«Тех, кого война обошла стороной, всегда упрекали в черством равнодушии к страданиям людей»

Что можно показывать, чего нельзя показывать — мало найдется вопросов, вызывающих такие же шумные споры

Комната в киббуце Нир Оз. 19 октября 2023

Фото Ilia Yefimovich / dpa / Global Look Press

«Захватить смерть, когда она действительно происходит, и запечатлеть ее навсегда — это может сделать только камера, и снимки, сделанные фотографами на месте и в момент (или прямо перед ним) смерти, принадлежат к числу наиболее знаменитых и часто репродуцируемых военных фотографий».

В Ad Marginem вышло новое издание великой книги Сьюзен Сонтаг «Смотрим на чужие страдания» в классическом переводе Виктора Голышева. С любезного разрешения издательства публикуем отрывок, посвященный военной фотографии — которая не всегда доподлинно отражает ужасающую реальность.

Для удобства журнальной публикации в тексте сделаны небольшие сокращения.

Подпишитесь, чтобы прочитать целиком

Оформите подписку Redefine.Media, чтобы читать Republic

Подписаться [Можно оплатить российской или иностранной картой. Подписка продлевается автоматически. Вы сможете отписаться в любой момент.]

Куда идут деньги подписчиков

Большинство материалов Republic доступны по платной подписке. Мы считаем, что это хороший способ финансирования медиа. Ведь, как известно, если вы не заплатили за то, чтобы это читать, значит кто-то другой заплатил за то, чтобы вы это читали. В нашем же случае все по-честному: из ваших денег платятся зарплаты и гонорары журналистам, а они пишут о важных и интересных для вас темах.

Ключевая особенность нашей подписки: ваши деньги распределяются между журналами Republic в зависимости от того, как вы их читаете. Если вы читаете материалы одного журнала, то ваши деньги направятся только ему, а другим не достанутся. То есть вы финансируете только то, что вам интересно.

Republic использует подписку Redefine.Media. Для оформления мы перенаправим вас на сайт Redefine.Media, где нужно будет зарегистрироваться и оплатить подписку. Авторизация на сайте Redefine.Media позволит читать материалы Republic с того же устройства.

Подписка на год выгоднее, чем на месяц. А если захотите отписаться, это всегда можно сделать в личном кабинете.