One of my friends moved to a new apartment. And all day dragged boxes and furniture. He simply had no time to eat or drink, and at the end of the day he managed to brew and drink tea. He never drank such delicious tea in his life. If I say that reading this book is like a sip of cool water in the desert, then I will not say anything. It is like hot tea in the books of a professor’s apartment caught in tons, where there is nothing besides books, and suddenly a living life masking under the text bursts there, and this is impossible, burning and deliberately.
One of the heroes of the novel, which will be discussed-a speaker Hedgehog,-asks Medved-the owner of the forest (there is a reference to the cartoon Yuri Norshtein and to the popular Internet office): “ Potap, what are your favorite books? In a solid cover, said Potap. I'm not talking about, but from the writers who you like the most? Pushkin. And from modern ones? Pushkin. And from the most modern ones? Vladimir Rafenko. But you don't know him . "
Most likely, you also do not know this author, as the bear or your humble servant did not know about him before the results of the “Russian Prize” for 2012. However, the publishing house “Text” recently published the Iliad Roman Vladimir Rafenko “Moscow Saboteur”. And, indeed, if the texts of John Faulz or Victor Pelevin can be called novels-initiations, now we have a full-fledged epic, written by a rhythmized prose, from which a dizzying feeling remains from reading a large poem. Moscow in this poem is a rather conditional city, which needs to be saved from the giant hordes of rats, and destroyed. Moscow is simultaneously Troy, Babylon and Carthage. “ Well, ma, dad said that Troy is such a collective place, you know, something like a place that is to blame for everything! Cities that are useful to destroy! " “Moscow now is the same Troy! Listen, pepsik, well, let Troy, but even if at least Babylon, is the fact how to call it?! ”
Moscow is the capital of the empire, into which the heroes fall from Ilion, the afterlife, where they exist in their real shell - characters of ancient Greek myths and literary works. Here they turn into a janitor-studio (cartridge), who is in love with his professor and born from her in the final of his brother’s novel by the myth of Achilles, who is designed to save the whole city, because “born of an unearthly woman”.
In a sense, the heroes of Rafenko correspond to the Jungian personality model consisting of archetypes, and in particular-Stojungian. For example, you can clearly trace the connection between the works of Gene Sh. “Gods in every man” or “goddess in every woman” and the conceptual presence of ancient archetypes within the characters of Rafenko, sometimes acting together, sometimes contrary to the more modern aspects of the hero’s personality.
In this novel, the writer encounters two systems - the archaic ancient and alchemical German romantics, namely Hoffmann, whose influence can be seen in the family idyll that suddenly turns into a phantasmagoria. And when Patrocl and Marinchen drink coffee in bed and eat nuts brought from Ilion, these two myths intersect and merge into one, modern, continuing the tradition of laying out different options for the same myth, thanks to which some ancient characters, such as the same patron - have three mothers and several destinies.
Vladimir Rafenko belongs to the type of writers who can be called "magical postmodernists." In different countries, they manifested especially brightly in the second half of the twentieth century and became the flagships of literary generations, combining interest in mysticism, an accurate name for realities and intertextuality, flowing classics into modernity, resembling an alchemical transformation. This is G. Hesse in Germany, J. Fauls in the UK, U. Eco in Italy, M. Pavich in Serbia, O. Pamuk in Turkey, the Strugatsky brothers and V. Pelevin in Russia. It would seem that the niche of the Mystagogue writer is already occupied by Yuri Andrukhovich in Ukraine, but in fact he covers only the western part of the country, and the star of Vladimir Rafenko lights up in the east, who, in a sense, repeats the path of Andrhovich, sending his heroes to the former metro.
“Moskoviada” by Yuri Andrukhovich - the sensational novel at one time, in which the main character, the Ukrainian poet Otto von F., a student of the Literary Institute, passes a difficult route along the Stolkiy Grad, ultimately falling into a secret hall near Red Square, where he meets the symbols of the empire, having dealt with which he leaves for Kyiv. The battle with the rats that Rafenko’s heroes expect: gods, people and animals are an echo of the Moscow Apocalypse Andrukhovich, describing how three-meter giant rats roam in the Moscow metro (the yellow press of the early 1990s was valid in such rumors). Do not forget about the nickname of Apollo of Sminfey - the mouse God, the manner of the “life of the mouse running of the running”, which appears in the novel in the guise of the radiant Phoebe: “It was Apollo, but at the same time, the Russian veteran, the hero of the three wars, the former zek, the polygamy and handsome, the best chess player of the Garden Ring - Grandfather Grigory!” Apollo-Grigoria and a child of the criminal love Achilles, the son of Patrot-these are two heroes who stopped the invasion of rats. The rats threatening Moscow appeared in the novel “Moscow Saboteur”, including from the fairy tale of the Hoffmann “Nutcracker, or Mouse King”. However, the heroes in this novel, consisting of the echoes of classic masterpieces, merge into a single whole, and the husband of the girl Marie, as well as the lover of her brother Fritz, is a bloodthirsty gynecologist, who is both a cracker and a rat king.
