Translated material
Program schedule
October 11--17, 2010
Monday, October 11FIRST
5 . 00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 23.30 News
5 . 05 Good morning
9 . 20 Life is great!
10 . 20 Meeting the parents
11 . 20 Test purchase
12 . 20 Fashionable verdict
13 . 20 Detectives
14 . 00 Other news
14 . 20 Understand. Forgive
15 . 20 I want to know
15 . 50 "WEDGING RING". TV series (S)
16 . 50 Federal Judge
18 . 20 "NEXT". Series
19 . 00 Let's get married!
20 . 00 Wait for me
21 . 00 Time
21.30 "ESCAPE". Series
22 . 30 Special investigation
23 . 50 "LIE TO ME." TV series (S)
From 0.40 to 6.00 broadcasting to Moscow and the Moscow region is carried out via cable networks
RUSSIA 1
5 . 00 Morning Russia
9 . 05 "Old Russian grandmothers. Nikitichna - Mavrikievna." Doc. movie
10 . 00 About the most important things
11 . 00, 14.00, 16.00, 20.00 News
11 . 30, 14.30, 16.30, 20.30 Local time. News - Moscow
11 . 50 "THE ROUTE OF MERCY". Series
12 . 50 "REAL LIFE". Series
13 . 45 News. Duty department
14 . 50 "YARD". Series
15 . 25 "KULAGIN AND PARTNERS". Series
16 . 50 "WORD TO WOMAN". Series
17 . 55 "EUFROSYNE". Series
18 . 55 "INSTITUTE OF NOBLE MAIDEN". Series
20 . 50 Good night, kids!
21 . 00 "INDUS". Series
23 . 45 Vesti +
0 . 05 "THE OBSERVING STRANGER." Hood. movie
From 1.45 to 6.00 broadcasting to Moscow and the Moscow region is carried out via cable networks
TVC
6 . 00 , 7 . 30 Mood
8 . 30, 15.10, 17.50 Petrovka, 38
8 . 45 "FAST TRAIN". Hood. movie
10 . 40 Doctors
11 . 30, 17.30, 19.50, 20.30, 23.50 Events
11 . 45 Postscript
12 . 55 Cultural exchange
13 . 25 In the center of things
14 . 45 Business Moscow
16 . 30 "If the Germans didn't like beer." Doc. movie
19 . 55 Procedure
21 . 00 "STRONGER THAN FIRE." Hood. movie
23 . 00 Evidence of guilt
0 . 20 Cultural exchange
0 . 50 "Brigitte Bardot. The Evolution of Love." Doc. movie
From 1.35 to 6.00 broadcasting to Moscow and the Moscow region is carried out via satellite and cable networks
NTV
5 . 55 NTV in the morning
8 . 30 Cooking duel
9 . 30, 10.20, 15.30, 18.30 Emergency
10 . 00, 13.00, 16.00, 19.00, 23.15 Today
10 . 55 Before trial
12 . 00 Jury Trial
13 . 30 "LAW AND ORDER". Series
16 . 30 "RETURN OF MUKHTAR". Series
19 . 30 "STREETS OF BROKEN LAMPS". Series
21 . 30 "COARCERNIE. RETURN." Series
23 . 35 Honest Monday
0 . 25 School of Scandal
1 . 15 Profession reporter
From 1.45 to 6.00 broadcasting to Moscow and the Moscow region is carried out via cable networks
RUSSIA K
7 . 00 euronews
10 . 00, 15.30, 19.30, 23.30 Culture news
10 . 20 Who's there...
10 . 55 "THE TRAIN STOPPED." Hood. movie
12 . 30 "Johann Wolfgang Goethe." Doc. movie
12 . 35 Life line
13 . 30 Art museums around the world
14 . 00 "KILLER LOVE". Teleplay
15 . 40 "The Amazing Adventures of Khoma." Animated series
15 . 50 "Oh and Ah", "Oh and Ah are going on a hike." Cartoons
16 . 10 "THE PRINCESS FROM MANJIPUR". Series
16 . 35 "The Diary of a Big Cat." Doc. series
17 . 05 From the ceiling
17 . 30, 1.20 World cultural treasures
17 . 45 King of Tools
18 . 40 Stages of civilization
19 . 45 Main role
20 . 05 Sati. Unboring classic...
