The season is gradually melting away. By the end of May, there are fewer and fewer premieres in the capital, although in recent years, with the collapse of the touring system, many troupes remain in Moscow for June-July. Theaters will continue to play in the summer, but the most practical of them will begin to test their new performances on the audience secretly, as they say, “as a replacement,” and the gala premieres with the invitation of television and the press will be postponed until the fall. So already in Maly they postponed “The Imaginary Invalid” directed by Zhenovach until September.
For some reason, by the end of May, premieres popped up, played quietly a month or two before and only now presented to the press. Like “Absinthe” at the Kamburova Theater and “Scenes from Village Life” at Pogrebnichko’s, which I’m going to talk about. And back in May, the Chereshnevy Les festival took place, which, like last year, featured a lot of theatre, but this time, first of all, touring theater. Here, of course, number one was the performances of Rezo Gabriadze, who had been to Moscow more than once, but were very much loved by everyone.
Of those premieres that are usually called “high-profile” and “status,” there was only one at the end of May: at the Mossovet Theater, Nina Chusova staged “ The Inspector General ” with Gosha Kutsenko in the title role. Here, however, the status was specific, of a secular-glamorous hue, so it would be better to call this premiere “fashionable.” She will be fashionable, no doubt about it.
It must be said that no one expects depth, revelations or anything meaningful from Premier Chusova anymore. Everyone is rather curious: what will the unstoppable fountain of her fantasies reveal this time, what incredible situation or bizarre detail. On “The Inspector General,” Nina had a blast, depicting a modern story from the life of the criminalized rulers of a provincial town somewhere in northern Russia. The imposing Mayor, played by Alexander Yatsko, wears expensive suits, wears an earring, gesticulates with thieves' swagger and, just like the officials subordinate to him, always carries a pistol in his pocket. And the two idiots of the same age, Khlestakov and Osip, are simply metropolitan hooligans, a trifle, but with the same criminal mannerism, because of which the Mayor accepted the newcomers as “his own.” On this criminal scenario, Chusova strung together a variety of details - sometimes amusing and funny, sometimes ridiculous and obscene.
The critics in unison counted what kind of theater and what kind of classics the fashionable director had mastered, and unanimously called the performance pointless. Alexander Sokolyansky (“Vremya Novostey”): “ One could expect almost everything from The Inspector General, staged by Chusova at the Mossovet Theater, except that the play will surpass Tartuffe in its coolness, fieryness and complete un-stitched-mare-tailness.” . Roman Dolzhansky (“Kommersant”): “ It’s enough that a lot has been invented. Just enough so that you don’t have time to worry about the meaning .”
Marina Davydova from Izvestia summed up : “ Gogol’s immortal comedy is turned into pulp fiction with a slight touch of out-of-this-world (oh, don’t!) devilry, with rap, breakdancing and a soundtrack that would sincerely please taxi drivers. This is a masterpiece, seen through the eyes of a teenager who spent most of his life watching TV. Who knows what “Night Watch” is, but has never heard the name of Rembrandt. Who read Dontsova, but hardly even mastered B. Akunin, whose works, along with the works of Mr. Zagoskin Khlestakov- Kutsenko, without embarrassment, will take credit for it. All this is played in the same manner in which the stars of Russian cinema play in Alexei Balabanov’s new film “Dead Man’s Bluff”. Delicious. Without subtext or depth. Even though “The Inspector General” was written by Gogol, and the script “Dead Man’s Bluff” " - some young basketball player. And here and there the plot is just an excuse for banter. These characters are not from real life, they are from jokes. And the logic of this performance is the logic of an anecdote ".
Against the backdrop of Chusova’s bold “shoulder itch, arm swing,” other May premieres seem shy and quiet.
In the tiny theater of Elena Kamburova, the existence of which not even all Moscow theatergoers know about, Ivan Popovski, one of Pyotr Fomenko’s best students, staged the play “ Absinthe ” with the subtitle “concert-hallucination.” He has already staged a performance here in a similar semi-concert genre called “PS Dreams” based on the German romantics, and that stylish performance, similar to an old box, is said to have become a hit for which it is impossible to get a ticket. This time, Popovski’s performance again features Oleg Sinkin’s small orchestra (who composed the musical composition) and four singers: Elena Veremeenko, Irina Evdokimova, Anna Komova and Elena Pronina.
The hand of the director, who once staged Tsvetaev's famous "Adventure" at the Fomenko Workshop, is immediately recognizable: Popovsky again tries to create an atmosphere even before the audience enters the hall. The audience is led along a narrow corridor lined with green bowls with burning candles, and along the way, in the doorways, musicians with violins, cellos, accordion, flute, bassoon and guitar, casually leaning against the doorposts, as if they were playing for themselves a tune that develops into light sound of a French orchestra. The spectators are seated along a long hall, like a gut, and in front of them there remains only a narrow strip of the stage, where the singers are already sitting at the tables, with their heads in their hands, in “drunk” poses, and musicians are located above their heads, on a tulle-curtained balcony.
