Translated material
Program schedule
May 10--16, 2010
Monday, May 10FIRST
6 . 00, 10.00, 12.00 News
6 . 10 "Merry Carousel". Cartoon
6 . 20 "THE COUNTRY TRIP OF SERGEANT TSYBULI". Hood. movie
7 . 40 I serve the Fatherland!
8 . 10 "Marshal Bagramyan. Love in the line of fire." Doc. movie
9 . 10 Health
10 . 10 While everyone is at home
11 . 10 There is happiness!
12 . 20 Hacienda
13 . 00 Songs of our Victory. "Victory Day"
14 . 00 "Two wars of Ivan Kozhedub." Doc. movie
15 . 00 "SABOMBER. END OF THE WAR." Hood. film (S)
18 . 00 Property of the Republic (S)
21 . 00 Time
22 . 00 Big difference
23 . 00 South Butovo
0 . 00 "REMEMBER WHAT WILL HAPPEN." TV series (S)
0 . 50 "STAY ALIVE". TV series (S)
1 . 40 "INN "THE SIXTH HAPPINESS". Feature film
RUSSIA 1
5 . 10 "THE SAILOR FROM THE COMET". Feature film
7 . 05 Laughing panorama
7 . 30 My own director
8 . 20 Morning Mail
8 . 55 "Happy Feet" Cartoon
10 . 30 "Russia against Hitler. The unconquered frontier." Doc. movie
11 . 00, 14.00, 20.00 News
11 . 10, 14.15 Local time. News - Moscow
11 . 50 Town
12 . 25 "WHEN LOVE IS NOT ENOUGH." Hood. movie
14 . 25 Laughing is allowed
16 . 20 "RING MY DOOR RING." Hood. movie
21 . 05 "ACCEPTABLE VICTIMS". Hood. movie
22 . 55 "PRESTIGE". Hood. movie
1 . 30 "COBRA". Hood. movie
3 . 10 "OUR TIME". Hood. movie
TVC
6 . 00 "BRAVE PEOPLE". Hood. movie
7 . 55 Life Factor
8 . 25 Peasant Outpost
9 . 45 True stories
10 . 20 Our favorite animals
10 . 55 Everyone to the garden!
11 . 30, 14.30, 21.00, 0.10 Events
11 . 45 "YOU MEET SOMEWHERE." Hood. movie
13 . 35 "Be careful, Raikin!" Doc. movie
14 . 45 Boris Notkin invites
16 . 15 "Three Poles, a Georgian and Sharik from Siberia." Doc. movie
17 . 00 "BLESS THE WOMAN." Hood. movie
21 . 15 "KAMENSKAYA. DEATH AND A LITTLE LOVE." Series
23 . 20 Moment of Truth
0 . 30 Temporarily available
1 . 30 Cultural exchange
2 . 00 "The ADVENTURES OF ARSEN LUPIN". Hood. movie
4 . 05 "SQUAD". Hood. movie
NTV
5 . 50 Children's morning on NTV
6 . 00 "According to the CRIMINAL INVESTIGATION DATA...". Hood. movie
7 . 30 Wild World
8 . 00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Today
8 . 15 Russian Lotto
8 . 45 Their morals
9 . 25 Eating at home
10 . 20 Quattroruote
10 . 50 Rescuers
11 . 20 First Blood
12 . 00 Housing problem
13 . 20 Particularly dangerous!
14 . 00 Altar of Victory
14 . 55, 16.20 "REQUIEM FOR A WITNESS". Series
19 . 25 "RETIRED". Hood. movie
21 . 20 "RETIRED 2". Hood. movie
23 . 15 "CARD DEBT". Hood. movie
1 . 15 Main Road
1 . 50 "BIRD". Hood. movie
5 . 05 "ONE TREE HILL". Series
RUSSIA K
7 . 00 euronews
10 . 00 Program guide
10 . 10 "FIGHTERS". Hood. movie
11 . 40 Legends of world cinema
12 . 15 "TALES OF THE OLD WIZARD". Hood. movie
14 . 35 Great Natural Phenomena
15 . 30 Circus Stars
16 . 25 "WHEN THE TREES WERE BIG." Hood. movie
17 . 55 "Peredelkino-2010". Concert from the House-Museum of Bulat Okudzhava
19 . 30 "SOLARIS". Hood. movie
22 . 20 Andrea Bocelli concert in Tuscany
23 . 20 "WASHINGTON SQUARE". Hood. movie
1 . 10 Stars of Russian jazz
For Moscow and the Moscow region, the channel ends broadcasting at 1.45
RUSSIA 2
4 . 45 Hockey. World Championship. Belarus -- Kazakhstan
7 . 00, 9.00, 11.40, 16.30, 21.55, 0.40 Vesti--Sport
7 . 15, 16.55 Swimming. Russian Open
9 . 10 Vesti--Sports. Local time
9 . 20 Hockey. World Championship. Russia -- Slovakia
11 . 30, 21.45 Vesti.ru
11 . 50 Football. Italian Championship
13 . 55 Football. Premier League. "Alania" (Vladikavkaz) - "Spartak" (Moscow)
15 . 55 FIFA World Cup. "On the way to the finale"
18 . 10, 3.10 Hockey. World Championship. USA -- Denmark
20 . 40 Sports Week
22 . 10 Hockey. World Championship. Latvia -- Canada
0 . 50 Hockey. World Championship. Germany -- Finland
REN
6 . 00 Unknown planet
6 . 30 "Winners are not judged." Doc. movie
8 . 25 "CUCKOO". Hood. movie
10 . 30 "MEETING PLACE CANNOT BE CHANGED." Hood. movie
18 . 00 "Songs of Spring and Victory". Concert
20 . 15 "OUT OF REACH". Hood. movie
22 . 00 "IN THE NAME OF REVENGE." Hood. movie
0 . 00 World Boxing
0 . 30 "STRANGE FANTASIES". Hood. movie
2 . 15 "SPIRIT DAY". Hood. movie
4 . 30 Honestly
5 . 30 Night music channel
Tuesday, May 11
FIRST
5 . 00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 23.50 News
5 . 05 Good morning
9 . 20 Malakhov +
10 . 20 Fashionable verdict
11 . 20 Test purchase
12 . 20 Section
13 . 20 Detectives
14 . 00 Other news
14 . 20 Understand. Forgive
15 . 20 I want to know
15 . 50 "WEDGING RING". TV series (S)
16 . 50 Federal Judge
18 . 20 "NEXT". TV series (S)
19 . 00 Let's get married!