20 . 45 Islands
21 . 25 Academy
22 . 10 "Konstantin Raikin. One on one with the viewer." Doc. movie
22 . 40 Meanwhile
23 . 50 Kinescope
0 . 35 Seekers
1 . 35 Program guide
For Moscow and the Moscow region, the channel ends broadcasting at 1.45
RUSSIA 2
5 . 00 All inclusive
9 . 00, 12.10, 17.10, 22.15. 1.30 Vesti--Sports
9 . 10 Vesti--Sports. Local time
9 . 20 Fishing with Radzishevsky
9 . 35 "ON THE EDGE OF MADNESS." Hood. movie
12 . 00, 17.00, 22.00 Vesti.ru
12 . 25, 23.25 Top Gear
13 . 30 Science 2.0
14 . 35 Professional boxing. Vladimir Klitschko (Ukraine) vs. Samuel Peter (Nigeria). Fight for the world heavyweight title according to IBF, WBO and IBO versions
15 . 45 M-1. World Mixed Martial Arts Championship
17 . 25 "NEW POLICE STORY". Hood. movie
19 . 40 Hockey. KHL. "Spartak" (Moscow) - SKA (St. Petersburg)
22 . 30 Sports Week
0 . 25 Science 2.0. My planet
For Moscow and the Moscow region, the channel ends broadcasting at 1.45
REN
6 . 00 Unknown planet
6 . 30, 11.00 Court hour
7 . 30, 13.00 Dinner party
8 . 30 "SOLDIERS 11". Series
9 . 30, 12.30, 16.30, 19.30, 23.30 "24"
10 . 00, 20.30 Honestly
12 . 00, 16.00, 19.00 Emergency call
14 . 00 Don't lie to me!
15 . 00 Let's figure it out!
17 . 00 "KILLER COUPLE: STARSKY AND HUTCH." Hood. movie
20 . 00 Operation Clean Hands
21 . 30 Fools, roads, money
22 . 30 Justice
0 . 00 Three corners
1 . 00 Reporter stories
Tuesday, October 12
FIRST
5 . 00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 23.30, 3.00 News
5 . 05 Good morning
9 . 20 Life is great!
10 . 20 Meeting the parents
11 . 20 Test purchase
12 . 20 Fashionable verdict
13 . 20 Detectives
14 . 00 Other news
14 . 20 Understand. Forgive
15 . 20 I want to know
15 . 50 "WEDGING RING". TV series (S)
16 . 50 Federal Judge
18 . 20 "NEXT". Series
19 . 00 Let's get married!
20 . 00 Let them talk
21 . 00 Time
21.30 "GARAGES". Series
22 . 30 Forgive if you can
23 . 50 Looking at night
0 . 50 "MURDER OF A SCHOOL PRESIDENT." Hood. film (S)
2 . 30 , 3.05 "ROLLERS". Hood. film (S)
RUSSIA 1
5 . 00 Morning Russia
9 . 05 "Fire in the Rossiya Hotel." Documentary film
10 . 00 About the most important things
11 . 00, 14.00, 16.00, 20.00 News
11 . 30, 14.30, 16.30 Local time. News - Moscow
11 . 50 "THE ROUTE OF MERCY". Series
12 . 50 "REAL LIFE". Series
13 . 45, 4.45 News. Duty department
14 . 50 "YARD". Series
15 . 25 "KULAGIN AND PARTNERS". Series
16 . 50 "WORD TO WOMAN". Series
17 . 55 "EUFROSYNE". Series
18 . 55 "INSTITUTE OF NOBLE MAIDEN". Series
20 . 30 Good night, kids!
