Translated material
Television program from 11 to 17 August
First
5 . 00, 9 . 00, 12.00, 15.00, 18.00 News
5 . 05 Good morning
9 . 20 Malakhov +
10 . 20, 12.10, 16.10, 21.30 At the XXIX Summer Olympic Games in China
13 . 30 "DETECTIVES". Series
14 . 00 Other news
14 . 20 "UNDERSTAND. FORGIVE." Series
15 . 20 "FIRE OF LOVE". Series
18 . 20 Wait for me
19 . 10 "NEXT". Series(S)
20 . 00 "MONTECRISTO". Series(S)
21 . 00 Time
22 . 30 "THE MYSTERY OF ST. PATRICK". Series
23 . 30 "ABSOLUTE POWER". Series(S)
0 . 20 “Seven Generations of Rock and Roll.” Doc. film(S)
1 . 10 "OFFICE". Series(S)
For Moscow and the Moscow region, the channel ends broadcasting at 1.40
RUSSIA
5 . 00 Good morning, Russia!
8 . 55 "OLD CASES". Series
9 . 40, 14.00, 17.00, 20.00 News
10 . 10, 14.20, 20.30 Local time. News - Moscow
10 . 30 XXIX Summer Olympic Games in Beijing. Volleyball. Women. Russia -- Brazil
12 . 45, 17.50 News. Duty department
13 . 00 "ADULT GAMES". Series
14 . 40 XXIX Summer Olympic Games in Beijing
17 . 30 Local time. Vesti-Moscow region
18 . 05 "A WOMAN WITHOUT A PAST." Series
19 . 00 "FAMILY PEOPLE". Series
20 . 50 Good night, kids!
21 . 00 "WITCH LOVE". Series
22 . 00 "AUTUMN DETECTIVE". Series
22 . 55 Town
23 . 50 News +
0 . 10 Honest Detective
0 . 40 "GORYNYCH AND VICTORIA". Series
For Moscow and the Moscow region, the channel ends broadcasting at 1.45
TVC
6 . 00 Mood
8 . 30, 11.30, 14.30, 17.30, 19.50, 20.30, 0.25 Events
8 . 45, 11.15, 14.45, 0.55 Petrovka, 38
8 . 55 "ORDER: DO NOT OPEN FIRE." Hood. movie
10 . 45 Detective stories
11 . 45 "CHECK OF THE QUEEN OF DIAMONDS". Hood. movie
13 . 35 Evidence of guilt
14 . 55 History of the Russian state
16 . 30 "RIVER-SEA". Series
17 . 55 Business Moscow
19 . 55 "Ten Commandments". Doc. movie
21 . 00 "ABOVE YIV". Hood. movie
22 . 45 Moment of Truth
23 . 35 "White Valkyrie of the Civil War." Doc. movie
0 . 40 Nothing personal
For Moscow and the Moscow region, the channel ends broadcasting at 1.28
NTV
6 . 00 This morning
8 . 10 The investigation was conducted...
9 . 00 "AIRPORT 2". Series
10 . 00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.40 Today
10 . 25 "Punishment. Russian prison yesterday and today." Doc. cycle
11 . 00 Cooking duel
11 . 55 Housing problem
13 . 30 "HIGHWAY PATROL". Series
15 . 30, 18.30 Emergency
16 . 30 "RETURN OF MUKHTAR". Series
19 . 40 "ADRENALINE". Series
20 . 40 "THE HOUR OF VOLKOV". Series
21 . 40 "LAW AND ORDER". Series
23 . 05 "CURSED PARADISE". Series
0 . 55 Quattroruote
For Moscow and the Moscow region the channel ends broadcasting at 1.30
Culture
7 . 00 euronews
10 . 00, 19.30, 23.30 Culture news
10 . 20 Starring...
10 . 40, 1.35 Program guide
10 . 50 "Museums of the World". Doc. series
11 . 20 "WALKING OVER THREE SEAS". Hood. movie
13 . 45 Unknown Peterhof
14 . 10 "SO SHORT IS A LONG LIFE." Series
15 . 20 Living Tree Crafts
15 . 30 Theater chronicle
16 . 00 "Ivan and Mitrofan on a diet." Cartoon
16 . 15 Amazon Seriously
16 . 45 "MEETING WITH A GENIUS". Hood. movie
17 . 35 "Man and Lions". Doc. series
18 . 00 Wreath of Theaters
18 . 45 Property of the Republic
19 . 00 Century of flight: turns and destinies
19 . 50 "Lost Worlds. Tales of Archeology." Doc. series
20 . 45 Islands
21 . 30 "ROBIN HOOD". Series
23 . 00 Secret physics
23 . 55 "PETER KINGDOM". Hood. movie
0 . 40 "Nikolo-Princess". Doc. movie
1 . 05 P. Tchaikovsky. "Romeo and Juliet"
1 . 30 "Gustav Klimt". Doc. movie
For Moscow and the Moscow region, the channel ends broadcasting at 1.45
SPORT
5 . 00 Basketball. Women. New Zealand -- Spain
6 . 45 Tennis
8 . 20, 11.55, 18.15, 0.00 Vesti--Sport
8 . 25 Volleyball. Women. USA -- Cuba
10 . 15 Water polo. Women. Russia -- Italy
11 . 20 Skeet shooting. Ladder. Women
12 . 00, 21.45 Boxing
14 . 25, 0.15 Russian Football
14 . 55, 18.20 Fencing. Rapier. Women. Individual championship
16 . 40, 2.30 Handball. Women. Russia -- Sweden
18 . 50 Weightlifting. Men (up to 62 kg)
19 . 25 Swimming
20 . 45, 4.00 Diary of the XXIX Summer Olympic Games in Beijing
23 . 10 Jumping into the water. Synchronized jumps. Tower. Men
0 . 45 Volleyball. Women. Russia -- Brazil
REN TV
6 . 00 "AGENCY". Series
6 . 30, 12.00 "Africa: dwarfs and giants." Doc. movie
7 . 00 "FRIENDS". Series
7 . 30 For Laughs
8 . 25 Eyewitness
9 . 30, 12.30, 19.30, 23.30 "24"
10 . 00, 18.00 During rush hour
11 . 00 Hour of Judgment
13 . 00 Dinner Party
13 . 50 "FIRE AT TV TOWER". Hood. movie
15 . 35 "4400". Series
19 . 00, 1.15 Troublemakers
20 . 00 "OPERA. CHRONICLES OF HOMICIDE". Series
21 . 00 "SOLDIERS. DEMBEL ALBUM". Series
22 . 00 Fantastic stories
23 . 00 Extreme stories
0 . 00 Current reading
0 . 15 Military secret
Tuesday, August 12
First
6 . 00 Good morning at the XXIX Summer Olympic Games in China
9 . 00, 12.00, 15.00, 18.00, 3.00 News
9 . 20 Malakhov +
10 . 20 Fashionable verdict
11 . 20 Test purchase
12 . 20, 21.30 At the XXIX Summer Olympic Games in China
15 . 20 "FIRE OF LOVE". Series
16 . 10 Let's get married!