20 . 00 Let them talk
21 . 00 Time
21 . 30 "Yermolovs". TV series (S)
23 . 20 "SCHOOL". TV series (S)
0 . 10 Looking at night
1 . 00 Geniuses and villains
From 1.30 to 6.00 broadcasting to Moscow and the Moscow region is carried out via cable networks
RUSSIA 1
5 . 00 Morning Russia
9 . 05 "I have the honor. Vladimir Ivashov." Doc. movie
10 . 00 About the most important things
11 . 00, 14.00, 17.00, 20.00 News
11 . 30, 14.30, 17.15, 20.30 Local time. News - Moscow
11 . 50 "RICH AND LOVED". Series
12 . 45 "TRAVELERS". Series
13 . 40 News. Duty department
14 . 50 "KAMENSKAYA". Series
16 . 30 "KULAGIN AND PARTNERS". Series
17 . 35 "EUFROSYNE". Series
18 . 30 "YARD". Series
19 . 00 "WORD TO WOMAN". Series
20 . 50 Good night, kids!
21 . 00 "FAITH, HOPE, LOVE." Series
22 . 55 My silver ball
23 . 55 Vesti +
0 . 15 "SOUP FOR ONE". Hood. movie
For Moscow and the Moscow region, the channel ends broadcasting at 1.45
TVC
6 . 00, 7.30 Mood
8 . 30 "TRUTAL STORY". Hood. movie
10 . 20 Cultural exchange
10 . 50 There is work!
11 . 10, 15.10, 17.50 Petrovka, 38
11 . 30, 14.30, 17.30, 19.50, 20.50, 23.55 Events
11 . 45 "FRIEND-FOIER". Hood. movie
13 . 40 Moment of Truth
14 . 45 Business Moscow
16 . 30 "Ninja". Doc. movie
19 . 55 Facing the city
21 . 10 "SILVER SAMURAI". Hood. movie
23 . 00 Scandalous life
0 . 30 "Personal date." Songs of Mikhail Tanich
From 1.35 to 6.00 broadcasting for Moscow and the Moscow region is carried out via satellite and cable networks
NTV
6 . 00 "TAXI DRIVE". Series
7 . 00 This morning
8 . 30 Cooking duel
9 . 30 Sincere Confession
10 . 00, 13.00, 16.00, 19.00, 23.15 Today
10 . 20 Middle class
11 . 00 "STOLYPIN... UNLEARNED LESSONS." Series
12 . 00 Jury Trial
13 . 30 "LAWYER". Series
14 . 30 "SIGNS OF DESTINY". Series
15 . 30, 18.30 Emergency
16 . 30 "COP WARS". Series
19 . 30 "LANDING IS LANDING." Series
21 . 30 "THE HOUR OF VOLKOV". Series
23 . 35 "YAMAKASHI". Hood. movie
1 . 10 Football Night
From 1.45 to 6.00 broadcasting for Moscow and the Moscow region is carried out via cable networks
RUSSIA K
6 . 30 Euronews
10 . 00, 15.30, 19.30, 23.30 Culture news
10 . 20, 19.05 Starring...
10 . 40, 1.35 Program guide
10 . 50 "WASHINGTON SQUARE". Hood. movie
12 . 45 "The copper pipes are rattling." Doc. movie
13 . 25 Legends of Tsarskoe Selo
13 . 55 "CALLING FIRE ON OURSELVES." Hood. movie
15 . 35 All about dogs. Dogue de Bordeaux
15 . 40 "THUNDERSTONES". Series
16 . 35 "Amazing Animals." Doc. series
16 . 55 Block NOT
17 . 25 M. Bruch. Concerto for violin and viola with orchestra. Soloists V. Tretyakov and Yu. Bashmet. Conductor M. Gorenshtein
17 . 50 Encyclopedia
18 . 00 Academy
18 . 45, 22.15 World cultural treasures
19 . 55 Stages of civilization
20 . 50 Sati. Unboring classic...