20 . 40 "INDUS". Series
22 . 20 Football. European Championship 2012. Qualifying tournament. Macedonia--Russia
0 . 25 Vesti +
0 . 45 "SECOND IN TEAM." Hood. movie
2 . 30 Hot ten
3 . 40 "GOSSIP GIRL 2". Series
TVC
6 . 00 , 7 . 30 Mood
8 . 30, 15.10, 17.50 Petrovka, 38
8 . 45 "COLLEAGUES". Hood. movie
10 . 40 Doctors
11 . 30, 17.30, 19.50, 20.50, 0.00 Events
11 . 45 "STRONGER THAN FIRE." Hood. movie
13 . 45 Evidence of guilt
14 . 45 Business Moscow
16 . 30 "If February were after October." Doc. movie
19 . 55 Facing the city
21 . 10 "STRONGER THAN FIRE." Hood. movie
23 . 10 "Tatyana Okunevskaya. Swing of fate." Doc. movie
0 . 35 "WAKING DEATH". Hood. movie
2 . 20 "A PURE ENGLISH MURDER". Series
4 . 10 "WITH AND WITHOUT YOU". Hood. movie
NTV
5 . 55 NTV in the morning
8 . 30 Housing issue
9 . 30, 10.20, 15.30, 18.30 Emergency
10 . 00, 13.00, 16.00, 19.00, 23.15 Today
10 . 55 Before trial
12 . 00 Jury Trial
13 . 30 "LAW AND ORDER". Series
16 . 30 "RETURN OF MUKHTAR". Series
19 . 30 "STREETS OF BROKEN LAMPS". Series
21 . 30 "COARCERNIE. RETURN." Series
23 . 35 Kapital.ru
0 . 20 Main Road
0 . 55 "PRESUMPTION OF INNOCENCE". Hood. movie
3 . 25 Particularly dangerous!
4 . 00 "COUNT OF KRESTOVSKY". Series
4 . 55 Confrontation
RUSSIA K
6 . 30 Euronews
10 . 00, 15.30, 19.30, 23.30 Culture news
10 . 20, 19.45 Main role
10 . 45 "DON DIEGO AND PELAGEIA". Hood. movie
12 . 00 World cultural treasures
12 . 15 "Romamor. Alberto Sordi - from Rome to the world." Doc. movie
13 . 10 "Egyptian "Book of the Dead". Documentary film
13 . 55 The Fifth Dimension
14 . 25 "OLGA SERGEEVNA". Series
15 . 40 "The Amazing Adventures of Khoma." Animated series
15 . 50 “He’s caught!”, “He’s caught biting!”. Cartoons
16 . 10 "THE PRINCESS FROM MANJIPUR". Series
16 . 35 "The Diary of a Big Cat." Doc. series
17 . 05 Foreigners in Russia
17 . 35 King of Tools
18 . 40 Stages of civilization
20 . 05 The power of fact
20 . 45 More than love
21 . 25 Academy
22 . 10 "Konstantin Raikin. One on one with the viewer." Doc. movie
22 . 45 Apocrypha
23 . 50 "DAY, NIGHT. AND THEN DAWN." Hood. movie
1 . 25 Heirs of Hippocrates
1 . 50 Program guide
For Moscow and the Moscow region, the channel ends broadcasting at 2.00
RUSSIA 2
6 . 00 All inclusive
9 . 00, 12.10, 18.30, 21.10 Vesti--Sport
9 . 15 Science 2.0. My planet
12 . 00, 18.15, 20.55 Vesti.ru
12 . 20 Top Gear
13 . 25 Billiards. Kremlin tournament
15 . 00 Sports Week
15 . 55 Hockey. KHL. "Sibir" (Novosibirsk) - "Ak Bars" (Kazan)
18 . 55 Football. European Championship 2012. Qualifying tournament. Armenia -- Andorra
21 . 25 Football. Macedonia - Russia. Before the match
22 . 20, 1.10 My planet
0 . 25 Football. Macedonia - Russia. After the match
2 . 15 Professional boxing. The best fights of Alexander Povetkin
3 . 25 Basketball. North American tour. CSKA -- Miami
REN
6 . 00, 4.50 Unknown planet
6 . 30, 11.00 Court hour
7 . 30, 13.00 Dinner party
8 . 30 "SOLDIERS 11". Series
9 . 30, 12.30, 16.30, 19.30, 23.30 "24"
10 . 00, 20.30 Honestly
12 . 00, 16.00, 19.00 Emergency call
14 . 00 Don't lie to me!
