the Samara publishing house Bakhrakh-M Since 2005, , which specializes in publishing intellectual literature, has published a unique series of books, “ Rainbow of Thought. Collection of works in seven colors .” The author of all publications in the series is philologist, philosopher, cultural scientist Mikhail Epstein. The multicolored nature of the book series reflects the diversity of his research interests. Each color corresponds to one of the humanities disciplines: red - linguistics, orange - literary studies, yellow - cultural studies, green - essays, blue - theory and history of ideas, blue - philosophy and, finally, purple - religion and mythology. This is how a seven-color rainbow of thinking is formed. A total of 20 volumes are expected to be released. There has never been a humanitarian project of this size in Russian book publishing.
In 2005, the first, blue book of the series was published - “ New Sectarianism ”, about the carnival of world-saving ideas and prophecies that swirled our country at the end of the communist era. This is a book about the food saints, fools, blood saints, Red Horde, empty saints, sinners, arks, Pushkinians and other intuitively familiar to us, but previously not described worldview types. Table of contents, abstract, reviews here . In 2006, the second, purple book, “ The Great Owl, ” was published. Table of contents and abstract here . Both books can be purchased through online stores: Bookler , Ozon , My-Shop , etc. In Moscow, it is sold in the stores “Book World” (Novy Arbat), “Biblioglobus (metro station Lubyanka) and many others.
-------------------------------------------------------------------------
I remind you that on December 21, 2006, Thursday, at 7 pm, the next meeting of the Laboratory of Contemporary Thought will take place in New York . Topic: Russian languages .
Speakers: Mikhail Epstein, critic and editor Marina Adamovich, artist Leonid Pinchevsky. Everyone is invited to participate in the discussion. Free admission.
Адрес: New York (Manhattan), 611 Broadway (intersection Houston), 8th
floor, room 842 (editorial premises of the New Journal, New Review).
Dear friends! Thanks to all the authors who sent me their one-word essays!
I always look forward to your letters, ideas, comments, observations of new words and new words themselves. I try to make minimal editing and abbreviations in the words I send. This doesn't mean that I like them all equally. In today's issue, I took the liberty of emphasizing those words that seem to me the most successful and expressive.
I ask all authors to provide words with definitions and examples of use (at least one sentence). By doing this, you will significantly increase the lexical status of your word and its chance of entering the language. Even in Velimir Khlebnikov, the vast majority of words given in the lists, without context, remain just combinations of morphemes. In addition, please accompany the sending of words with a short message about yourself: where you live, what you do (at least 2-3 lines).
Words sent by readers and colleagues are published in the author's edition, so there may be some discrepancy in their design.
Write to me at russmne@emory.edu Mikhail Naumovich Epstein. Subject: dar Encoding KOI8
In this issue: Heinrich Pfandl, Boris Lichtenfeld, Arthur, Zurab Bezhanov, Andrey Vinogradov .
Dear Colleague Epstein,
I read something about your project “The Gift of the Word” and listened with interest
report from my teacher Wolfgang Eismann about your idea, and I want you
thank you for this attempt to expand the capabilities of the language. All this
incredibly interesting.
In this regard, I remembered that in my time, when I was just
taught by the great and mighty (in Soviet conditions), loved to use all sorts of
own formations - the best of them, perhaps, is the word " bypassed " in
meaning "not necessary".
I want to give it to you and I hope that it has not yet been invented. I
I would also transfer it to German soil, but the word is already taken there:
/unumgaenglich/ - necessary, umgaenglich - sociable. Alas. But in
in German I came up with the word /wirsch/ - as an antonym of the word /unwirsch/
(“impolite”, “harsh”, “unkind”, “sullen”, “rude” - about the reaction
person).
Consider the necessary response to this message -
Sincerely
Heinrich Pfandl
Professor at the University of Graz, Austria
Dear Heinrich Pfandl,
thanks for your letter! I'm glad you're reading The Gift.
I would be interested in Wolfgang Eismann's report on The Gift - is it possible?