21 . 30 Apocrypha
22 . 35 "Meetings on Solaris." Documentary series
23 . 50 "THE GREAT THOUSAND". Hood. movie
For Moscow and the Moscow region, the channel ends broadcasting at 1.45
RUSSIA 2
5 . 25 Sports Week
6 . 30, 9.00, 12.10, 17.20, 21.55, 0.40 Vesti--Sport
6 . 45 Hockey. World Championship. Germany -- Finland
9 . 15 Hockey. World Championship. Latvia -- Canada
11 . 30 Speed section
12 . 00, 17.10, 21.45 Vesti.ru
12 . 20 Football. Premier League. "Alania" (Vladikavkaz) - "Spartak" (Moscow)
14 . 20 Sports Week
15 . 20 Fishing with Radzishevsky
15 . 35, 0.55 My planet
17 . 40 Hockey. World Championship. Russia -- Kazakhstan
20 . 40 My planet
22 . 10 Hockey. World Championship. Belarus -- Slovakia
For Moscow and the Moscow region, the channel ends broadcasting at 1.45
REN
6 . 00 Unknown planet
6 . 30, 11.00, 15.00 Court hour
7 . 30, 13.00 Dinner party
9 . 30, 12.30, 16.30, 19.30, 23.30 "24"
10 . 00, 18.30 Honestly
12 . 00, 16.00, 18.00, 23.00 Emergency call
14 . 00 Let's try?
17 . 00 "NEXT 3". Series
20 . 00 "I HAVE THE HONOR!..". Series
21 . 00 Justice
22 . 00 High-profile case
0 . 00 Three corners
1 . 00 Reporter stories
Wednesday, May 12
FIRST
5 . 00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 0.00, 3.00 News
5 . 05 Good morning
9 . 20 Malakhov +
10 . 20 Fashionable verdict
11 . 20 Test purchase
12 . 20 Section
13 . 20, 4.20 Detectives
14 . 00 Other news
14 . 20 Understand. Forgive
15 . 20 I want to know
15 . 50 "WEDGING RING". TV series (S)
16 . 50 Federal Judge
18 . 20 "NEXT". TV series (S)
19 . 00 Let's get married!
20 . 00 Let them talk
21 . 00 Time
21 . 30 "Yermolovs". TV series (S)
22 . 30 Habitat
23 . 30 "SCHOOL". TV series (S)
0 . 20 Looking at night
1 . 00, 3.05 "UNCAUGHT IS NOT A THIEF." Hood. film (S)
3 . 30 "HOW I MET YOUR MOTHER." TV series (S)
RUSSIA 1
6 . 00 Morning Russia
9 . 05 "Crises. Predictions of the prophet." Doc. movie
10 . 00 About the most important things
11 . 00, 14.00, 17.00, 20.00 News
11 . 30, 14.30, 17.15, 20.30 Local time. News - Moscow
11 . 50 "RICH AND LOVED". TV series
12 . 45 "TRAVELERS". Series
13 . 40 News. Duty department
14 . 50 "KAMENSKAYA". Series
16 . 30 "KULAGIN AND PARTNERS". Series
17 . 35 "EUFROSYNE". Series
18 . 30 "YARD". Series
19 . 00 "WORD TO WOMAN". Series
20 . 50 Good night, kids!
21 . 00 "FAITH, HOPE, LOVE." Series
22 . 55 "After the premiere - execution. The story of one betrayal." Doc. movie
23 . 55 Vesti +
0 . 15 "BALLAD OF A SOLDIER". Hood. movie
2 . 05 Honest detective
2 . 40 "GOSSIP GIRL". Series
4 . 25 Town
TVC
6 . 00, 7.30 Mood
8 . 30 "EKATERINA VORONINA". Hood. movie
10 . 20 True stories
10 . 50 Stork Day
11 . 10, 15.10, 17.50 Petrovka, 38
11 . 30, 14.30, 17.30, 19.50, 20.30, 23.50 Events
11 . 50 "KAMENSKAYA. DEATH AND A LITTLE LOVE." Series
13 . 55 Detective stories
14 . 45 Business Moscow
16 . 30 "TROJAN HORSE". Hood. movie
19 . 55 Evidence of guilt
21 . 05 "INDI". Hood. movie
23 . 00 A matter of principle
0 . 25 "FAN". Hood. movie
2 . 00 Free flight
2 . 40 "TRUTAL STORY". Hood. movie
4 . 25 "FOR BEAUTIFUL LADIES!" Hood. movie
NTV
6 . 00 "TAXI DRIVE". Series
7 . 00 This morning
8 . 30 Housing issue
9 . 30, 15.30, 18.30 Emergency
10 . 00, 13.00, 16.00, 19.00 Today
10 . 20 Middle class
11 . 00 "STOLYPIN... UNLEARNED LESSONS." Series
12 . 00 Jury Trial
13 . 30 "LAWYER". Series
14 . 30 "SIGNS OF DESTINY". Series
16 . 30 "COP WARS". Series
19 . 30 "LANDING IS LANDING." Series
21 . 30 "THE HOUR OF VOLKOV". Series
22 . 30 Football. Europa League. Final. Atlético (Spain) - Fulham (England)
0 . 40 "DUPLEX". Hood. movie
2 . 20 "THE TASTE OF DRACULA'S BLOOD." Hood. movie
4 . 15 Particularly dangerous!
5 . 05 "ONE TREE HILL". Series
RUSSIA K
6 . 30 Euronews
10 . 00, 15.30, 19.30, 23.30 Culture news
10 . 20, 19.05 Starring...
