Дата
Автор
Олег Алексеев
Источник
Сохранённая копия
Original Material

Тимоти Снайдер: «Если Трамп предаст Украину, то существующий мировой порядок рухнет вокруг него, он будет выглядеть слабым»

В газете The Boston Globe вышла статья известного американского историка, профессора Йельского университета Тимоти Снайдера. Он рассуждает о том, как изменится мир, если Дональд Трамп решит сдать Украину Владимиру Путину, и предлагает решения, которые, по его мнению, помогут заключить реальное мирное соглашение. Публикуем перевод текста Снайдера.

Во время президентской кампании Дональд Трамп уклончиво высказывался о внешней политике, утверждая лишь, что он будет сильным лидером, а другие главы государств — его друзья и будут его слушать. Теперь, когда он стал новоизбранным президентом, его слова и ожидания начинают сталкиваться с реальностью.

Среди многих других заявлений Трамп утверждал, что способен немедленно закончить войну в Украине. Очертания его подхода, похоже, заключаются в том, чтобы дать России то, чего она хочет, и ожидать, что Украина уступит.

Иными словами, идея Трампа — это демонстрировать слабость, экспортировать слабость и смотреть, что из этого получится. Однако результат не будет выглядеть как проявление силы. Если Трампу не удастся достичь такой сделки, Россия окажется в более выгодной позиции благодаря его уступкам, а украинцы будут умирать в большем количестве, защищая свою страну.

Если же Трамп сможет принудить Украину к уступкам, что приведет к ее поражению в войне, это будет еще более катастрофично.

Подпишитесь, чтобы прочитать целиком

Оформите подписку Redefine.Media, чтобы читать Republic

Подписаться [Можно оплатить российской или иностранной картой. Подписка продлевается автоматически. Вы сможете отписаться в любой момент.]

Куда идут деньги подписчиков

Большинство материалов Republic доступны по платной подписке. Мы считаем, что это хороший способ финансирования медиа. Ведь, как известно, если вы не заплатили за то, чтобы это читать, значит кто-то другой заплатил за то, чтобы вы это читали. В нашем же случае все по-честному: из ваших денег платятся зарплаты и гонорары журналистам, а они пишут о важных и интересных для вас темах.
Ключевая особенность нашей подписки: ваши деньги распределяются между журналами Republic в зависимости от того, как вы их читаете. Если вы читаете материалы одного журнала, то ваши деньги направятся только ему, а другим не достанутся. То есть вы финансируете только то, что вам интересно.
Republic использует подписку Redefine.Media. Для оформления мы перенаправим вас на сайт Redefine.Media, где нужно будет зарегистрироваться и оплатить подписку. Авторизация на сайте Redefine.Media позволит читать материалы Republic с того же устройства.
Подписка на год выгоднее, чем на месяц. А если захотите отписаться, это всегда можно сделать в личном кабинете.