Translated material
Poster
“White prison” in “Springboard” , June 9, 20.00.
“Bravo” will perform on June 9 at the Graphite club, 10 p.m.
“Inhale”: Pelageya , “Friday” , Miss is Big , “Luke” , Zventa-Sventana , “Beavers” , WK? , Cheese People . As part of the "Breathe" festival. Aerodrom , June 9, 18.00.
Alexey Aigi and “4`33``”. “On Strastnoy” , June 11, 20.00.
CONCERTS
Dolphin. As part of the Moscow International Open Book Festival . Central House of Artists , June 9, 20.30.
Rodolphe Burget and Olivier Cadiot (France) As part of the Moscow International Open Book Festival . Central House of Artists , June 9, 21.00.
DJ Spooky (USA). As part of the Moscow International Open Book Festival . Central House of Artists , June 10, 21.00.
Jeanne Balibar and Poni Hoax (France) As part of the Moscow International Open Book Festival . Central House of Artists , June 10, 20.30.
Susanna and The Magical Orchestra (Norway). As part of the Moscow International Open Book Festival . Central House of Artists , June 11, 21.00.
Arno (Belgium) Within the framework of the Moscow International Open Book Festival . Central House of Artists , June 11, 20.30.
The Tiger Lillies (UK). As part of the Moscow International Open Book Festival . Central House of Artists , June 12, 21.00.
Evgeny Grishkovets and “Curlers” . As part of the Moscow International Open Book Festival . Central House of Artists , June 12, 20.30.
The Academic Symphony Orchestra of the St. Petersburg Philharmonic under the direction of conductor Yuri Temirkanov performs Prokofiev's Symphony No. 1, variations and fugue on a theme by Purcell (A Guide to the Orchestra for Youth) by Britten, and Rachmaninov's Symphony No. 2. As part of the World Symphony Orchestras Festival . Column Hall of the House of Unions , June 10, 19.00.
MOVIE
"Ocean's Thirteen" (USA, 2007). Directed by Steven Soderbergh. Starring George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon, Al Pacino, Andy Garcia and others. Continuation of the adventures of Danny Ocean and his team of incredible scammers in Las Vegas. “Barricades” , “Horizon” , “Karo-Film on Kurskaya” , “Kinomir” , “Kinotsentr” , “October” , “Pushkinsky” , “Five Stars” , “Five Stars on Novokuznetskaya” , “Rio Cinema Star” , “Rolan” , “Romanov-Cinema” , “Cinema-Park on Kaluzhskaya” , “Strela” , “Udarnik” , “Formula Cinema Europe” .
“Death Proof” (USA, 2007). Directed by Quentin Tarantino. Starring Rose McGowan, Quentin Tarantino, Kurt Russell, Rosario Dawson, Vanessa Ferlito, Marley Shelton, Michael Parks, Jordan Ladd, Tracy Thoms, Mary Elizabeth Winstead, Zoe Bell, Michael Bacall, Monica Staggs, Eli Roth. Tarantino and Rodriguez's second film together. “35 MM” , “Horizon” , “Karo-Film on Kurskaya” , “Kinomir” , “Kinotsentr” , “October” , “Five Stars” , “Five Stars on Novokuznetskaya” , “Rio Cinema Star” , “Rolan” , “Romanov-Cinema” , “Cinema-Park on Kaluzhskaya” , “Strela” , “Formula Cinema Europe” .
THEATERS
“Swan Lake” by P. Tchaikovsky. Directed by Matthew Bourne. Within the framework of the VII International Theater Festival named after. Chekhov . Back Row Productions in Association with New Adventures (Great Britain) on the stage of the Chekhov Moscow Art Theater , June 9-10.
“The Grand Inquisitor” (based on the novel “The Brothers Karamazov” by F. Dostoevsky). Directed by Peter Brook. Starring Bruce Myers. Within the framework of the VII International Theater Festival named after. Chekhov . Theater des Bouffes du Nord (France) on the stage of the Meyerhold Center , June 9-12, 18.00.
“Sizwe Banzi Died” by A. Fugard, D. Kani, W. Ntshona. Directed by Peter Brook. Starring Habib Dembele, Pitcho Womba Konga. Within the framework of the VII International Theater Festival named after. Chekhov . Theater des Bouffes du Nord (France) on the stage of the Meyerhold Center , June 9-11, 21.00.
"Edge of the Earth" Directed by Philippe Genty. Starring: Amanda Barter, Nicolas Krizkova, Sebastien Lanteric, Pierrick Malebranche, Pierre-Henri Noe, Nancy Rusek, Simon T. Rann. Within the framework of the VII International Theater Festival named after. Chekhov . Company of Philippe Genty (France) on the stage of the Mossovet Theater , June 11-12, 19.00.
EXHIBITIONS
"The Odyssey of a Cockroach." The world-famous Japanese Yoko Ono, the widow of John Lennon and a famous avant-garde artist, is presenting her works. “I decided to be a cockroach for one day and look through his eyes at what was happening in the city... I took several shots and presented them from the cockroach’s point of view. I invite you to join this odyssey,” says Yoko. TSUM , until June 24.
“Among collectors. Graphics in Moscow private collections of the 19th and early 20th centuries." More than 250 of the best works from the collections of the Botkins, Bakhrushins, Girshmans, Mamontovs, Morozovs, Ryabushinskys and other collectors. Along with well-known works, the exhibition includes a number of graphic sheets that have only recently been restored and are therefore little known to specialists and the public. Tretyakov Gallery , until the end of October.
"Europe--Russia--Europe" . Among the works on display are a sculpture by François Rude from the Orsay Museum, a portrait of René Descartes by Bourdon from the Louvre and a still life by Matisse from the Pompidou Center (France); a portrait by Cranach from the Dresden Gallery, a landscape by Caspar David Friedrich from the Kunstmuseum Hamburg and one of Baselitz's famous "inverted" works from the Museum of Modern Art in Duisburg (Germany); paintings by Sargent, Turner and Moore (Great Britain); Titian, Testa and Maratta (Italy); Picasso, Sauras (Spain) and much more. Famous works by Russian artists will also be exhibited: “Trinity” by Andrei Rublev, paintings by Chagall, Malevich and Kandinsky. Tretyakov Gallery , until July 29.
E-mail: afisha@vremya.ru