10 . 40, 1.50 Program guide
10 . 50 "RAPSODY". Hood. movie
12 . 50 "The Great Dispersal of Man." Doc. series
13 . 40th Century Russian Museum
14 . 10 "CALLING FIRE ON OURSELVES." Hood. movie
15 . 35 All about dogs
15 . 40 "THUNDERSTONES". Series
16 . 35 "Amazing Animals." Doc. series
16 . 55 Scores don't light up
17 . 25 G. Sviridov. Cantata "Night Clouds" to poems by A. Blok
17 . 50 Encyclopedia
18 . 00 Academy
18 . 45 World Cultural Treasures
19 . 55 Stages of civilization
20 . 50 The Power of Fact
21 . 35 "Monastery". Doc. movie
22 . 20 Movie magic
23 . 00 "Meetings on Solaris." Documentary series
23 . 50 "THE GREAT THOUSAND". Hood. movie
For Moscow and the Moscow region, the channel ends broadcasting at 2.00
RUSSIA 2
6 . 00 Sports country
6 . 30, 9.00, 12.10, 17.55, 21.55, 0.40 Vesti--Sport
6 . 45 Hockey. World Championship. Sweden -- France
9 . 15 Hockey. World Championship. Czech Republic -- Norway
11 . 30 Football. Review of Italian Championship matches
12.00, 17.45, 21.45 Vesti.ru
12 . 20 My planet
13 . 15 Fishing with Radzishevsky
13 . 25 Professional boxing. Dmitry Chudinov (Russia) vs. Flavio Cardoza (Nicaragua), Fariz Kasymov (Russia) vs. Demarcus Corley (USA)
15 . 25 Hockey. World Championship. Russia -- Kazakhstan
18 . 10, 3.10 Hockey. World Championship. Italy -- Latvia
20 . 45 Russian Football
22 . 10 Hockey. World Championship. Finland -- USA
0 . 50 Hockey. World Championship. Canada -- Switzerland
REN
6 . 00, 5.15 Unknown planet
6 . 30, 11.00, 15.00 Court hour
7 . 30, 13.00 Dinner party
8 . 30 "SOLDIERS 5". Series
9 . 30, 12.30, 16.30, 19.30, 23.30 "24"
10 . 00, 18.30, 0.00 Honestly
12 . 00, 16.00, 18.00, 23.00 Emergency call
14 . 00 Let's try?
17 . 00 "NEXT 3". Series
20 . 00 "I HAVE THE HONOR!..". Series
21 . 00 Justice
22 . 00 High-profile case
1 . 00 "SHOT". Hood. movie
2 . 55 Poker duel
3 . 45 "SOUL OF THE SEA". Series
4 . 45 Detective stories
5 . 45 Night music channel
Thursday, May 13
FIRST
5 . 00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 23.30, 3.00 News
5 . 05 Good morning
9 . 20 Malakhov +
10 . 20 Fashionable verdict
11 . 20 Test purchase
12 . 20 Section
13 . 20 Detectives
14 . 00 Other news
14 . 20 Understand. Forgive
15 . 20 I want to know
15 . 50 "WEDGING RING". TV series (S)
16 . 50 Federal Judge
18 . 10 Hockey. World Championship. Team Russia - Team Belarus
21 . 00 "Yermolovs". TV series (S)
22 . 00 Man and the Law
23 . 00 "SCHOOL". TV series (S)
23 . 50 Judge for yourself
0 . 40 "THE CURSED PATH". Hood. film (S)
2 . 50, 3.05 "TRAKINGS OF THE EARTH". Hood. movie
RUSSIA 1
5 . 00 Morning Russia
9 . 05 "The ingenious hermit. Eternal music of Schwartz." Doc. movie
10 . 00 About the most important things
11 . 00, 14.00, 17.00, 20.00 News
11 . 30, 14.30, 17.15, 20.30 Local time. News - Moscow
11 . 50 "RICH AND LOVED". TV series
12 . 45 "TRAVELERS". Series
13 . 40 News. Duty department
14 . 50 "KAMENSKAYA". Series
16 . 30 "KULAGIN AND PARTNERS". Series
17 . 35 "EUFROSYNE". Series
18 . 30 "YARD". Series
19 . 00 "WORD TO WOMAN". Series
20 . 50 Good night, kids!
21 . 00 "FAITH, HOPE, LOVE." Series
22 . 55 "Sharp turns of fate. Sergei Zakharov." Doc. movie
23 . 55 Vesti +
0 . 15 "COME IN WITHOUT KNOCKING." Hood. movie
2 . 40 "GOSSIP GIRL". Series
4 . 25 Town
TVC
6 . 00, 7.30 Mood
8 . 35 "NATIVE BLOOD". Hood. movie
10 . 25 "Love according to Matveev." Doc. movie
11 . 10, 15.10, 17.50 Petrovka, 38
11 . 30, 14.30, 17.30, 19.50, 20.30, 0.00 Events
11 . 50 "BLESS THE WOMAN." Hood. movie
13 . 55 Detective stories
14 . 45 Business Moscow
16 . 30 "TROJAN HORSE". Hood. movie
19 . 55 "Dad, don't worry!" Doc. movie
21 . 05 "HUSBAND IS RETURNING FROM A BUSINESS TRIP...". Hood. movie
23 . 10 Evidence of guilt
0 . 35 "FAN 2". Hood. movie
2 . 20 Danger zone
2 . 55 "INDI". Hood. movie
4 . 50 "ONE JOB FOR TWO". Series
NTV
6 . 00 "TAXI DRIVE". Series
7 . 00 This morning
8 . 30 Housing issue
9 . 30 First Blood
10 . 00, 13.00, 16.00, 19.00, 23.15 Today
10 . 20 Middle class
11 . 00 "STOLYPIN... UNLEARNED LESSONS." Series
12 . 00 Jury Trial
13 . 30 "LAWYER". Series
14 . 30 "SIGNS OF DESTINY". Series
15 . 30, 18.30 Emergency
16 . 30 "COP WARS". Series
19 . 30 "LANDING IS LANDING." Series
21 . 30 "THE HOUR OF VOLKOV". Series
23 . 35 "15 MINUTES OF FAME". Hood. movie
1 . 55 "THREE KINGS". Hood. movie
4 . 10 Particularly dangerous!