The orchestra plays either charming French chanson or classical impressionists (primarily Debussy and Ravel), beauties in black with curls and feathers in their hair, recovering from sleep, sing either one by one or in chorus. And sometimes they take familiar poses from restaurant scenes of impressionist painters of the same turn of the century: it is impossible not to recognize in them the heroines of Toulouse-Lautrec or the “absinthe lover” of Picasso. They sing in French, but the director in the program specifically asks those who know the language to forget it and only listen to the sound of speech. When they play a soundtrack where Bruno Niver reads the poems of the famous “absintheists” Rimbaud and Verlaine, it really sounds beautiful.
Almost until the very end, the whole performance is more like not a theater performance, but an excellent cabaret club program, completely innocent and not at all having that vicious-narcotic shade that we are warned about in the program with spectacular quotes from Wilde and Verlaine. Only towards the finale does the performance acquire drama and, to the accompaniment of powerfully rising music, a green laser beam floods the stage, turning into the surface of a green potion in a glass; spots of smoke spread across it in oily patterns, the heroines either drown, or wander waist-deep “in absinthe” and get out onto the island-tables, without ceasing to sing. And they sing, I must say, well.
At the end of May, Yuri Pogrebnichko showed the first “post-fire” premiere of the OKOLO theater. They play it on a small stage located in the depths of the same courtyard in Voznesensky Lane as the burnt theater. With his eternal love for changing titles, Pogrebnichko turned Chekhov's "Uncle Vanya" into " Scenes from Village Life " and staged them in a manner that we, accustomed to the impoverished Soviet life of his last performances, have not seen for a long time. “Scenes from Village Life” turned out to be a restrained and calligraphically subtle illustration of Kobayashi Issa’s sad haiku: “Spring again \ New stupidity comes \ The old one replaces it.”
Once upon a time, Pogrebnichko used the same sad Japanese epigraph to introduce one of his best performances, “Yesterday Came Suddenly” based on “Winnie the Pooh.” Now not only the epigraph, but also the performance itself sounds in the Japanese spirit. The room in Serebryakov’s estate looks completely empty, and only on the carpet, upon which the characters take off their shoes, there are low stools and a table. Here, men in gray clothes with capes-hoods look like wandering warriors, they perform some dances to the accompaniment of Russian guitar strumming, the choreography of which is reminiscent of martial arts, and the beautiful Elena, with a whitened face and highly drawn eyebrows, minces in a long narrow skirt, like real Japanese. The core and meaning of this performance is how Alexey Levinsky plays Professor Serebryakov. He comes out as a philosopher and sage, does not grumble or be capricious, but only smiles when he talks about his old age, pain and illness. He is a poet and thinker: feeling lonely among everyone, he reads lines from “Hamlet” with concentration and detachment, as if he were composing them on the fly. He irritates many, but he himself is not irritated, because he can see how “a new stupidity is replacing the old one.” And he leaves home quietly, without scandals or moralizing, taking with him his samurai sword.
And one last thing. It’s impossible not to mention the arrival of Gabriadze’s Tbilisi theater-studio, especially since he brought one of his performances almost twenty years after his first Moscow tour. So, for the hundredth time I will not talk about Gabriadze’s performances themselves - the post-war Kutaisi “Amarcord” called “Autumn of Our Spring” and the mournful “Battle of Stalingrad”. Those who are interested in the work of one of the best (and perhaps the best) domestic puppeteer, screenwriter and director in the post-Soviet space know. (It seemed to me, however, that both performances in their new Tbilisi revival were somewhat impoverished, having lost some episodes and even characters, but judging by the reaction of the shocked audience, which immediately stood up as soon as Gabriadze took his bows, they still act just as strongly .) I'm talking about something else. festival The Cherry Forest , which Bosco di Ciliegi is holding for the fifth time, cannot decide whether it is really an “open arts festival,” as it says on the posters, or a closed social event. The program, which every year becomes more varied and entertaining, suggests that this is a festival. The ticket distribution system is like a closed event “for our own people.” Since tickets for the performances are not on sale, this year a humiliating situation arose with the premiere at the Moscow Art Theater, which was held under the sign of “Cherry Forest”: those spectators who had taken care to buy tickets for the first performances in advance were asked to return them to the box office. During the tour shows of the Gabriadze studio, many “ordinary spectators”, dreaming of seeing the performances, crowded in front of the guarded fence that Chereshnevy Les had built in front of the Other stage of Sovremennik, and looked like poor children at the rich people’s Christmas tree, like a dressed-up socialite in the courtyard the audience kissed and ate cherries, and waiters paraded with trays, delivering champagne. Of course, many of the seats reserved for VIPs and clients of Bosco di Ciliegi remained empty, and then the organizers made the poor people happy from behind the fence, for which special thanks to them.
However, let's not complain. Any day now, so much theater will pour into Moscow that it won’t seem like enough: on June 1, the next International Chekhov Festival begins . And if anyone was upset that in the second half of May there was a lull in the capital regarding the theater, then in the next two months he will be consoled. He faces a difficult choice between productions by world celebrities, who, as always, will come to the festival, unknown exotic theaters (like various Eastern or Brazilian ones) and, finally, Moscow premieres, which will take place despite any foreign invasions.