15 . 00 Let's figure it out!
17 . 00 "CHAIN REACTION". Hood. movie
20 . 00 Operation Clean Hands
21 . 30, 0.00 Fools, roads, money
22 . 30 Justice
0 . 30 "FIRMER". Hood. movie
2 . 25 Military secret
3 . 25 I'm a traveler
3 . 55 "EUROPEAN CONVOY". Series
5 . 50 Night music channel
Wednesday, October 13
FIRST
5 . 00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 23.30, 3.00 News
5 . 05 Good morning
9 . 20 Life is great!
10 . 20 Meeting the parents
11 . 20 Test purchase
12 . 20 Fashionable verdict
13 . 20 Detectives
14 . 00 Other news
14 . 20 Understand. Forgive
15 . 20 I want to know
15 . 50 "WEDGING RING". TV series (S)
16 . 50 Federal Judge
18 . 20 "NEXT". Series
19 . 00 Let's get married!
20 . 00 Let them talk
21 . 00 Time
21 . 30 "VOICES". TV series (S)
22 . 30 Habitat
23 . 50 "Thatcher. A woman at the pinnacle of power." Doc. movie
1 . 00 "BORDER TOWN". Hood. film (S)
3 . 05 "BEHIND ENEMY RAINS: AXIS OF EVIL." Hood. film (S)
RUSSIA 1
5 . 00 Morning Russia
9 . 05 "Resort romance with the authorities." Doc. movie
10 . 00 About the most important things
11 . 00, 14.00, 16.00, 20.00 News
11 . 30, 14.30, 16.30, 20.30 Local time. News - Moscow
11 . 50 "THE ROUTE OF MERCY". Series
12 . 50 "REAL LIFE". Series
13 . 45, 4.45 News. Duty department
14 . 50 "YARD". Series
15 . 25 "KULAGIN AND PARTNERS". Series
16 . 50 "WORD TO WOMAN". Series
17 . 55 "EUFROSYNE". Series
18 . 55 "INSTITUTE OF NOBLE MAIDEN". Series
20 . 50 Good night, kids!
21 . 00 "INDUS". Series
23 . 45 Vesti +
0 . 05 "GENTLE OFFICERS. SAVE THE EMPEROR." Hood. movie
2 . 15 "GOSSIP GIRL 2". Series
3 . 15 "MAJOR VORTEX". Hood. movie
TVC
6 . 00 , 7 . 30 Mood
8 . 35, 15.10, 17.50 Petrovka, 38
8 . 55 "FORMULA OF LOVE". Hood. movie
10 . 40 Doctors
11 . 30, 17.30, 19.50, 20.30, 23.45 Events
11 . 45 "STRONGER THAN FIRE." Hood. movie
13 . 45 Pro life
14 . 45 Business Moscow
16 . 30 "If Stalin went to America." Doc. movie
19 . 55 Predictions
21 . 00 "SIN". Hood. movie
22 . 55 A matter of principle
0 . 20 "THE LADY AND THE THROAT". Hood. movie
2 . 05 "COLLEAGUES". Hood. movie
4 . 05 "FAST TRAIN". Hood. movie
NTV
5 . 55 NTV in the morning
8 . 30 Country answer
9 . 30, 15.30, 18.30 Emergency
10 . 00, 13.00, 16.00, 19.00, 23.15 Today
10 . 20 Sincere Confession
10 . 55 Before trial
12 . 00 Jury Trial
13 . 30 "LAW AND ORDER". Series
16 . 30 "RETURN OF MUKHTAR". Series
19 . 30 "STREETS OF BROKEN LAMPS". Series
21 . 30 "COARCERNIE. RETURN." Series
23 . 35 "URBAN JUSTICE". Hood. movie
1 . 30 "JAWS". Hood. movie
4 . 00 "COUNT OF KRESTOVSKY". Series