5 . 05 "ONE TREE HILL". Series
RUSSIA K
6 . 30 Euronews
10 . 00, 15.30, 19.30, 23.30 Culture news
10 . 20, 19.05 Starring...
10 . 40, 1.50 Program guide
10 . 50 Summer of the Lord
11 . 15 "ANNA CHRISTIE". Hood. movie
12 . 45 "The Great Dispersal of Man." Doc. series
13 . 35 Letters from the provinces
14 . 05 "CALLING FIRE ON OURSELVES." Hood. movie
15 . 35 All about dogs
15 . 40 "THUNDERSTONES". Series
16 . 35 "Amazing Animals." Doc. series
17 . 00 Royal box
17 . 50 Encyclopedia
18 . 00 Academy
18 . 45 World Cultural Treasures
19 . 55 Stages of civilization
20 . 45 Black holes. White spots
21 . 30 Who are we?
22 . 00 Cultural Revolution
23 . 00 "Meetings on Solaris." Documentary series
23 . 50 "LEGEND OF THE DARK MOUNTAIN". Hood. movie
1 . 30 D. Shostakovich. Concerto No. 1 for piano and orchestra. Soloist E. Bronfman. Conductor Yu. Bashmet
For Moscow and the Moscow region, the channel ends broadcasting at 2.00
RUSSIA 2
5 . 25 Russian Football
6 . 30, 9.00, 11.40, 17.55, 21.55, 0.40 Vesti--Sport
6 . 45 Hockey. World Championship. Finland -- USA
9 . 00 News--Sports
9 . 15 Hockey. World Championship. Canada -- Switzerland
11 . 30, 17.45, 21.45 Vesti.ru
11 . 55, 15.55 “Formula 1”. Monaco Grand Prix. Free practice
13 . 45, 20.10 My planet
14 . 50 Russian Football
18 . 10 Volleyball. Russian Championship. Men. Final
20 . 40 Russian Football. Before the tour
22 . 10, 3.10 Hockey. World Championship. Sweden -- Czech Republic
0 . 50 Hockey. World Championship. Kazakhstan -- Slovakia
REN
6 . 00, 4.55 Unknown planet
6 . 30, 11.00, 15.00 Court hour
7 . 30, 13.00 Dinner party
8 . 30 "SOLDIERS 5". Series
9 . 30, 12.30, 16.30, 19.30, 23.30 "24"
10 . 00, 18.30, 0.00 Honestly
12 . 00, 16.00, 18.00, 23.00 Emergency call
14 . 00 Let's try?
17 . 00 "NEXT 3". Series
20 . 00 "I HAVE THE HONOR!..". Series
21 . 00 Justice
22 . 00 High-profile case
1 . 00 "MEGALODON". Hood. movie
2 . 40 Poker duel
3 . 30 "SOUL OF THE SEA". Series
4 . 25 Detective stories
5 . 20 Night music channel
Friday, May 14
FIRST
5 . 00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00 News
5 . 05 Good morning
9 . 20 Malakhov +
10 . 20 Fashionable verdict
11 . 20 Test purchase
12 . 20 Section
13 . 20, 5.10 Detectives
14 . 00 Other news
14 . 20 Understand. Forgive
15 . 20 I want to know
15 . 50 "WEDGING RING". TV series (S)
16 . 50 Federal Judge
18 . 20 Field of Miracles
19 . 10 Let's get married!
20 . 00 Let them talk
21 . 00 Time
21 . 30 Minute of Fame (S)
23 . 00 Gordon Quixote
0 . 00 "GLADIATOR". Hood. film (S)
2 . 50 "WILD AT HEART". Hood. movie
RUSSIA 1
5 . 00 Morning Russia
9 . 05 Muslims
9 . 15 My silver ball
10 . 10 About the most important things
11 . 00, 14.00, 17.00, 20.00 News
11 . 30, 14.30, 17.15, 20.30 Local time. News - Moscow
11 . 50 "RICH AND LOVED". Series
12 . 45 "TRAVELERS". Series
13 . 40, 5.10 News. Duty department
14 . 50 "KAMENSKAYA". Series
16 . 30 "KULAGIN AND PARTNERS". Series
17 . 35 "EUFROSYNE". Series
18 . 30 "YARD". Series
19 . 00 "WORD TO WOMAN". Series
20 . 50 Good night, kids!
21 . 00 "FAITH, HOPE, LOVE." Series
22 . 55 Girls
23 . 50 "ENEMY #1". Hood. movie
1 . 40 "V FOR VENDETTA". Hood. movie
4 . 20 "GOSSIP GIRL". Series
TVC
6 . 00, 7.30 Mood
8 . 25 "MOTHERS AND DAUGHTERS". Hood. movie
10 . 25 "Marriage of the highest quality." Doc. movie
11 . 10, 15.10, 17.50 Petrovka, 38
11 . 30, 14.30, 17.30, 19.50, 20.30, 0.05 Events
11 . 50 "BLESS THE WOMAN." Hood. movie
13 . 55 Detective stories
14 . 45 Business Moscow
16 . 30 "The Mystery of Marilyn Monroe's Death." Doc. movie
19 . 55 True stories
21 . 05 "Joseph Kobzon. I love you so madly." Concert
23 . 00 People want to know
0 . 40 "FOR BEAUTIFUL LADIES!". Hood. movie
2 . 00 "SILVER SAMURAI". Hood. movie
3 . 55 "ONE BUSINESS FOR TWO". Series
5 . 10 "Birthday". Cartoon
NTV
6 . 00 "TAXI DRIVE". Series
7 . 00 This morning
8 . 30 Hello again!