17 . 00 Federal Judge
18 . 20 Let them talk
19 . 10 "NEXT". Series(S)
20 . 00 "MONTECRISTO". Series(S)
21 . 00 Time
22 . 30 "THE MYSTERY OF ST. PATRICK". Series
23 . 30 "ABSOLUTE POWER". Series(S)
0 . 20 "CALIPHRENA". Series(S)
1 . 20 "OFFICE". Series(S)
1 . 50 "Fast Food Nation." Hood. film(S)
3 . 50 "DEFECTIVE DETECTIVE". Series
4 . 30 "DETECTIVES". Series
RUSSIA
6 . 00 Good morning, Russia!
8 . 55, 14.40 XXIX Summer Olympic Games in Beijing
11 . 00, 14.00, 17.00, 20.00 News
11 . 30, 14.20, 20.30 Local time. News - Moscow
11 . 50, 17.50 News. Duty department
12 . 00 "MEN DON'T CRY 2". Series
13 . 00 "ADULT GAMES". Series
17 . 30 Local time. Vesti-Moscow region
18 . 05 "A WOMAN WITHOUT A PAST." Series
19 . 00 "FAMILY PEOPLE". Series
20 . 50 Good night, kids!
21 . 00 "WITCH LOVE". Series
22 . 00 "AUTUMN DETECTIVE". Series
22 . 55 "Secret mission. Afghan border." Doc. movie
23 . 50 News +
0 . 10 "THE DEVIL AND DANIEL WEBSTER." Hood. movie
2 . 10 Highway Patrol
2 . 30 "EIGHT HEADS IN ONE BAG." Hood. movie
4 . 15 "PEOPLE IN THE TREES". Series
TVC
6 . 00 Mood
8 . 30, 11.30, 14.30, 17.30, 19.50, 20.30, 0.00 Events
8 . 45, 11.15, 14.45, 1.35 Petrovka, 38
8 . 55 "ORDER: CROSS THE BORDER." Hood. movie
10 . 45 Detective stories
11 . 45 "YUKKA". Hood. movie
13 . 40 Moment of Truth
14 . 55 History of the Russian state
16 . 30 "RIVER-SEA". Series
17 . 55 Business Moscow
19 . 55 Business for stars
21 . 00 "PERSONAL LIFE OF OFFICIAL PEOPLE". Series
23 . 05 Scandalous life
0 . 15 Temporarily available
1 . 50 "SETUP". Hood. movie
3 . 50 "BRUNETTE FOR 30 KOPEEKS". Hood. movie
5 . 30 “There was a tram number ten”, “The pipe and the bear”. Cartoons
NTV
6 . 00 This morning
8 . 10 "BALZAC'S AGE, OR ALL MEN ARE THEIR...". Series
9 . 05 "FULL AHEAD!" Series
10 . 00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.40 Today
10 . 25 Sincere Confession
11 . 00 "TAXI DRIVE". Series
13 . 30 "SPECIAL GROUP". Series
14 . 30 Trial by jury
15 . 30, 18.30 Emergency
16 . 30 "RETURN OF MUKHTAR". Series
19 . 40 "ADRENALINE". Series
20 . 40 "THE HOUR OF VOLKOV". Series
21 . 40 "LAW AND ORDER". Series
23 . 05 "CURSED PARADISE". Series
0 . 55 Main Road
1 . 30 "IDAHO IS ONE FOR ME." Hood. movie
3 . 35 "LEGEND OF TAMPUK". Series
4 . 40 "EVIDENCE". Series
5 . 30 "The Flintstones Show". Animated series
Culture
6 . 30 Euronews
10 . 00, 19.30, 23.30 Culture news
10 . 20 Starring...
