Трамп выступил с обращением к нации

Он пообещал «быстро» завершить войну с Ираном, но точные сроки не назвал. А за Ормузский пролив должны отвечать другие страны, потому что США он не нужен

Это краткий пересказ обращения Дональда Трампа к американским гражданам. Полностью ее можно прочитать здесь или посмотреть тут.

Прошел месяц с начала операции «Эпическая ярость» против Ирана. Наши войска одержали быстрые победы, которые мало кто когда-либо видел ранее. Флот Ирана уничтожен, их авиация — в руинах, большинство лидеров мертвы. Их способность запускать ракеты и беспилотники ограничена, оружие, заводы и пусковые установки уничтожаются. Я с самого начала своей президентской кампании в 2015 году говорил, что не позволю Ирану получить ядерное оружие. Этот режим фанатиков 47 лет скандировал: «Смерть США, смерть Израилю». Недавно они убили 45 тысяч собственных граждан, которые участвовали в протестах. Обладание ядерным оружием для таких террористов — недопустимая угроза. Моим приоритетом всегда была дипломатия, но иранский режим отверг все попытки соглашения. Сегодня я рад сообщить, что мы близки к достижению всех стратегических целей. В совокупности наши действия нанесут ущерб вооруженным силам Ирана, подорвут их способность поддерживать пособников террористов и лишат их возможности создать ядерную бомбу. Мы собираемся очень быстро завершить войну в Иране, мы близки к этому.

Я хочу поблагодарить наших союзников на Ближнем Востоке: Израиль, Саудовскую Аравию, Катар, ОАЭ, Кувейт и Бахрейн. Они были великолепны. Многие американцы обеспокоены ростом цен на бензин. Это кратковременное повышение, вызванное тем, что Иран атаковал нефтяные танкеры и соседние страны, которые не имеют отношения к войне.

Об Ормузском проливе должны позаботиться страны, которые получают нефть через него. Они уже могли бы легко это сделать. Мы будем им помогать, но они должны взять на себя ведущую роль. Те страны, которые сейчас не могут получать нефть и не помогали нам в войне с Ираном — покупайте нефть у США. И наберитесь смелости. В любом случае, когда этот конфликт закончится, пролив откроется сам собой. В течение ближайших двух-трех недель мы собираемся нанести по Ирану сильнейшие удары. Мы вернем их в каменный век — где им и место.

Фото на обложке: Alex Brandon / Getty Images