9 . 30 Particularly dangerous!
10 . 00, 13.00, 16.00, 19.00 Today
10 . 20 Middle class
11 . 00 "STOLYPIN... UNLEARNED LESSONS." Series
12 . 00 Jury Trial
13 . 30 "LAWYER". Series
14 . 30 "SIGNS OF DESTINY". Series
15 . 30, 18.30 Emergency
16 . 30 "COP WARS. EPILOGUE". Series
19 . 30 "LANDING IS LANDING." Series
21 . 30 "ANTIKILLER DK". Hood. movie
23 . 25 Female look
0 . 15 "KING RALPH". Hood. movie
2 . 10 "SACRED CARGO". Hood. movie
4 . 10 "ONE TREE HILL". Series
RUSSIA K
6 . 30 Euronews
10 . 00, 15.30, 19.30, 22.55 Culture news
10 . 20 Starring...
10 . 40, 1.50 Program guide
10 . 50 "A GIRL IS IN A HURRY FOR A DATE." Hood. movie
12 . 10 "Thirteen Plus". Doc. movie
12 . 50 "The Great Dispersal of Man." Doc. series
13 . 40 Museums of the world
14 . 10 "CALLING FIRE ON OURSELVES." Hood. movie
15 . 15 World Cultural Treasures
15 . 35 To the museum without a leash
15 . 50 “The Braggart Ant”, “Hedgehog in the Fog”, “Heron and Crane”. Cartoons
16 . 25 Behind seven seals
16 . 55 F. Schubert. Sonata. Performed by Gidon Kremer (violin) and Oleg Mayzenberg (piano)
17 . 20 Discrepancies
17 . 50 Encyclopedia
18 . 00 Academy
18 . 45 “Is there a tall guy among you?..”. Doc. movie
19 . 55 Laughable nostalgia
20 . 25 "AUTUMN MARATHON". Hood. movie
21 . 55 Press Club XXI
23 . 20 Eurovision 2010 Young Musicians Competition
1 . 20 Who's there...
For Moscow and the Moscow region, the channel ends broadcasting at 2.00
RUSSIA 2
5 . 25 Russian Football. Before the tour
6 . 30, 9.00, 12.10, 17.55, 21.50, 0.40 Vesti--Sport
6 . 45 Hockey. World Championship. Kazakhstan -- Slovakia
9 . 15 Hockey. World Championship. France -- Norway
11 . 30 Breakaway point
12.00, 17.45, 21.45 Vesti.ru
12 . 20 My planet
14 . 25 Russian Football. Before the tour
15 . 25 Hockey. World Championship. Russia -- Belarus
18 . 10, 22.10, 0.50, 3.10 Hockey. World Championship
20 . 45 Volleyball. Russian Championship. Men. Final
22 . 00 Vesti--Sports. Local time
REN
6 . 00, 4.55 Unknown planet
6 . 30, 11.00, 15.00 Court hour
7 . 30, 13.00 Dinner party
8 . 30 "SOLDIERS 5". Series
9 . 30, 12.30, 16.30, 19.30, 23.30 "24"
10 . 00, 18.30, 0.00 Honestly
12 . 00, 16.00, 18.00, 23.00 Emergency call
14 . 00 Let's try?
17 . 00 "STREET OF BROKEN LAMPS". Series
20 . 00 "I HAVE THE HONOR!.." Series
21 . 00 Justice
22 . 00 Injustice
1 . 00 "TEMPTER". Hood. movie
2 . 55 "STALIN'S FUNERAL". Hood. movie
5 . 20 Night music channel
Saturday, May 15
FIRST
5 . 40. 6.10 "HONEYMOON". Hood. movie
6 . 00, 10.00, 12.00 News
7 . 30 Play, beloved accordion!
8 . 10 "Chip and Dale to the Rescue", "Black Raincoat". Cartoons
9 . 00 Smart girls and smart guys
9 . 40 The Shepherd's Word
10 . 10 Bad Notes
10 . 30 Relish
11 . 10 My ancestry
12 . 20 Bed
13 . 00 "Lyudmila Kasatkina. Tamer." Doc. movie
14 . 00 Football. Russian Championship. XI round. "Lokomotiv" - "Amkar"
16 . 00 "Svetlana Svetlichnaya. Always shine." Doc. movie
17 . 00 "COOK". Hood. movie
18 . 20 Who wants to become a millionaire?
19 . 20 "Shrek 1". Cartoon (S)
21 . 00 Time
21 . 15 Cruel Intentions (S)
22 . 50 SpotlightParisHilton
23 . 20 What? Where? When?