10 . 40, 1.50 Program guide
10 . 50 "Museums of the World". Doc. series
11 . 20 "BAY OF HAPPINESS". Hood. movie
12 . 45 "Cologne Cathedral". Doc. movie
13 . 00 "As long as they remember and love." Orest Vereisky
13 . 45 Unknown Peterhof
14 . 10 "SO SHORT IS A LONG LIFE." Series
15 . 30 Theater chronicle
16 . 00 "Around the World with Willy Fog." Animated series
16 . 25 "Where did I see him?" Cartoon
16 . 35 "MEETING WITH A GENIUS". Hood. movie
17 . 30 "Jean Racine". Doc. movie
17 . 35 "Man and Lions". Doc. series
18 . 00 "Isfahan. Mirror of Paradise." Doc. movie
18 . 15 Wreath of Theaters
19 . 00 Century of flight: turns and destinies
19 . 50 Stages of civilization
20 . 45 “And my path will go through this city...”. Several shooting days with Joseph Brodsky. Doc. movie
21 . 30 "ROBIN HOOD". Series
23 . 00 "The Lords of the Ring. The history of the creation of the synchrophasotron." Doc. movie
23 . 50 "STRANDER THAN HEAVEN." Hood. movie
1 . 20 "Ulyana Lopatkina, or Dancing on Weekdays and on Holidays." Doc. movie
SPORT
5 . 00 Beach volleyball
6 . 00 Volleyball. Men. Russia -- Germany
8 . 00 Bullet shooting. 50m Pistol Men
8 . 20, 12.45, 18.05, 0.00 Vesti--Sport
8 . 25 Volleyball. Men. USA -- Italy
10 . 25 Jumping into the water. Synchronized jumps. Tower. Women
11 . 20, 20.00, 1.50 Boxing
12 . 50 Tennis
16 . 00 Judo. Women (up to 63 kg). Men (up to 81 kg)
17 . 25 Weightlifting. Men (up to 69 kg)
18 . 10 Basketball. Men. Argentina -- Australia
20 . 45, 4.00 Diary of the XXIX Summer Olympic Games in Beijing
21 . 45 Artistic gymnastics. Men. Team Championship
23 . 00 Swimming
0 . 15 Basketball. Men. Russia -- Croatia
3 . 00 Fencing. Saber. Men. Individual championship
REN TV
6 . 00 "AGENCY". Series
6 . 30, 12.00 "Africa: dwarfs and giants." Doc. movie
7 . 00 "FRIENDS". Series
7 . 30, 16.00 "THE SECRET MATERIALS". Series
8 . 30, 21.00 "SOLDIERS. DEMBEL ALBUM." Series
9 . 30, 12.30, 19.30, 23.30 "24"
10 . 00, 18.00 During rush hour
11 . 00 Hour of Judgment
13 . 00 Dinner Party
13 . 55 "BLACK BELT". Hood. movie
16 . 55, 20.00 "OPERA. CHRONICLES OF THE HOMICIDE DEPARTMENT". Series
19 . 00 Troublemakers
22 . 00, 4.40 Fantastic stories
23 . 00 Extreme stories
0 . 00 Current reading
0 . 15 "NAME OF THE ROSE". Hood. movie
2 . 40 "HELLRAISER: HELL BOND". Hood. movie
5 . 30 Night music channel
Wednesday, August 13
First
5 . 00, 9 . 00, 12.00, 15.00, 18.00, 3.00 News
5 . 05 Good morning at the XXIX Summer Olympic Games in China
9 . 20 Malakhov +
10 . 20 Fashionable verdict
11 . 20 Test purchase
12.10, 21.30 At the XXIX Summer Olympic Games in China
14 . 00 Other news
14 . 20 "UNDERSTAND. FORGIVE." Series
15 . 20 "FIRE OF LOVE". Series
16 . 10 Let's get married!
17 . 00 Federal Judge
18 . 20 Let them talk
19 . 10 "NEXT". Series(S)
20 . 00 "MONTECRISTO". Series(S)
21 . 00 Time
22 . 30 "THE MYSTERY OF ST. PATRICK". Series
23 . 30 "ABSOLUTE POWER". Series(S)
0 . 20 "CALIPHRENA". Series(S)
1 . 20 "OFFICE". Series(S)
1 . 50 "SUMMER ON THE BALCONY". Series(S)
3 . 40 "CRUEL PLANET". Hood. film(S)
RUSSIA
5 . 00 Good morning, Russia!
8 . 55, 14.40 XXIX Summer Olympic Games in Beijing
11 . 00, 14.00, 17.00, 20.00 News
11 . 30, 14.20, 20.30 Local time. News - Moscow
11 . 50, 17.50 News. Duty department
12 . 00 "MEN DON'T CRY 2". Series
13 . 00 "ADULT GAMES". Series
17 . 30 Local time. Vesti-Moscow region
18 . 05 "A WOMAN WITHOUT A PAST." Series
19 . 00 "FAMILY PEOPLE". Series
20 . 50 Good night, kids!
21 . 00 "WITCH LOVE". Series
22 . 00 "AUTUMN DETECTIVE". Series
22 . 55 "Murmansk. Battle for the Arctic." Doc. movie
23 . 50 News +
0 . 10 "NO RETURN". Hood. movie
2 . 10 Hot ten
3 . 20 Highway Patrol
3 . 30 "BIG LOVE 2". Series
4 . 30 Town
TVC
6 . 00 Mood
8 . 30, 11.30, 14.30, 17.30, 19.50, 20.30, 0.00 Events
8 . 45, 11.15, 14.45, 2.05 Petrovka, 38
8 . 55 History of the Russian state
9 . 00 "ONE LINE". Hood. movie
11 . 50 "THE ENDHOUSE MYSTERY". Hood. movie
13 . 55 Secrets of foreign intelligence
14 . 55 Free flight
16 . 30 "RIVER-SEA". Series
17 . 55 Resonance
19 . 55 Moscow pros
21 . 00 "PERSONAL LIFE OF OFFICIAL PEOPLE". Series
23 . 10 A matter of principle
0 . 15 "THE MAN IN THE IRON MASK". Hood. movie
2 . 25 "ABOVE YIV". Hood. movie
4 . 00 "YUKKA". Hood. movie
NTV
6 . 00 This morning
8 . 10 "BALZAC'S AGE, OR ALL MEN ARE THEIR...". Series
9 . 05 "FULL AHEAD!" Series
10 . 00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.40 Today
10 . 25 Sincere Confession
11 . 00 "TAXI DRIVE". Series
13 . 30 "SPECIAL GROUP". Series
14 . 30 Trial by jury
15 . 30, 18.30 Emergency
16 . 30 "RETURN OF MUKHTAR". Series
19 . 40 "ADRENALINE". Series
20 . 40 "THE HOUR OF VOLKOV". Series
21 . 40 "LAW AND ORDER". Series
23 . 05 "CURSED PARADISE". Series
0 . 55 One day. New version
1 . 30 "WHITE HUNTER, BLACK HEART." Hood. movie
3 . 40 "LEGEND OF TAMPUK". Series
4 . 40 "EVIDENCE". Series
5 . 35 "The Flintstones Show". Animated series
Culture
6 . 30 Euronews
10 . 00, 19.30, 23.30 Culture news
10 . 20 Starring...
