About us
Collection
For researchers
Subscribe
Our Telegram
Newsletter
About RIMA
For researchers
Collection
Kronika Project
About us
Collection
For researchers
Subscribe
Our Telegram
Date
05/14/2020
Author
Татьяна Юрасова
Source
Novaya Gazeta
Preserved copy
Internet Archive
Translated material

Cry for help

Why do doctors get sick and die in a “clean” hospital near Moscow?

— Can I hear Sergei Rubenovich?

- He's on sick leave!

- And Ekaterina Valerievna?

- She's on sick leave!

It was only on the third attempt that I managed to get through to one of the doctors at the Podolsk City Clinical Hospital. The doctor on the other end of the line said that there are not enough employees, that doctors work on a 36/12 schedule - a day and a half with a break of 12 hours, and that three doctors have already died from coronavirus. The information “from the field” was strikingly different from the data sent by the Ministry of Health of the Moscow Region.

Podolsk City Clinical Hospital

The “Podolsk” story began shortly after the launch of the “Syndicate-100” project “Emergency Journalistic Aid”, designed to monitor the provision of personal protective equipment to doctors and help with their receipt through journalistic requests to various authorities.

On Tuesday, May 6, a signal was received from an anonymous employee of the Podolsk City Clinical Hospital: as if the administration of the medical institution was hiding the fact that employees were infected with coronavirus infection, and those who were sick continued to work. The coordinator of the “Emergency Journalistic Aid” project, Alexander Gatilin, contacted the doctor using the phone number he left.

The more details we learned, the more implausible the situation looked in this multidisciplinary hospital, the largest in the Moscow region. Almost a thousand beds, 18 departments, 1,300 employees. The Podolsk City Clinical Hospital is considered “clean”; patients with coronavirus are not accepted there; they are hospitalized at the infectious disease center in the village of Borodino: it is located seven kilometers away, although it is part of the City Clinical Hospital.

Perhaps, only one thing alarmed us: in April, a traumatologist, 45-year-old Sergei Skitev, died of COVID in this clean hospital (he is on the memorial list).

What did the doctor say

When communicating with us, the anonymous doctor introduced himself by his real name, he confirmed it by showing his passport via Google Duo video chat. He also sent a photocopy of a certificate from his place of employment confirming his position, specialization and the department where he works. On the letterhead of the medical institution and with a seal (at the disposal of the editors). The doctor asked for anonymity out of fear that he might be fired. Therefore, we will call him Mikhail Yuryevich. He told what prompted him to write to the media:

“At the beginning of the epidemic, hospital staff had no protection at all. Only disposable blue masks. Personal protective equipment began to arrive on the 20th of April. True, there were no glasses, but they sent anti-plague suits and respirators. They were given to several departments, but there weren’t enough for them all.

These measures were belated: many employees had already fallen ill by that time. The doctor, our traumatologist Skityov, has died.”

However, what bothered Mikhail Yuryevich most of all was that many health workers, when sick, did not go on sick leave, but continued to work along with healthy colleagues.

“I found out about this by accident. Once I went into the computed tomography room to get an image of my patient, but the employee was not there. While I was waiting, I saw on the monitor screen a picture of someone’s lungs - 100 percent viral pneumonia, the kind that can be seen a kilometer away. Next to the image was the name of one of our doctors. “Yes, he has viral pneumonia,” I heard the specialist conclude.”

The sensitivity of CT scanning is approximately 95%, while testing averages 75%. On a CT scan, the radiologist will see changes in the lungs, even if the disease is asymptomatic and testing shows a negative result, the doctor explains.

Computed tomography of the chest organs. Photo: Svetlana Vidanova / Novaya Gazeta

“According to an employee of the CT room, many doctors and nurses now come to be examined, and almost every second person shows changes in the lungs characteristic of viral pneumonia. I learned about ten names from a colleague.”

Imagine Mikhail Yuryevich’s surprise when, on his next shift, he met the doctor with 100 percent COVID-19, whose picture he had seen on a CT scan.

“As if nothing had happened, he worked in his department! Other patients continued to work. One of them told me in a conversation that he informed the head of his department about the results of the study, but he, according to him, did not allow him to go on sick leave, saying that such changes in the lungs were not of serious significance.

Later I asked the CT office employee about this. The answer surprised me even more

It turns out that some colleagues, after discovering a lesion in their lungs, asked to remove the study results from the database, which they were refused.

I don’t know if a similar request was made to other employees of the X-ray department.”

Why a medical worker with a lesion in his lungs is not sent on sick leave, Mikhail Yuryevich does not know for sure.

“I can only assume that after detecting changes on a CT scan, a person for some reason does not go for a smear test. No test means no official diagnosis of coronavirus, and therefore no sick leave. Although some colleagues still receive sick leave. Apparently, those who feel very bad.”

Mikhail Yuryevich admits that some of the health workers at the Podolsk City Hospital are being tested for coronavirus, but, apparently, not all of them, since he personally does not know them.

