вас на сайт Redefine.Media, где нужно будет зарегистрироваться и оплатить подписку. Авторизация на сайте Redefine.Media позволит читать материалы Republic с того же устройства.
Подписка на год выгоднее, чем на месяц. А если захотите отписаться, это всегда можно сделать в личном кабинете.