5 . 00 Confrontation
RUSSIA K
6 . 30 Euronews
10 . 00, 15.30, 19.30, 23.30 Culture news
10 . 20, 19.45 Main role
10 . 45 "DAY, NIGHT. AND THEN DAWN." Hood. movie
12 . 20 "My destiny is ballet." Doc. movie
13 . 00 "Egyptian "Book of the Dead". Documentary film
13 . 50 Legends of Tsarskoe Selo
14 . 20 "OLGA SERGEEVNA". Series
15 . 40 "The Amazing Adventures of Khoma." Animated series
15 . 50 "Vasilisa the Beautiful". Cartoon
16 . 10 "THE PRINCESS FROM MANJIPUR". Series
16 . 35 "The Diary of a Big Cat." Doc. series
17 . 05 Foreigners in Russia
17 . 30 World Cultural Treasures
17 . 45 King of Tools
18 . 35 Stages of civilization
20 . 05 Absolute pitch
20 . 45 "To the chronic pessimist with love." Hood. movie
21 . 25 Academy
22 . 10 "Konstantin Raikin. One on one with the viewer." Doc. movie
22 . 45 Movie Magic
23 . 50 "THE LAST FRONTIER". Hood. movie
1 . 30 Heirs of Hippocrates
For Moscow and the Moscow region, the channel ends broadcasting at 2.00
RUSSIA 2
5 . 40 All inclusive
9 . 00, 12.10, 17.10, 22.15, 0.05 Vesti--Sport
9 . 15 In the animal world
9 . 45, 2.15 My planet
11 . 45 Fishing with Radzishevsky
12 . 00, 17.00, 22.00 Vesti.ru
12 . 20, 23.00, 3.55 Top Gear
13 . 25 Billiards. Kremlin tournament
15 . 35, 17.30 Football. European Championship 2012. Qualifying tournament. Macedonia -- Russia
18 . 50 M-1. World Mixed Martial Arts Championship
20 . 00 Basketball. North American tour. CSKA -- Miami
22 . 30, 3.20 Russian Hockey
0 . 15 Basketball. VTB United League. UNICS (Russia) - "Minsk-2006" (Belarus)
REN
6 . 00, 4.50 Unknown planet
6 . 30, 11.00 Court hour
7 . 30, 13.00 Dinner party
8 . 30 "SOLDIERS 11". Series
9 . 30, 12.30, 16.30, 19.30, 23.30 "24"
10 . 00, 20.30 Honestly
12 . 00, 16.00, 19.00 Emergency call
14 . 00 Don't lie to me!
15 . 00 Let's figure it out!
17 . 00 "MYSTERIOUS RIVER". Hood. movie
20 . 00 Operation Clean Hands
21 . 30, 0.00 Fools, roads, money
22 . 30 Justice
0 . 30 "THE AMITYVILLE HORROR." Hood. movie
2 . 10 Poker duel
3 . 00 "TERMINATOR: BATTLE FOR THE FUTURE." Series
3 . 50 "EUROPEAN CONVOY". Series
5 . 15 Night music channel
Thursday, October 14
FIRST
5 . 00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 23.30, 3.00 News
5 . 05 Good morning
9 . 20 Life is great!
10 . 20 Meeting the parents
11 . 20 Test purchase
12 . 20 Fashionable verdict
13 . 20, 4.10 Detectives
14 . 00 Other news
14 . 20 Understand. Forgive
15 . 20 I want to know
15 . 50 "WEDGING RING". TV series (S)
16 . 50 Federal Judge
18 . 20 "NEXT". Series
19 . 00 Let's get married!
