About us
Collection
For researchers
Subscribe
Our Telegram
Newsletter
About RIMA
For researchers
Collection
Kronika Project
About us
Collection
For researchers
Subscribe
Our Telegram
Date
09/10/2009
Author
Леонид Поляков
Source
Russkii Zhurnal
Preserved copy
Internet Archive
Translated material

Yes, We Can


Medvedev article "Russia, go ahead!" - In its genre, a wide, public public warning before a special official document - the annual message of the President to the Federal Assembly. This is an appeal to the general public, to the people, to youth, especially openness, with a call to write and express their thoughts, comments, criticism, and so on, in general, a very important point. It seems to me that this very President Medvedev is trying to initiate interest in what is the most important in our life - interest in Russia itself - its forms, its structure, its future.

Firstly, the president in this appeal is not a troubadour, not a triumph, not a person who praises glory (after all, many still remember the slogans in the Soviet Union: Glory to the Soviet people-the builder of communism!). This is a person who looked around with an absolutely sober and very critical look - almost like Radishchev - and discovered a huge number of problems and vices that prevent us from creating Russia that suits us all.

Secondly, criticality and even self-criticism. The highest representative of the authorities, when he says such words, addresses them to himself. After all, the past twentieth anniversary is the twentieth anniversary in which President Medvedev actively participated. He was not a third -party person, so criticality and self -criticism is an important point. Although he distinguishes groups that impede the movement of Russia forward, the element of self -criticism is clearly felt here.

Thirdly, this is the moment associated with the prospects for the development of Russian democracy. Here for the first time, as I recall, a bunch between the achievement of a certain level of economic and, most importantly, the high -tech development of Russia and forms of political freedom, is harshly and unambiguously established. Previously, this went on its own: economic modernization and democratization of Russia in words were connected as related and depending on each other, but I have not yet met such a clear study of this connection. Here, Medvedev expresses a definitely and hard determinist position.

Without a breakthrough into the new stage of such a society of an innovative economy and the High Technology Society, the dream of entering a new level of quality of Russian democracy is not feasible. Everything is here. Here is the level of providing itself with the necessary benefits - in this sense, this is a very important strict dissociation from the traditions of the Soviet gesture, which generates and revives endless paternalism. Installation on what we must earn before distributing. What would be than helping everyone, first you need to do something.

The new quality of the economy, highly productive, not energy -consuming and with high labor productivity is a breakthrough into a completely new world of high and, most importantly, information technology. Society must be connected. Democracy is endless communication, openness of everything and everything and the constant possibility of communication. If in this sense we will lag behind information technologies, this will inevitably affect the quality of democracy. This ligament is not a vulgar economism, Marxist determinism (the economy determines politics), this is an understanding that in society of the 21st century all parameters determine each other and interact. In the coming decade, the solution of economic problems is a condition for successful democratic development. This moment seems to me one of the key.

The last thing I would like to note. Criticism in relation to certain groups that impede the progress of Russia - this was before. What seemed new and important to me with Medvedev is the understanding that when he speaks of the problem of corruption, he introduces equal responsibility of corrupt bureaucracy and contributing, continuing the corruption tradition of entrepreneurs who parasitize on the Soviet. This new group, the “two-faced Janus” of the oligarch-bureaucracy, as I would designate it. The indication of this group is the concretization of the subject that really benefits from our underdevelopment and from our poor-quality democracy and, in general, parasitizes on the existing one. But this is the group that is completely not interested in the future of Russia.

Identification of the enemy in himself in my opinion is a very important and significant point. And it is clear where work should be carried out to break this ligament. Finally, general conversations that we need an independent court begin to take a specific form. The judicial reform, which was obsessed with the teeth, the meaning of which was understood “let them talk” now acquires a clear meaning, because it is possible to break the oligarch and bureaucratic union of two spruts in only one place-having achieved legal decisions in all cases of citizens and entrepreneurs to the courts. As soon as the corruption scheme “I paid, and they did everything”, then we will be able to cut this vicious circle, the vicious connection of the bureaucrat and the “entrepreneur”, which gives out the remnants of the Soviet heritage and distiliates everything to the offshore.

It seems to me that a very whole, very thoughtful, very bright, and with all its criticism is still a very optimistic article. The most important thing is that there is a belief in it in what in English they say: “Yes, we can!” "Yes, we can!" - That's what I read between the term, but simply in each line of this text.

Yes, we can! - This, at the same time, is a message to all Russians, young first of all, and at the same time, I would say, a parity, symmetrical answer that the Americans chose Obama.