
Назвать Лесли Нильсена выдающимся актером, вероятно, было бы преувеличением, хотя многие поклонники без секунды сомнений констатируют: «Гений». Здесь нет противоречия. На протяжении долгой карьеры он играл сотни ролей, в основном в проходных сериалах, и любому было кристально ясно: это крепкий профессионал, конвенционально привлекательный ремесленник, не хватающий с неба звезд и не слишком пригодный для главных ролей. Пока однажды мир не открыл в нем самого смешного комедийного артиста Америки. Ему было 54 года.
Быть может, это самая удивительная карьера за всю историю Голливуда. Уроженец канадской глубинки, родом из респектабельной семьи — его дядя Джин Хершольт, кстати, был актером и снимался в великой «Алчности» Эриха фон Штрогейма, а старший брат Эрик сделал политическую карьеру, дослужившись до министра обороны Канады, — Лесли в 1940-х переехал в Нью-Йорк, мечтая прославиться в театре. Однако первые заработки ему принесло телевидение, уже после переезда в Лос-Анджелес. С начала 1950-х он бесперебойно снимался в популярных сериалах — от «Сказок завтрашнего дня» и «Альфред Хичкок представляет» до «МЭШ» и «Коломбо».

Проектов и ролей хватало, ни одна не запомнилась в должной степени, чтобы сделать Нильсена звездой. Индустрия того времени была перенасыщена мужественными красавцами (как и женственными красавицами), и он всегда был лишь одним из многих. Ничего принципиально не изменили и работы в крупных кинохитах — «Запретной планете», ставшей в середине 1950-х эталоном научно-фантастического жанра, и не менее образцовом экшен-блокбастере «Приключение „Посейдона“».
Шокирующий перелом случился в 1980-м. Трио выдающихся комедиографов — братья Дэвид и Джерри Цукеры и Джим Абрахамс, также известные под аббревиатурой ZAZ, пригласили Нильсена сыграть в пародийном фильме «Аэроплан!». Там высмеивался тот самый канон фильмов-катастроф, который был задан драматичным «Аэропортом» и, собственно, «Приключением „Посейдона“». Быть может, участие Нильсена в нем и стало решающим (на роль доктора Румака режиссеры рассматривали многих, включая героя хорроров Кристофера Ли — тот позже сожалел, что предпочел сняться в это время у Спилберга).

Так или иначе, идея была в том, чтобы обойтись без профессиональных комиков, сняв в главных ролях «серьезных» артистов, — и именно так создать неповторимый комический эффект. План сработал блестяще, «Аэроплан!» стал хитом проката и с тех пор считается одной из самых смешных комедий всех времен. Заслуга Нильсена в этом завоевании весьма значительна, хотя формально Румак не главный герой фильма. Однако именно его молодцеватая выправка и оптимистичная невозмутимость перед лицом чудовищных бедствий моментально завоевали зрительскую любовь.
Сложилось партнерство не просто удачное, но судьбоносное. В недолго прожившем сериале тех же ZAZ «Полицейский отряд!» (1982), а потом в трех полнометражных «Голых пистолетах» (1988, 1991 и 1994) Нильсен сыграл лейтенанта Фрэнка Дребина. Если его Румак был удачной второплановой маской, кравшей зрительское внимание у пары протагонистов, то лучезарный идиот Дребин — неоспоримый центр внимания. ZAZ и Нильсен сотворили бессмертный образ, одновременно издевку и панегирик американскому полицейскому.

Этот монументальный и очаровательно непобедимый кретин достоин сравнений с французским Журденом, испанским Дон Кихотом, немецким Симплициссимусом или чешским Швейком. Одной этой роли хватило бы, чтобы навек вписать Нильсена в летопись Голливуда. Впрочем, Дребин стал чем-то большим — частью мирового фольклора. Об этом свидетельствуют и подражания (например, кукольный «Отряд Америка» Трея Паркера и Мэтта Стоуна), и недавний сиквел-спин-офф «Голого пистолета», где сына Дребина играет Лиам Нисон — кажется, приглашенный на роль исключительно из-за сходства имени и фамилии.
После «Аэроплана!» Нильсен наконец обрел славу. Статный седовласый красавец открыл в себе удивительный дар: чем старательнее его персонажи имитировали архетипичных американских героев (даже не из телесериалов, а буквально из рекламных роликов), тем смешнее выглядели со стороны. Разумеется, этим пользовались многочисленные продюсеры и режиссеры — в том числе несравнимо менее талантливые, чем ZAZ. Не слишком яркие пародии-однодневки на научную фантастику («Голый космос», «Шестой элемент»), хорроры («Рецидив», франшиза «Очень страшное кино»), шпионские боевики («Неистребимый шпион»), триллеры («Без вины виноватый») и кинокомиксы («Супергеройское кино») выходили одна за другой.

Выделяется из общего ряда «Дракула: мертвый и довольный», снятый в 1995-м живым классиком, одним из вдохновителей ZAZ, Мелом Бруксом. Кино, при всей индивидуальности стиля и интонации, не удалось, Брукс с тех пор не сделал ни одного полнометражного фильма. Но даже эта картина теперь кажется значительной вехой для карьеры и режиссера, и Нильсена, буквально замахнувшегося на вечность, сыграв бессмертного вампира. Он будто собирал коллекцию жанров, которые помогал вывернуть наизнанку.
Пожалуй, можно сказать, что обаяние и талант Нильсена стали одной из причин отчетливого постмодернистского акцента американского кино рубежа тысячелетий. И не так важно, что писали критики: аудитория обожала актера. К финалу карьеры он закономерно воплотил весь возможный спектр архетипических ролей — от президента США в вульгарном «Очень страшном кино» до Усамы бен Нильсена в «Американской сказке», страннейшей вариации Дэвида Цукера на мотивы Диккенса и документалистики Майкла Мура.

В какой-то степени парадоксальная история Нильсена укоренена в самом его типаже. Нетривиально продолжительная экранная судьба артиста иллюстрирует трансформацию представлений об идеальном мужчине. То, что когда-то считалось эталоном, со временем стало смешным стереотипом, который и эксплуатировал во второй половине карьеры Нильсен. Но все-таки не менее (или еще более) важен его спрятанный до поры до времени дар, расцветший с подачи ZAZ. Нильсена называли «скрытым комиком», который наконец-то «вышел из шкафа». Даже в самых серьезных фильмах он разыгрывал и смешил коллег в перерывах между дублями, а на съемках «Аэроплана!» не расставался с «пердящей подушкой», постоянно сбивая, веселя и раздражая окружающих. В комедии он обрел свою органичную стихию, которую уже не покидал.
«Очень испанское кино» и «Стан Хельсинг», последние пародии, в которых был задействован Нильсен, совсем никуда не годились в кинематографическом отношении, но для полной коллекции имеет смысл вспомнить и о них. Актер снимался в них 83-летним, за год до смерти. Сам уход из жизни Нильсен тоже ухитрился оформить как шутку: на его могиле в городе Форт-Лодердейл значится не слишком пристойная и не вполне переводимая эпитафия, обыгрывающая стандартное «R.I.P.» — «Let 'er rip».
Антон Долин