(Photo: Alexander Chernykh )
I’m ashamed to admit, but I have the best memories of the subbotniks. Maybe because they took place only in the field. They take you by bus to a large field near Moscow and drop you off warm and sleepy. Season: late spring, early autumn. Slightly chilly but sunny. Tender air, smells of earth and foliage. With your boot you knock out a huge turnip from the soil (yep, it’s autumn after all), then throw it into large piles.
There is activity in the distance. The two activists move quickly from site to site, briefly grouping the diggers around them. There is a composure and nervous efficiency in their movements, which only comes to them in such circumstances. "Women one and a half, men two - don't you mind?" I don't mind. Then the same two light a fire, newspapers are laid out around the fire, and then there are sandwiches with cheese, sausage (sometimes with ham), boiled eggs, fresh and salted cucumbers... Pleasant and unusual muscular fatigue... The first sip of fresh food air... When leaving, there was always someone missing. They were angry and buzzing.
But that time (it was in the late 70s) we were digging some holes in front of the church in Bolshiye Vyazemy. I dug my own separate hole and - if you look from the outside - gradually went underground. Wolfgang Wolfgangovich, a restorer from the major league, was looking at me from the side. There were only three of these in our office; Wolfgang Wolfgangovich was distinguished from the other two by his fastidious free-thinking and breadth of interests. Once upon a time, his article almost got published in Novy Mir; the set had to be scattered. We never spoke, we only said hello. From the outside he was interesting to me. In general, I like sharp people, originals.
Resting his thick legs on the turf, Wolfgang Wolfgangovich looked at me through his glasses, like an adult zoo visitor looking at a not very exotic animal like a fox. I dug a hole and looked at him expectantly.
“You know, Misha,” Wolfgang Volgangovich finally spoke, “this is an interesting story: some of your namesake and even namesake filled the entire emigrant periodicals with his obscure poems.” What would that mean?
The blow came unexpectedly. “Captured” was, of course, a figure of speech. Yes, several publications. I had no intention of disowning them (on occasion), but making my colleagues aware was not part of my plans either. I moved my shoulders vaguely and my eyebrows in bewilderment, like, what doesn’t happen in the world. The conversation ended before it began.
The same cannot be said about internal monologue. This event, understand, was not entirely ordinary. The publications that V.V. so easily spoke about existed in another dimension, in some other world that hardly existed. In reality, poems were read in the kitchen and passed on to several friends one piece at a time. At thirty-something years old I saw a reader for the first time.
Soon the holes were dug, and the final part of the labor holiday began. “Between the first and the second,” activists chattered, animatedly grimacing, and Arkasha Molchanov, a monarchist, barked his crowning toast: “For the Restoration!” After the third glass, I could breathe more freely, and the coordination of actions began to break down. I took a step towards Wolfgang Wolfgangovich:
- Why, tell me, do you consider these verses unintelligible?
“So these are your works after all,” stated V.V. coldly. - Actually, I was sure that such coincidences did not happen.
He thought for a second and added: “Bring what you are writing now.” I brought it, of course.