10 . 40, 1.50 Program guide
10 . 50 "Industrial museums". Doc. series
11 . 20 "STRONGER THAN ALL OTHER decrees." Hood. movie
13 . 00 "Roskilde Cathedral". Doc. movie
13 . 15 "The key to meaning. I.M. Sechenov." Doc. movie
13 . 45 Unknown Peterhof
14 . 10 "SO SHORT IS A LONG LIFE." Series
15 . 30 Theater chronicle
16 . 00 "Around the World with Willy Fog." Animated series
16 . 25 "Merry Carousel", "The ABC of Safety". Cartoons
16 . 30 "MEETING WITH A GENIUS". Hood. movie
17 . 30 "Tadeusz Kosciuszko". Doc. movie
17 . 35 "Man and Lions". Doc. series
18 . 00 "Monte Alban. Religious and shopping center." Doc. movie
18 . 15 Wreath of Theaters
19 . 00 Century of flight: turns and destinies
19 . 50 Stages of civilization
20 . 45 “And my path will go through this city...”. Several shooting days with Joseph Brodsky. Doc. movie
21 . 30 "ROBIN HOOD". Series
23 . 00 Atlanta. In search of truth
23 . 55 "DEAD MAN". Hood. movie
SPORT
5 . 00 Basketball. Women. Russia -- Belarus
6 . 45 Beach volleyball
8 . 20, 13.00, 18.10, 0.00 Vesti--Sport
8 . 25 Volleyball. Women. Russia -- Kazakhstan
10 . 15, 11.20, 19.35, 3.30 Boxing
10 . 55, 2.15 Bullet shooting. Pistol 25 m. Women
11 . 55, 2.40 Cycling. Highway. Men. Time trial race
13 . 05 Basketball. Women. Brazil -- Latvia
13 . 55 Fencing. Rapier. Men. Individual championship. 1/2 finals
15 . 00 Greco-Roman wrestling (up to 66, 74 kg)
15 . 40 Football. Men. China -- Brazil
17 . 40 Fencing. Rapier. Men. Individual championship. Final
18 . 15 Swimming
20 . 45, 4.00 Diary of the XXIX Summer Olympic Games in Beijing
21 . 45 Artistic gymnastics. Women. Team Championship
23 . 15 Jumping into the water. Synchronized jumps. Springboard. Men
0 . 15 Tennis
REN TV
6 . 00 "AGENCY". Series
6 . 30, 12.00 "UFO: Russian version". Doc. movie
7 . 00 "FRIENDS". Series
7 . 30, 16.00 "THE SECRET MATERIALS". Series
8 . 30, 21.00 "SOLDIERS. DEMBEL ALBUM." Series
9 . 30, 12.30, 19.30, 23.30 "24"
10 . 00, 18.00 During rush hour
11 . 00 Hour of Judgment
13 . 00 Dinner Party
13 . 55 "NAME OF THE ROSE". Hood. movie
16 . 55, 20.00 "OPERA. CHRONICLES OF THE HOMICIDE DEPARTMENT". Series
19 . 00 Troublemakers
22 . 00, 4.25 Fantastic stories
23 . 00 Extreme stories
0 . 00 Current reading
0 . 15 "HELLRAISER: HELL BOND". Hood. movie
2 . 10 "MAXIMUM ACCELERATION". Hood. movie
4 . 00 "Africa: dwarfs and giants." Doc. movie
5 . 20 Night music channel
Thursday, August 14
First
5 . 00, 8 . 20, 12.00, 15.00, 18.00, 3.00 News
5 . 05 Good morning
8 . 30, 15.10, 21.30 At the XXIX Summer Olympic Games in China
11 . 00, 12.20 "NATIONAL SECURITY AGENT". Series
13 . 20, 4.10 "DETECTIVES". Series
14 . 00 Other news
14 . 20 "UNDERSTAND. FORGIVE." Series
18 . 20 Let them talk
19 . 10 "NEXT". Series(S)
20 . 00 "MONTECRISTO". Series(S)
21 . 00 Time
22 . 30 "THE MYSTERY OF ST. PATRICK". Series
23 . 30 "ABSOLUTE POWER". Series(S)
0 . 20 "CALIPHRENA". Series(S)
1 . 20 "OFFICE". Series(S)
1 . 50 "ELECTION 2". Hood. film(S)
3 . 30 "DEFECTIVE DETECTIVE". Series
RUSSIA
5 . 00 Good morning, Russia!
8 . 55 XXIX Summer Olympic Games in Beijing
11 . 00, 14.55, 17.00, 20.00 News
11 . 30, 15.15, 20.30 Local time. News - Moscow
11 . 50 "MEN DON'T CRY 2". Series
12 . 45 XXIX Summer Olympic Games in Beijing. Basketball. Men. Russia -- Lithuania
15 . 35 "ADULT GAMES". Series
16 . 30 "KULAGIN AND PARTNERS". Series
17 . 30 Local time. Vesti-Moscow region
17 . 50 News. Duty department
18 . 05 "A WOMAN WITHOUT A PAST." Series
19 . 00 "FAMILY PEOPLE". Series
20 . 50 Good night, kids!