The word “ bypassed ” seems to me to be quite justified. Most often its meaning is expressed as “may not.” “You must have a residence permit. - You don’t have to have a residence permit.” " Avoidable " sounds good in the context of an argument or objection. “Do you think this is necessary? But in my opinion, it’s quite necessary.”
By the way, here is a discussion (amateur) on this topic:
http://www.gramota.ru/forum/read.php?f=15&i=2912&t=2912
I'll post your letter in the next guest post, if you don't mind.
All the best,
Michael Epstein
Mikhail Naumovich! I am sending you word formations from my “Journey from St. Petersburg to Moscow.” Mostly they are of a clownish nature (from the middle part), but perhaps some have some kind of perspective....
Sincerely, Boris Lichtenfeld
chicanery - selfless litigiousness
case management , security guards
free spirit - a figure of free love
bazaarocracy - the power of the bazaar, market
benefactor - a benefactor, but overly active
temperate
empty-headed (phrase)
secret voice - giving voice from hiding (in the book p from the pocket: pocket oracle)
argumentator - a mentor skilled in sophisticated argumentation
cross-pollination - by analogy with “pilgrimage”.
Verbs:
complain
mentalize
matrimony
The last two verbs, naturally, resemble the sound of “almond” and “ceremonious”, but they introduce new meanings.
Separately, we can highlight words formed from proper names: ciceronism, loyalty, taleirancy, bonapartia, thermidorism .
obscurity - in the book “moving into obscurity” (p. 158); there is also in the poem Vita nova: “living in obscurity.”
evolutioner is the antonym of “revolutionary”.
superstition , promiscuity - by analogy with sovereignty and promiscuity (other meanings have been updated)
humane
instructive (How instructive!)
geniuses - a missing letter changes the meaning
originology (cf. eschatology)
Freedom of speech
whirl (“The furious cold and the furious heat whirl death in nature”, p. 180)
the doorman ("the whole crazy doorman's locks are clanging madly, his mouth is grinning at the void" p.159)
word displacement (“The saturation indicator / is increasing, now / there is more word displacement” p. 195)
to be quiet , to be quiet (" they were quiet in silent sadness, / quietly whispering in their mustaches secretly < p. 148)
brave soldier - of course, with a “Schweik” touch
word-conducting ("all convolutions, all word-conducting pipes")
Two intransitive verbs turned into transitive ones:
wake up (in the book “from a demonic dream, in the poem When will Orpheus / wake up to something floating in him) [this word was already in “ Dar-131 ” - M. E.]
shudder (in the book “shuddered by the temptation of sensationalism, the organs of the internal press”)
3. Arthur <giljaz-archer@rambler.ru>
My name is Arthur. I am from Kazan. I study at the University of Civil Engineering
engineering specialty. Coming up with words is my little hobby.
Here are some of my words:
Tainoyaz - a secret language, a language only for initiates
Network writing - network writing also requires its own style of writing, this is network writing. Examples
network writing - abbreviations, the use of numbers within words, abbreviations, other spellings of words.
Strange writing is how network writing is perceived by uninitiated people who are not familiar with it.
Strangetongue - network language for non-netizens
All-language, world-language - a global language that, perhaps, will appear someday
Sign writing is the use of signs and symbols in writing. Sign writing is also used by the people of the net - in
chats, forums, correspondence.
Sign language is the language of signs.
blog writer, blog writer
Blogography, Blogographer - one who writes blog entries.
blogram - blog entry.
noble - this is how you can call a resource, a server, rich in blogs, “giving birth” to blogs.
ennoble - from the word "noble"
blogian - who runs his own blog.