No one like Ukrainians, Moscow does not like and understand its deep essence (in this love, of course, there is a shade of Stockholm syndrome), so when we read that “ in the Kremlin - or rather, under it, at a depth of thirty meters, there is a secret hall of the Moscow heart. For hundreds of years now, in this hall, it has been staring without a wall to the wall and sings the songs a huge pink hare ... ”, then we involuntarily believe in such an absurd zoosophy.
By the way, about Zoosophy. One of the most successful images that were Vladimir Rafienko is the image of a hedgehog, who was a great dancer in the past life. “ Vaclav, how could you become a hedgehog?! How could you?! You, the dancer, to whom the whole of Europe applauded! You, the sacred clown of God, how did you reached this life?! I poured myself vodka, drank and cried . " This tragicomic hedgehog, who hung on the chandelier for two days until his wife removed him, gets ballet poured, flopes to the ground and suffers very much from his clumsiness. And at the end of the novel, he ties a copper basin to his back and turns into a turtle from the aporia about Achilles.
Rafenko’s homer characters are no less homominically ridiculous than animals. And at the same time, as in the famous 15-minute song, Mike Naumenko from the Zoo group dedicated to traveling to a modern limb: “ All faces are familiar, but each/plays an alien role/in order to understand at least something,/you need to know the secret password .” So, one of the characters, the priest Vasily, who decided to finish his ministry and rest, realized that “... I am not just an Orthodox father, a minister of worship, but Menelaus! The man who came to me to the temple for a member, none other than Agamemnon! And my soul believed in Troy! And I perked up as if he was again that five -year -old guy who came early in the morning to talk with Antonov apple trees! ".
In this quote, it is interesting that it belongs to a priest who served in the Church of Ilya of the Prophet in the second ordinary lane. Early, this temple was described in the novel by Alexander Pyatigorsky “The Philosophy of One Lane” (one lane is the 2nd Directsky, departing from Ostozhenka Street to the Moscow River). “ Their other neighbor, also an engineer, Gershencron, once saw how six -year -old Nika was trying to look into the high windows of the Church of Ilya of the Prophet ordinary, and sternly said:“ Nicochka, do not go to the church. Here is a cadaveric smell. She herself stands on corpses. " Nick was terribly scared, he became very cold (the funeral service was going on in the church). He decided that now he would be dragged inside, somehow kill him and immediately bury him [1] . ” These two boys - talking to apple trees and for the first time surviving the horror of death - that optics through which the heroes of Rafenko look at the world. This is mystical and terrible world, the world of first initiation and primitive fear, the world of the Platonic cave, where only the shadows, the pristine paradise during the name of Adam names of animals and things are visible.
One of the episodes in this novel is completely awesome with its alchemical reliability. Its essence is that a character named Fritz, being a little boy, enters the hospital. To some extent, he is still the same Fritz from the fairy tale of Hoffmann, but emphasizes that no one at all wears guns and gifts. And he decides to be added to a woman who lies with him in one infectious box with a chest baby. And he begins to call this child affectionate names, thereby entertaining it very much. And then one day Fritz turned off the light, “ bent over the baby and began to call his names! And lo and lo and about a miracle! Obeying my every word, the baby changed! I said the “apple” - and it became an apple! I said the "herring" - and on the couch, a weakly salted fish beat her tail! I said a “pencil” - and in the next instant a huge grifle looked at me with his black exquisite look! And the most important main thing: I said “mother”-and it was a small, very tiny mother, I said “dad”-and on the couch lay a mustachioed funny father ... ”This is a constant change, transmutation-all the salt of the novel“ Moscow Saboteur ”, in which the heroes do not have certain names or statuses, they change from one phrase to another, becoming echoes of alien texts. This personality structure, similar to ripples on the water: the breeze blew and the water has changed-it meets something very ancient and something very modern. Describing the characters as a kaleidoscope, turning it all the time, the author shows us a modern hero created from differently quotes, creating his own special philosophical stone.
Notes:
[1] Pyatigorsk A. Philosophy of one lane. London, 1989. URL: http://www.shkp.ru/lib/archive/lect/11/1/copy_of_1