21 . 00 "WITCH LOVE". Series
22 . 00 "AUTUMN DETECTIVE". Series
22 . 55 "Valery Obodzinsky. Unknown confession." Doc. movie
23 . 50 News +
0 . 10 "CONSPIRACY". Hood. movie
2 . 00 Highway Patrol
2 . 20 "HEARTS IN ATLANTIS". Hood. movie
4 . 15 Special Correspondent
4 . 45 Ha
TVC
6 . 00 Mood
8 . 30, 11.30, 14.30, 17.30, 19.50, 20.30, 23.45 Events
8 . 45, 11.15, 14.45, 1.55 Petrovka, 38
8 . 55 "THEY WERE NINETEEN...". Hood. movie
10 . 35 Evidence of guilt
11 . 45 "ALONE AND WITHOUT WEAPONS". Hood. movie
13 . 20 "Lavr Kornilov. White Raven." Doc. movie
14 . 10 Stork Day
14 . 55 Free flight
16 . 30 "RIVER-SEA". Series
17 . 55 Business Moscow
19 . 55 True stories
21 . 00 "JOKER". Series
0 . 00 Only at night
2 . 10 "UNDER THE SIGN OF THE VIRGO". Hood. movie
3 . 55 "THE ENDHOUSE MYSTERY". Hood. movie
NTV
6 . 00 This morning
8 . 10 "BALZAC'S AGE, OR ALL MEN ARE THEIR...". Series
9 . 05 "FULL AHEAD!" Series
10 . 00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.40 Today
10 . 25 One day. New version
11 . 00 "TAXI DRIVE". Series
13 . 30 "SPECIAL GROUP". Series
14 . 30 Trial by jury
15 . 30, 18.30 Emergency
16 . 30 "RETURN OF MUKHTAR". Series
19 . 40 "ADRENALINE". Series
20 . 40 "THE HOUR OF VOLKOV". Series
21 . 40 "LAW AND ORDER". Series
23 . 05 “Caucasians in Russian wars.” Doc. movie
23 . 55 "EVER YOUNG". Hood. movie
1 . 55 "DON'T LOOK BACK." Hood. movie
3 . 40 "LEGEND OF TAMPUK". Series
4 . 40 "EVIDENCE". Series
5 . 35 "The Flintstones Show." Animated series
Culture
6 . 30 Euronews
10 . 00, 19.30, 23.30 Culture news
10 . 20 Starring...
10 . 40, 1.50 Program guide
10 . 50 "Industrial museums". Doc. series
11 . 20 "ALIENS' RELATIVES". Hood. movie
12 . 55 "Ouro Preto. Black gold of Brazil." Doc. movie
13 . 10 Remembering Tikhon Khrennikov. "Musical History"
14 . 05 "SO SHORT IS A LONG LIFE." Series
15 . 30 Theater chronicle
16 . 00 "Around the World with Willy Fog." Animated series
16 . 25 "Merry Carousel", "The ABC of Safety". Cartoons
16 . 30 "MEETING WITH A GENIUS". Hood. movie
17 . 30 "Albrecht Durer". Doc. movie
17 . 35 "Man and Lions". Doc. series
18 . 00 "Venice and its lagoon". Doc. movie
18 . 15 Wreath of Theaters
19 . 00 Century of flight: turns and destinies
19 . 55 Stages of civilization
20 . 50 "COMMISSIONER". Hood. movie
22 . 40 "Chambord. Castle in the air made of stone." Doc. movie
23 . 00 Documentary history
23 . 55 "OUTLAW". Hood. movie
1 . 45 "Malyuta Skuratov". Doc. movie
SPORT
5 . 00 Beach volleyball
6 . 00 Swimming
7 . 50, 11.40, 17.00, 0.00 Vesti--Sport
7 . 55 Basketball. Men. Germany -- Spain
9 . 25, 23.30 Boxing
10 . 55 Skeet shooting. Skit. Women
11 . 45 Rowing
13 . 55 Judo. Women (up to 78 kg). Men (up to 100 kg)
15 . 30, 2.40 Handball. Men. Russia - Denmark
17 . 05 Tennis
19 . 00 Artistic gymnastics. All-around. Men
20 . 45, 4.00 Diary of the XXIX Summer Olympic Games in Beijing
21 . 45 Volleyball. Men. Russia -- Brazil
0 . 15 Greco-Roman wrestling (up to 84, 96, 120 kg)
1 . 00 Basketball. Men. Russia -- Lithuania
REN TV
6 . 00 "AGENCY". Series
6 . 30, 12.00 "UFO: Russian version". Doc. movie
7 . 00 "FRIENDS". Series
7 . 30, 16.00 "THE SECRET MATERIALS". Series
8 . 30, 21.00 "SOLDIERS. DEMBEL ALBUM". Series
9 . 30, 12.30, 19.30, 23.30 "24"
10 . 00, 18.00 During rush hour
11 . 00 Hour of Judgment
13 . 00 Dinner Party
13 . 55 "MAXIMUM ACCELERATION". Hood. movie
16 . 55, 20.00 "OPERA. CHRONICLES OF THE HOMICIDE DEPARTMENT". TV series
19 . 00 Troublemakers
22 . 00, 4.35 Fantastic stories
23 . 00 Extreme stories
0 . 00 Current reading
0 . 15 "YEAR OF THE DRAGON". Hood. movie
2 . 55 "MAN WITH A BOMB". Hood. movie
5 . 30 Night music channel
Friday, August 15
First
5 . 00, 9.00 , 12.00, 15.00, 18.00 News
5 . 05 Good morning at the XXIX Summer Olympic Games in China
9 . 20 Malakhov +
10 . 20 Fashionable verdict
11 . 20 Test purchase
12 . 10, 21.25 At the XXIX Summer Olympic Games in China
15 . 20 "FIRE OF LOVE". Series
16 . 10 Let's get married!
17 . 00 Federal Judge
18 . 20 Let them talk
19 . 00 Field of Miracles
20 . 00 "MONTECRISTO". Series(S)
21 . 00 Time
22 . 30 "WHITE CHICKS". Hood. film(S)
0 . 30 Madonna(S) World Tour
2 . 30 "GAME BY SOMEONE ELSE'S RULES." Hood. film(S)
4 . 20 "THE BEST LOVER IN THE WORLD." Hood. movie
RUSSIA
5 . 00 Good morning, Russia!
8 . 55, 14.40 XXIX Summer Olympic Games in Beijing
11 . 00, 14.00, 17.00, 20.00 News
11 . 30, 14.20, 20.30 Local time. News - Moscow
11 . 50, 17.50 News. Duty department
12 . 00 "MEN DON'T CRY 2". Series
13 . 00 "Mowgli", "Sister Alyonushka and Brother Ivanushka." Cartoons
17 . 30 Local time. Vesti-Moscow region
18 . 05 "A WOMAN WITHOUT A PAST." Series
19 . 00 "FAMILY PEOPLE". Series
20 . 50 Good night, kids!
21 . 00 Distorting Mirror
23 . 05 How to find a husband?