I like your Internet project, but I want to say that if you
If you don’t know some words, this does not mean that they are not in the Russian Language. Here, for example, are some words (the most original in my opinion) that I came across in different sources (TV, creeping line, and no, newspapers):
catastrophe (catastrophe + perestroika) - see Wikipedia
democracy (demo-people + theft, people's theft in short) can also be found on Wikipedia
privatization (grab + privatization)
shitcracy (shit+democracy) - Wikipedia
Aesiopa (asia+europe, how Eurasia)
Gambling salon - found in newspapers, in the creeping line
Gambling baron - in the newspaper
Gambling addiction is also common
Gambler
Gaming business - in newspapers
avtobes - I first saw it in a newspaper article about reckless drivers driving minibuses
networker - lives on the network
forum member - constantly on the forum
chatlanin - chat regular
seteratura - network literature, see Wikipedia (IMHO superword!!!!!!)
fieborg - fantastic cyborg, see Wikipedia
Wiktionary is the language used in Wikipedia
waterfalling is a new sport (type it into a search engine to find out more)
fast soup, fast market, fast food do not have a specific meaning, but they ARE, enter
Google it - you'll see!
- and that's not all.
Dear Arthur,
Thank you for your words - yours and those taken from other sources! Many of the latter are widely known, and some have individual authors. “ Catastroika ” is a one-word statement by the writer and philosopher Alexander Zinoviev. The word “ seterature ” was coined by one of the creators of the Runet, Aleksroma (Alexander Romadanov). The word “ networker ” was proposed by me in 2001 (in the online magazine “Grani”), although it is possible that it existed before, modeled on the English one. netizen (cf. citizen, citizen).
All the best,
Michael Epstein
Instability - Internet adaptability.
For example: The instability of newspaper style arouses the interest of researchers.
Netalon - Internet standard.
For example: Server “N” is recognized as the netalon of the month
Netamorphosis is an irreversible process of network penetration into the consciousness of an individual and society.
Namrimer: There is a netamorphosis of society.
Netaphysics is a science of the future that studies the metaphysics of the Internet.
For example: The Faculty of Netaphysics is recognized as one of the most popular.
Non-theoreology is a science of the future that predicts the development of the Internet.
For example: Netherology promises a progressive reduction in prices for network services.
Netopathy - Internet addiction.
For example: Netopathy is the most common diagnosis of the 21st century.
The netosphere is the Internet shell of the Earth.
For example: The netosphere is the densest shell of the Earth.
Netropology is a science of the future that studies humanity modified by the Internet.
For example: Netropologists note an increase in cases of netopathy.
1. Smell - something associated with light and smell, but, unlike the latter, cannot be determined objectively. Instant and elusive, but at the same time clear olfactory sensation. Whether it is objective, that is, whether it has an “external” referent (cf. “smell”) or is it simply a sensory illusion, it is impossible to say in principle, which is what this term defines.
2. Sartriasis is a characteristic and usually incurable state of malignant and voluptuous grumbling about reality, turned into a religion. Example 1: Jean-Paul Sartre. Example 2: a well-known joke about a wolf that buried itself in a pile of leaves and stuck its genitals out.
3. Gnome - in contrast to bits and bytes - units of information, a unit of knowledge. The smallest unit of knowledge is a nanognome or gnome (gnomic). The largest unit of knowledge (omniscience) is the Megagnome or Archgnome (sic - capitalized).
_________________________________________________________________
network project Mikhail Epstein's "The Gift of Words" has been published since April 2000. Every week, subscribers are sent several new words, with definitions and examples of use. These words are not in any dictionary, and yet they denote significant phenomena and concepts for which there has not yet been a place in the language and public consciousness. "Dar" also conducts discussions about the Russian language, discusses letters and suggestions from readers. “The Gift” can serve as a guide to word creation, an introduction to the world of linguistic fantasies and mental technologies. “The word controls the brain, the brain controls the hands, hands control the kingdoms” (Velimir Khlebnikov).
Subscribe to "Dar" your friends and acquaintances
Subscription form - in the same place as all previous issues
PreDictionary - a collection of English neologisms by M. Epstein.
Association of Word and Term Finders ( AIST ) is a linguistic community on LiveJournal.
The future of the humanities is the community in LiveJournal.
Gramma. ru is a Runet language portal dedicated to the culture of written speech.