What the Moscow Region Ministry of Health says

The situation looked alarming, so we prepared requests on the editorial letterhead and with a seal and on May 7 sent them to two addresses: the chief doctor of the Podolsk City Clinical Hospital Vardan Gevorkyan and the Minister of Health of the Moscow Region Svetlana Strigunkova. In our requests, we asked to confirm or refute the situation with the incidence of illness among medical staff at the Podolsk City Hospital, as well as to inform why people are not tested for COVID and not enough PPE is provided.

As expected, three days later the answer came - from the press service of the regional Ministry of Health “with a comment from the Podolsk City Clinical Hospital.” It was unclear who exactly it came from; there was no signature under the comment.

Response from the press service of the Ministry of Health of the Moscow Region to Novaya's request

It followed from it:

  1. out of almost 1.3 thousand hospital employees, 31 specialists are currently on sick leave with COVID-19, of which less than 10 are in hospital;

  2. The deceased traumatologist did not provide medical care to patients with suspected coronavirus infection. (That is, hypothetically he could have become infected in another place, for example in a pharmacy or from a sick colleague - T. Yu.);

  3. all specialists of the Podolsk City Clinical Hospital who provide medical care to patients with coronavirus infection or community-acquired pneumonia, patients with suspected coronavirus, undergo mandatory testing for coronavirus infection once a week;

  4. employees of the Podolsk City Clinical Hospital are provided with sufficient PPE. In April, the hospital received 46 thousand masks, 3.5 thousand disposable protective suits, and after the holidays, on May 12, another 5 thousand suits will arrive, protective glasses - 500 pcs., protective screens - 1000 pcs., masks with replaceable filters - 2000 pcs.

The answer dotted all the i's. It turned out that only employees of the infectious disease center in the village of Borodino are tested, since they are the only ones caring for patients with COVID-19. From which we can assume that medical workers from a general hospital are not examined, and if they are examined, then, at best, only employees of the CT room, which by definition is a “red zone.”

As for the provision of PPE, the figures could have been impressive if not for the number of hospital staff.

In fact, these thousands of April masks only lasted doctors for about a week, given that they need to be changed every two hours. There are only three suits to wear for each person.

However, the promise to send additional PPE to the hospital was welcome.

What do they say "on earth"

However, all this faded into the background when on Monday, May 11, Mikhail Yuryevich sent another message.

- We already have three dead doctors!

That morning it became known about the death of resuscitator Vasily Travinichev; two days before him, urologist Andrei Travkin died.

A post about Travinichev’s death on the social network of one of her colleagues

- And all this happens as if in a “clean” hospital! - Mikhail Yuryevich was perplexed.

On Tuesday, May 12, we called the hospital, hoping there had been some weird mistake. Unfortunately, the information was confirmed. COVID, left one after the other, on May 9 and 11, both in their early fifties.

“We have a high mortality rate, there is no one to work,” says the doctor whom we reached after the owners of the phones we had were on sick leave.

- Do you at least have “protection” now? — we remember the promise of the Ministry of Health.

- Defense? - the doctor asks again, as if not understanding what we are talking about.

— We work without protective equipment, we only have masks. Previously, they gave me some... What about PPE, we don’t have antispasmodics in our department, only Ketorol is left... In the emergency department there’s not even anything to relieve pain.


Unfortunately, the story with the Podolsk City Hospital did not help us understand the reason why doctors are still not sufficiently provided with protective equipment. Why, despite all the chatter about the complete and unconditional provision of PPE, the needs of people who selflessly work on the land do not reach the levels of power. Why don’t they test all doctors, treating them, apparently, as consumables?

One thing is clear: feedback doesn't work. By the usual bureaucratic route, reliable information about the state of affairs in the Podolsk City Hospital does not reach a higher authority. I ask you to consider this material as an appeal to the Russian Ministry of Health - apparently, without the intervention of the federal government, it is simply impossible to restore order in the Podolsk City Hospital.

EMERGENCY JOURNALIST CARE
Denying the need for PPE, some heads of medical institutions refuse the help of charitable foundations that are ready to help. At the same time, a tough fight is being waged against those health workers who strive to achieve justice and openly talk about existing problems.

We, journalists of the Syndicate-100 association, are convinced that the health of medical workers is incomparably more valuable than the concerns of individual officials and heads of medical institutions about the safety of their posts and positions.

We understand doctors' fear of being fired or retaliated against for publishing objective information that contradicts their superiors' reports. We do not need publications for the sake of publications, we do not chase sensations and scandals.

Our task is to help healthcare workers obtain the necessary PPE. We invite you to take part in our project, thanks to which we hope you will receive everything you need to protect life and health.

By filling out the form via the link and talking about a problematic situation, you remain anonymous. We will not distribute information about doctors who contact us without additional written consent (we expect that in most cases this will not be required).