0 . 05 "INTERGIRL". Hood. movie
3 . 10 Highway Patrol
3 . 20 "HIS NAME IS DEATH." Hood. movie
5 . 30 Town
TVC
6 . 00 Mood
8 . 30, 11.30, 14.30, 17.30, 19.50, 20.30, 0.00 Events
8 . 45, 11.15, 14.45, 2.05 Petrovka, 38
8 . 55 "CHERNOMOROCHKA". Hood. movie
10 . 35 Evidence of guilt
11 . 45 "GIFTS BY PHONE". Hood. movie
13 . 40 "Anton Denikin. The General's Path." Doc. movie
14 . 55 Free flight
16 . 30 "Vinokursky Nightingale". Doc. movie
17 . 55 Business Moscow
19 . 55 In the spotlight
21 . 00 "Laughter delivered to your home." Humorous concert
22 . 15 "KILL BELLA." Hood. movie
0 . 15 "GOOD WOMAN". Hood. movie
2 . 25 "JOKER". Series
5 . 00 “And I’m with you again...”. Cartoon
NTV
6 . 00 This morning
8 . 10 "BALZAC'S AGE, OR ALL MEN ARE THEIR...". Series
9 . 05 "FULL AHEAD!" Series
10 . 00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.40 Today
10 . 25 "Those who conquered death." Doc. series
11 . 00 "TAXI DRIVE". Series
13 . 30 "SPECIAL GROUP". Series
14 . 30 Trial by jury
15 . 30, 18.30 Emergency
16 . 30, 2.05 "RETURN OF MUKHTAR". Series
19 . 40 The investigation was conducted...
20 . 40 "WILD, WILD WEST." Hood. movie
22 . 40 "POLICE ACADEMY 7". Hood. movie
0 . 20 "DEATH WARRANT". Hood. movie
3 . 00 "LEGEND OF TAMPUK". Series
4 . 10 "EVIDENCE". Series
5 . 05 "The Flintstones Show". Animated series
CULTURE
6 . 30 Euronews
10 . 00, 19.30, 23.30 Culture news
10 . 20 Starring...
10 . 40, 1.50 Program guide
10 . 50 "HARMONY". Hood. movie
12 . 05 Episodes
12 . 45 Unknown Peterhof
13 . 15 "PORTRAIT OF DORIAN GRAY". Teleplay
15 . 40 "Cast iron". Doc. movie
16 . 00 "Around the World with Willy Fog." Animated series
16 . 25 "Merry Carousel", "The ABC of Safety". Cartoons
16 . 30 "MEETING WITH A GENIUS". Hood. movie
17 . 30 "Herodotus". Doc. movie
17 . 35 "Man and Lions". Doc. series
18 . 00 "Istanbul. The capital of three world empires." Doc. movie
18 . 15 Wreath of Theaters
19 . 00 Century of flight: turns and destinies
19 . 50 "The song has a secret...". Doc. movie
20 . 45 "Krakow. The secret capital." Doc. movie
21 . 05 "ROBIN HOOD". Series
22 . 35 Life line
23 . 50 "LADIES OF THE FOREST OF BOULOGNE". Hood. movie
1 . 15 "It's all jazz." George Benson Concert
SPORT
5 . 00, 14.55 Athletics
6 . 00 Volleyball. Women. Russia - Algeria
7 . 10 Basketball. Women. Latvia -- Australia
9 . 00 Beach volleyball
10 . 20, 14.50, 0.00 Vesti--Sport
10 . 25, 3.30 Boxing
12 . 25 Russian Football. Before the tour
12 . 55 Cycling. Track
19 . 20 Handball. Women. Russia -- Hungary
20 . 45, 4.00 Diary of the XXIX Summer Olympic Games in Beijing
21 . 45 Tennis
0 . 15 Football. Premier League. "Tom" (Tomsk) - "Rubin" (Kazan)
2 . 15 Artistic gymnastics. All-around. Women
REN TV
6 . 00 "AGENCY". Series
6 . 30, 12.00 "UFO: Russian version". Doc. movie
7 . 00 "FRIENDS". Series
7 . 30, 16.00 "THE SECRET MATERIALS". Series
8 . 30, 21.00 "SOLDIERS. DEMBEL ALBUM." Series
9 . 30, 12.30, 19.30, 23.30 "24"
10 . 00, 18.00 During rush hour
11 . 00 Hour of Judgment
13 . 00 Dinner Party
13 . 50 "YEAR OF THE DRAGON". Hood. movie
16 . 55 "OPERA. CHRONICLES OF THE HOMICIDE DEPARTMENT". TV series
19 . 00 Troublemakers
20 . 00 "THE PERFECT STORM". Hood. movie
22 . 30 Parody Parade
0 . 00 "VIRTUAL SEX". Hood. movie
2 . 10 "INSTRUCTOR". Series
5 . 10 Night music channel
Saturday, August 16
First
6 . 00, 16 . 50, 18.10, 22.50 At the XXIX Summer Olympic Games in China
9 . 00 Word of the Shepherd
9 . 10 Health
10 . 00, 12.00, 18.00 News
10 . 20 Relish
11 . 00 “Oleg Borisov: “I don’t want to part with you...”. Doc. movie
12 . 20 "DETECTIVES". Hood. movie
14 . 20 The Magic of Ten
15 . 10 "BALZAMINOV'S MARRIAGE". Hood. movie
19 . 10 “Nonna Mordyukova. About love." Doc. movie
20 . 10 Can you? Sing! (S)
21 . 00 Time
21 . 20 Comedians' Shelter
23 . 50 “Madonna. “I want to tell you my secrets...” Doc. movie
2 . 10 "FLIRTING WITH THE BEAST". Hood. film(S)
3 . 40 "CAT PEOPLE". Hood. film(S)
RUSSIA
6 . 00 Good morning, Russia!