0 . 30 "STAYING ALIVE." TV series (S)
1 . 20 "CLEAR YOUR BRAIN!" Hood. movie
3 . 50 "GLASS HOUSE". Hood. film (S)
RUSSIA 1
5 . 25 "REMEMBER YOUR NAME." Hood. movie
7 . 10 All Russia
7 . 25 Dialogues about animals
8 . 00, 11.00, 14.00, 20.00 News
8 . 10, 11.10, 14.20 Local time. News - Moscow
8 . 20 Military program
8 . 45 Subbotnik
9 . 25 "AYBOLIT-66". Hood. movie
11 . 20 National interest
12 . 15, 5.05 Laughter room
13 . 10 One hundred to one
14 . 30, 4.15 "In the fire-breathing lava of love. Svetlana Svetlichnaya." Doc. movie
15 . 25 Give yourself life
15 . 55 Who wants to become Maxim Galkin
16 . 50 You and me
17 . 50 Saturday Night
20 . 40 "ONE MORE CHANCE." Hood. movie
0 . 10 "FRACTURE". Hood. movie
2 . 25 "JASON GOES TO HELL: THE FINAL FRIDAY." Hood. movie
TVC
5 . 30 "ON THE OTHER SIDE". Hood. movie
7 . 30 Forced march
8 . 00 ABVGDeyka
8 . 30 Orthodox Encyclopedia
9 . 45 "Cockroach". Cartoon
10 . 05 "ALADDIN'S MAGIC LAMP". Hood. movie
11 . 30, 14.30, 17.30, 0.10 Events
11 . 45 Technical environment
12 . 05 One Hundred Questions for an Adult
12 . 55 Line of Defense
13 . 40 City Assembly
14 . 45 Humor Club
15 . 30 "SWEET WOMAN". Hood. movie
17 . 45 Petrovka, 38
19 . 00 "AGATHA CHRISTIE'S MISS MARPLE." Series
21 . 00 Postscript
22 . 10 "DESPERATE". Hood. movie
0 . 30 "BETWEEN AN ANGEL AND A DEMON". Hood. movie
2 . 50 “THE HUSBAND IS RETURNING FROM A BUSINESS TRIP...”. Hood. movie
4 . 50 "Vasilisa Mikulishna", "Well, wait a minute!" Cartoons
NTV
5 . 00 "Legion of Super-Heroes 2". Animated series
5 . 40 "CASPER". Hood. movie
7 . 30 Tales of Bazhenov
8 . 00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Today
8 . 20 Golden Key
8 . 50 Without a prescription
9 . 25 Review
10 . 25 Main Road
11 . 00 Cooking duel
11 . 55 Housing problem
13 . 25 Particularly dangerous!
14 . 05 "In Search of France". Doc. movie
15 . 05 Own game
16 . 20 Trial by jury
17 . 50 Confrontation
18 . 35 Emergency
19 . 25 Profession reporter
19 . 55 Maximum program
21 . 00 Russian sensations
21 . 50 You won't believe it!
22 . 40 "THE DEVIL'S ADVOCATE". Hood. movie
1 . 35 "IDEAL WORLD". Hood. movie
4 . 15 "ONE TREE HILL". Series
RUSSIA K
6 . 30 Euronews
10 . 00, 1.50 Program guide
10 . 10 Bible story
10 . 40 "WHAT IF THIS IS LOVE?" Hood. movie
12 . 20 Who's the boss
12 . 50 "The JOYS AND SORROWS OF THE LITTLE LORD." Hood. movie
14 . 20 Naturalist's Notes
14 . 55 Outstanding conductors of our time
15 . 45 "Fate for two." Doc. movie
16 . 25 "WHITE SNOW OF RUSSIA". Hood. movie
17 . 55 "River of Times". Doc. movie
19 . 10 "GOLDEN CALF". Hood. movie
22 . 00 Culture news
22 . 25 "DOUBLE INFAITH". Hood. movie
0 . 00 Other shores, other lives
1 . 15 Jim Cullum Jazz Band
For Moscow and the Moscow region, the channel ends broadcasting at 2.00
RUSSIA 2
5 . 25 Sports country
6 . 00 Basketball. NBA. 1/4 finals
8 . 45 Fishing with Radzishevsky
9 . 00, 10.40, 17.40, 21.50 Vesti--Sport
9 . 10, 22.00 Vesti--Sports. Local time
9 . 20 Be healthy!
10 . 00 FIFA World Cup. "On the way to the finale"
10 . 30, 21.40 Vesti.ru
10 . 55 Artistic gymnastics. World Cup
15 . 05 Film industry
15 . 35, 17.15, 20.30 My planet
15 . 55 Formula 1. Monaco Grand Prix. Qualification
17 . 55 Football. Premier League. "Dynamo" (Moscow) - "Alania" (Vladikavkaz)
22 . 10, 0.50, 3.10 Hockey. World Championship
REN
6 . 00 Unknown planet
6 . 25 "FIRM HISTORY". Series
8 . 10 I'm a traveler
8 . 35 Cardan shaft
9 . 05 "DRIVE". Hood. movie
12 . 00 Reporter stories
12 . 30 "24"
13 . 00 Military secret
14 . 00, 2.20 "I HAVE THE HONOR!..". Series
18 . 00 During rush hour
19 . 00 Week
20 . 00 "BASTARDS". Hood. movie
22 . 00 "MIRAGE". Hood. movie
23 . 45 Top Gear
0 . 45 "PRIESTESSES OF LOVE". Hood. movie
5 . 25 Night music channel
Sunday, May 16
FIRST
5 . 50, 6.10 "COMING". Hood. movie
6 . 00, 10.00, 12.00 News
7 . 50 Army store
8 . 20 "Quack Brigade", "Mickey Mouse Club". Cartoons (S)
9 . 10 Health
10 . 10 While everyone is at home
11 . 10 There is happiness!