7 . 30 Health
8 . 00, 11.00, 14.00, 20.00 News
8 . 10, 11.10, 14.20 Local time. News - Moscow
8 . 20 Morning Mail
9 . 00, 11.20, 18.00 XXIX Summer Olympic Games in Beijing
11 . 50 Obvious-Incredible
12 . 20 "Russian Cross". Doc. movie
14 . 30 "A SIMPLE STORY". Hood. movie
16 . 05 Laughing is allowed
20 . 20 "TWICE IN THE ONE RIVER." Hood. movie
22 . 15 "AGENT 007. AND THE WHOLE WORLD IS NOT ENOUGH." Hood. movie
0 . 45 "ALIEN AGAINST ALIEN". Hood. movie
2 . 40 "BLACKMAIL". Hood. movie
4 . 45 Room of laughter
TVC
5 . 35 "GIFTS BY PHONE". Hood. movie
7 . 30 Forced march
8 . 00 ABVGDeyka
8 . 30 Orthodox Encyclopedia
9 . 45 History of the Russian state
9 . 50 "THRUSHBOY KING". Hood. movie
11 . 30, 14.30, 17.30, 21.00, 23.30 Events
11 . 45 "EASY LIFE". Hood. movie
13 . 35 One Hundred Questions for an Adult
14 . 45 "Queen of Great Britain". Doc. movie
15 . 40 "HARD KILOMETERS". Hood. movie
17 . 45 Petrovka, 38
19 . 00 "A PURE ENGLISH MURDER." Series
21 . 20 "CHAOS". Hood. movie
23 . 45 "AVALANCHE". Series
1 . 55 "KILL BELLA." Hood. movie
3 . 40 "ALONE AND WITHOUT WEAPONS". Hood. movie
NTV
5 . 30 "WILD, WILD WEST." Hood. movie
7 . 30 Children's morning on NTV
8 . 00, 10.00, 13 . 00, 16.00, 19.00 Today
8 . 15 Golden Key
8 . 45 Trench life
9 . 25 Review
10 . 20 Main Road
10 . 55 Cooking duel
11 . 55 Housing problem
13 . 25 Particularly dangerous!
14 . 05 Kremlin children
15 . 05 Own game
16 . 20 The female gaze
17 . 00 "CRIMINAL VIDEO". Series
19 . 40 Profession reporter
20 . 05 Maximum program
21 . 05 Russian sensations
22 . 00 You won't believe it!
22 . 40 "ON THE EDGE OF MADNESS." Hood. movie
1 . 00 "ROME 2". Series
3 . 10 "ADAM'S Rib". Hood. movie
5 . 15 "EVIDENCE". Series
6 . 05 "The Flintstones Show". Animated series
Culture
6 . 30 Euronews
10 . 00, 1.50 Program guide
10 . 10 Bible story
10 . 40 "YOU ARE MY DELIGHT, MY TORMENT...". Hood. movie
12 . 05 "Thebes. The Heart of Egypt." Doc. movie
12 . 20 Who's the boss
12 . 50 "THE FATE OF A DRUMMER". Hood. movie
14 . 15 "Merry Carousel". Cartoon
14 . 25 "Meerkat Estate". Doc. series
15 . 15 "FRENCH LESSONS". Hood. movie
16 . 40 Romance of romance
17 . 20 "Beyond Civilization." Doc. series
18 . 10 "Margot Fonteyn". Doc. movie
19 . 10 "IDIOT". Play
22 . 00 Culture news
22 . 20 "EVERYTHING IS FOR SALE." Hood. movie
0 . 00 "Francois Truffaut. Autobiography." Doc. movie
0 . 55 Concert Prinsengracht. Janine Jansen
SPORT
5 . 00, 9.50 Beach volleyball
6 . 00 Volleyball. Men. USA -- China
7 . 55 Volleyball. Men. Russia - Egypt
9 . 45, 13.15, 16.50, 0.00 Vesti--Sport
10 . 55 Skeet shooting. Skit. Men
11 . 40 Handball. Men. Russia -- Germany
13 . 20, 15.00, 0.15, 2.30 Boxing
13 . 35 Cycling. Track. Men. Points race
14 . 30 Freestyle wrestling. Women (up to 48, 55 kg)
16 . 25 Cycling. Track
16 . 55 Football. Premier League. "Dynamo" (Moscow) - "Spartak" (Nalchik)
18 . 55 Basketball. Men. Spain -- USA
20 . 45, 4.00 Diary of the XXIX Summer Olympic Games in Beijing
21 . 45 Swimming
22 . 15 Basketball. Men. Russia -- Australia
0 . 30 Football. Premier League. "Lokomotiv" (Moscow) - "Saturn" (Moscow region)
3 . 25 Athletics. Marathon. Women
REN TV
6 . 00 "AGENCY". Series
6 . 30 "Mexican Ghosts". Doc. movie
7 . 25 Self-tested
8 . 20 White parrot
9 . 05 A matter of technology
9 . 20 I'm a traveler
9 . 45 Eyewitness
10 . 45 "MAN WITH A BOMB". Hood. movie
12 . 30 "24"
13 . 00 Military secret
14 . 00 "RED MALLORY". Hood. movie
15 . 50 "THE PERFECT STORM". Hood. movie
18 . 20 Distant Relatives
19 . 00 Secret stories
20 . 00 Concert of Mikhail Zadornov
22 . 00 "MAD RACING". Hood. movie
0 . 00 "EROTIC ADVENTURES OF THE INVISIBLE MAN". Hood. movie
1 . 45 "INSTRUCTOR". Series
5 . 40 Night music channel
Sunday, August 17
First
5 . 30 "HIGH BLOOD". Hood. movie
6 . 00, 10.00, 12.00 News
7 . 10 "EVERY DAY FOR DOCTOR KALINNIKOVA." Hood. movie
9 . 00 I serve the Fatherland!
9 . 30 Stories from the future
10 . 10 Bad Notes
10 . 30 While everyone is at home
11 . 20 Hacienda
12 . 10 "THE WEATHER IS GOOD ON DERIBASOVSKAYA, OR IT'S RAINING ON BRIGHTON BEACH AGAIN." Hood. movie
14 . 00, 18.00, 0.00 At the XXIX Summer Olympic Games in China
17 . 00 “Champions. Win through pain." Doc. movie
20 . 00 "TWO FATES". Series(S)
21 . 00 Time
21 . 20 "BAD BOYS 2". Hood. film(S)
1 . 00 "THE HONORABLE GENTLEMAN." Hood. movie
3 . 00 "ZATOICHI". Hood. film(S)
RUSSIA
5 . 30 "TO THE BLACK SEA". Hood. movie
6 . 40 Rural hour
7 . 10 XXIX Summer Olympic Games in Beijing. Basketball. Women. Russia -- Australia
9 . 05, 18.00 XXIX Summer Olympic Games in Beijing
11 . 00, 14.00, 20.00 News
11 . 10, 14.20 Local time. News - Moscow
11 . 50 Town
12 . 20 "BE MY HUSBAND." Hood. movie
14 . 30 "THE INVESTIGATION HAS BEEN ESTABLISHED." Hood. movie
16 . 15 Big holiday concert
20 . 20 "CRAZY LOVE". Hood. movie
22 . 10 "TEMPTATION". Hood. movie
23 . 50 "BLACK CHRISTMAS". Hood. movie
1 . 20 "PASSENGER 57". Hood. movie
3 . 05 "FRIENDS OF THE GROOM". Hood. movie
TVC
5 . 20 "CHERNOMOROCHKA". Hood. movie
6 . 55 Danger zone
7 . 25 Life Factor
7 . 50 Traveler's Diary
8 . 20 Peasant Outpost
9 . 45, 15.15 History of the Russian state
9 . 50 "SLEEPING LION". Hood. movie
11 . 30, 21.00, 23.30 Events
11 . 40 "VA-BANK". Hood. movie
13 . 35 Boris Notkin invites
14 . 05 "Laughter delivered to your home." Humorous concert
16 . 15 One against all
17 . 10 "SECRETS OF THE BURGUNDY COURT". Hood. movie
19 . 05 "SURPRISE ME." Hood. movie
21 . 20 "WITH THE MIRROR". Hood. movie
23 . 45 "ROMEO MUST DIE." Hood. movie
2 . 00 "EASY LIFE". Hood. movie
3 . 50 "ONE LINE". Hood. movie
NTV
6 . 30 "Charles de Gaulle. Return of the boring Frenchman." Doc. movie
7 . 30 Wild World
8 . 00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Today
8 . 15 Russian Lotto
8 . 45 Their morals
9 . 25 Eating at home
10 . 20 Quattroruote
10 . 55 Aviators
11 . 20 "I DECLARE WAR ON YOU." Hood. movie
13 . 20 "GREAT". Hood. movie
15 . 05 Own game
16 . 20 Fight for property
17 . 00 "CRIMINAL VIDEO". Series
19 . 40 Sincere Confession
20 . 10 "GOOD GUYS". Series
22 . 05 "Punishment. Russian prison yesterday and today." Doc. cycle
22 . 35 Trench life
23 . 10 Football Night
23 . 45 "FINAL ANALYSIS". Hood. movie
2 . 10 "THE REAL CANCUN". Hood. movie
4 . 00 "EVIDENCE". Series
5 . 35 "The Flintstones Show." Animated series
Culture
6 . 30 Euronews
10 . 00, 1.50 Program guide
10 . 10 Ordinary concert with Eduard Efirov
10 . 40 "Gadfly". Hood. movie
12 . 15 Legends of world cinema
12 . 45 Short stories
13 . 00 “Beloved beauty”, “Miracles in broad daylight”. Cartoons
14 . 05 "Meerkat Estate". Doc. series
14 . 55 Opera by R. Wagner "DIE MEISTERSINGERS OF NUREMBERG"
20 . 05 "Polanski about Polanski." Doc. movie
21 . 00 "REVENGE". Hood. movie
22 . 45 "The power of art." Doc. series
23 . 40 "THE GHOST OF MY EX". Hood. movie
1 . 10 Herbie Hancock Concert
1 . 35 "Visby. The rise and fall of a Hanseatic city." Doc. movie
SPORT
5 . 00 Athletics. Marathon. Women
6 . 00 Swimming
7 . 05, 8.50 Table tennis. Men. Match for 3rd place
7 . 35 Fencing. Saber. Men. Team Championship. 1/2 finals
9 . 25 Bullet shooting. 50m rifle from three positions. Men
9 . 50, 13.50, 16.50, 23.40 Vesti--Sport
9 . 55 Beach volleyball. Women. 1/4 finals
10 . 45 Athletics. Marathon. Women
11 . 35 Water polo. Women. 1/4 finals
12 . 40 Rowing
13 . 55 Fencing. Saber. Men. Team Championship. Match for 3rd place
14 . 55 Handball. Women. Russia -- Germany
16 . 30 Freestyle wrestling. Women (up to 72, 63 kg)
16 . 55 Football. Premier League. "Amkar" (Perm) - "Spartak" (Moscow)
19 . 00 Fencing. Saber. Men. Team Championship. Final
19 . 35 Boxing
20 . 45, 4.00 Diary of the XXIX Summer Olympic Games in Beijing
21 . 45 Artistic gymnastics. Individual projectiles
23 . 55 Football. Spanish Super Cup. Valencia - Real Madrid
2 . 00 Athletics
REN TV
6 . 00 "AGENCY". Series
6 . 30 "Unknown Cuba". Doc. movie
7 . 25 Self-tested
8 . 25 Distant relatives
8 . 55 AIDS. Ambulance
9 . 20 Cooking things
9 . 35, 23.00 Eyewitness
10 . 35 "RED MALLORY". Hood. movie
12 . 30 "24"
13 . 00 Private stories
14 . 10 "MAD RACING". Hood. movie
16 . 05 "KARATE DOG". Hood. movie
17 . 45 "ELECTRIC SHOCK". Hood. movie
20 . 00 Catastrophe theory
22 . 00 Fantastic stories
0 . 00 World Boxing
1 . 00 "JESSIE'S SECRET DESIRES." Hood. movie
2 . 50 "INSTRUCTOR". Series
4 . 45 "KING OF QUEENS". Series
5 . 15 Night music channel