12 . 20 Hacienda
13 . 00 Sevastopol stories
13 . 50 Minute of Fame (S)
16 . 00 "THE STREET IS FULL OF SURPRISES." Hood. movie
17 . 20 "Song for two. Lev Leshchenko and Vyacheslav Dobrynin." Concert (S)
19 . 10 "DAUGHTER". Hood. movie
21 . 00 Time
22 . 00 Personality Cartoon (S)
22 . 30 South Butovo
23 . 20 "REMEMBER WHAT WILL HAPPEN." TV series (S)
0 . 20 "DIVORCE". Hood. film (S)
2 . 30 "CONFETTI". Hood. film (S)
4 . 20 Detectives
RUSSIA 1
5 . 50 "LADIES INVITE GROSS". Hood. movie
7 . 20 Laughing panorama
7 . 50 My own director
8 . 35 Morning Mail
9 . 10 "One morning." Cartoon
9 . 20 "SHRODERMAN'S RULES". Hood. movie
11 . 00, 14.00, 20.00 News
11 . 10, 14.15 Local time. News - Moscow
11 . 50 Town
12 . 20 "EYES AS BLUE AS THE SEA." Hood. movie
14 . 25 News. Duty department
14 . 55 Honest Detective
15 . 25 "Ukrainian Samurai. The Mortar Principle." Doc. movie
16 . 15 Full House and Company
18 . 05 "HEROINE OF HER NOVEL". Hood. movie
21 . 05 "STRONG WEAK WOMAN". Hood. movie
23 . 00 Special Correspondent
0 . 00 "MASTERS OF THE NIGHT". Hood. movie
2 . 25 "HEAL THE GORILLA." Hood. movie
TVC
5 . 25 "MOTHERS AND DAUGHTERS". Hood. movie
7 . 20 Traveler's Diary
7 . 55 Life Factor
8 . 25 Peasant Outpost
9 . 45 21st office
10 . 20 Our favorite animals
10 . 55 Everyone to the garden!
11 . 30, 0.00 Events
11 . 45 "YOU are for me, I am for you." Hood. movie
13 . 30 Laughter delivered to your home
14 . 20 Boris Notkin invites
14 . 50 Moscow week
16 . 15 The most fun concert
17 . 20 "BLOOD TIES". Hood. movie
21 . 00 In the center of things
22 . 00 "KAMENSKAYA. ALIEN MASK." Series
0 . 20 Temporarily available
1 . 20 "CHANGERS". Hood. movie
3 . 15 "SWEET WOMAN". Hood. movie
5 . 05 "Marriage of the highest quality." Doc. movie
NTV
5 . 05 "CRUSADE IN JEANS". Hood. movie
7 . 30 Wild World
8 . 00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Today
8 . 20 Russian Lotto
8 . 45 Their morals
9 . 25 Eating at home
10 . 20 Quattroruote
10 . 55 Rescuers
11 . 30 First Blood
12 . 00 Country answer
13 . 25 Particularly dangerous!
14 . 05 Winner of winners
15 . 05 Own game
16 . 25 "MASKVICHI". Series
17 . 15 Hello again!
18 . 15 Emergency
19 . 55 Sincere Confession
20 . 25 "SHERIFF". Series
0 . 00 Aviators
0 . 35 Football Night
1 . 10 "The DEATH OF A CENTRAL GIRL: THE STORY OF DOROTHY STRATTEN." Hood. movie
3 . 05 "Peeping Tom". Hood. movie
5 . 05 "ONE TREE HILL". Series
RUSSIA K
6 . 30 Euronews
10 . 00, 1.50 Program guide
10 . 10 Ordinary concert with Eduard Efirov
10 . 40 "OLESYA". Hood. movie
12 . 05 Legends of world cinema
12 . 35 Property of the Republic
12 . 50 "Vuk", "Wishes Fulfilled". Cartoons
14 . 30 Great Natural Phenomena
15 . 25 What to do?
16 . 15 “How impossible it was for us to live...”. Doc. movie
16 . 55 Masterpieces of world musical theater
19 . 30 "FAREWELL". Hood. movie
21 . 40 Stevie Wonder Concert
22 . 35 "Secrets of the King of Bosporus". Doc. movie
23 . 20 "FAREWELL, SOUTHERN TOWN". Hood. movie
1 . 00 Legends of world cinema
1 . 25 "Additional features of Piglet", "Jester Balakirev". Cartoons
For Moscow and the Moscow region, the channel ends broadcasting at 2.00
RUSSIA 2
5 . 25 Professional boxing. Dmitry Chudinov (Russia) vs. Flavio Cardoza (Nicaragua)
6 . 30, 9.00, 12.10, 15.00, 21.50, 0.40 Vesti--Sport
6 . 45 Hockey. World Championship. Broadcast from Germany
9 . 10, 22.00 Vesti--Sports. Local time
9 . 20 Country sports
9 . 45 Football. Premier League. "Dynamo" (Moscow) - "Alania" (Vladikavkaz)
11 . 45 Fishing with Radzishevsky
12 . 00, 21.40 Vesti.ru
12 . 20 FIFA World Cup. "On the way to the finale"
12 . 50, 22.10, 3.25 Hockey. World Championship
15 . 15, 20.15 My planet
15 . 45, 0.50 "Formula 1". Monaco Grand Prix
18 . 15 Football. Italian Championship
REN
6 . 00 Unknown planet
6 . 25 "FIRM HISTORY". Series
9 . 20, 18.30 During rush hour
10 . 20 "MIRAGE". Hood. movie
12 . 00 Unrealistic politics
12 . 30 "24"
13 . 00 Week
14 . 00 "BASTARDS". Hood. movie
16 . 00, 3.00 "ESCAPE". Series
19 . 00 Fiction classified as "Secret"
20 . 00 "LIBRARIAN". Hood. movie
21 . 50 "ELECTRA". Hood. movie
0 . 00 World Boxing
0 . 30 "SEXUAL LIMITS". Hood. movie
2 . 00 "I HAVE THE HONOR!..". Series
5 . 35 Night music channel