20 . 00 Let them talk
21 . 00 Time
21 . 30 "GANDS". TV series (S)
22 . 30 Man and the Law
23 . 50 Judge for yourself
0 . 50, 3.05 "ERIN BROKOVICH". Hood. film (S)
3 . 20 "SAVE GRACE." TV series (S)
RUSSIA 1
5 . 00 Morning Russia
9 . 05 "A stranger among his own. Vadim Mulerman." Doc. movie
10 . 00 About the most important things
11 . 00, 14.00, 16.00, 20.00 News
11 . 30, 14.30, 16.30, 20.30 Local time. News - Moscow
11 . 50 "THE ROUTE OF MERCY". Series
12 . 50 "REAL LIFE". Series
13 . 45, 4.45 News. Duty department
14 . 50 "YARD". Series
15 . 25 "KULAGIN AND PARTNERS". Series
16 . 50 "WORD TO WOMAN". Series
17 . 55 "EUFROSYNE". Series
18 . 55 "INSTITUTE OF NOBLE MAIDEN". Series
20 . 50 Good night, kids!
21 . 00 "INDUS". Series
22 . 50 Duel
23 . 50 News +
0 . 10 "MESSAGE IN A BOTTLE". Hood. movie
2 . 45 "MAJOR VORTEX". Hood. movie
4 . 15 Town
TVC
6 . 00 , 7 . 30 Mood
8 . 30, 15.10, 17.50 Petrovka, 38
8 . 45 "MARRIED FOR THE FIRST TIME." Hood. movie
10 . 40 Doctors
11 . 30, 17.30, 19.50, 20.30, 23.45 Events
11 . 45 "DIVORCE AND MAIDEN NAME". Hood. movie
13 . 45 Pro life
14 . 45 Business Moscow
16 . 30 "If the killer had missed." Doc. movie
19 . 55 Predictions
21 . 00 "BEARSKIN". Hood. movie
22 . 55 "Survive in the metropolis. Fires." Doc. movie
0 . 20 "STAMP". Hood. movie
2 . 05 "SIN". Hood. movie
4 . 00 "THE LADY AND THE THROAT". Hood. movie
NTV
5 . 55 NTV in the morning
8 . 45 Hello again!
9 . 30, 15.30, 18.30 Emergency
10 . 00, 13.00, 16.00, 19.00, 23.15 Today
10 . 20 Particularly dangerous!
10 . 55 Before trial
12 . 00 Jury Trial
13 . 30 "LAW AND ORDER". Series
16 . 30 "RETURN OF MUKHTAR". Series
19 . 30 "STREETS OF BROKEN LAMPS". Series
21 . 30 "COARCERNIE. RETURN." Series
23 . 35 "MINISTERS OF THE LAW". Hood. movie
2 . 05 "MAN AND WOMAN". Hood. movie
4 . 05 "COUNT OF KRESTOVSKY". Series
5 . 00 Confrontation
RUSSIA K
6 . 30 Euronews
10 . 00, 15.30, 19.30, 23.30 Culture news
10 . 20, 19.45 Main role
10 . 45, 23.50 "THE LAST FRONTIER". Hood. movie
12 . 25 World Cultural Treasures
12 . 45 "The Lost Gold of Jehovah. In Search of the Treasure of the Jerusalem Temple." Doc. movie
13 . 35th Century Russian Museum
14 . 05 "OLGA SERGEEVNA". Series
15 . 40 "The Amazing Adventures of Khoma." Animated series
15 . 50 "The Ugly Duckling". Cartoon
16 . 10 "THE PRINCESS FROM MANJIPUR". Series
16 . 35 "The Diary of a Big Cat." Doc. series
17 . 05 Foreigners in Russia
17 . 30, 21.10 World cultural treasures
17 . 50 In your home
18 . 35 Stages of civilization
20 . 05 Black holes. White spots
20 . 45 New anthology. Russian writers
21 . 25 Academy
22 . 10 "Konstantin Raikin. One on one with the viewer." Doc. movie
22 . 40 Cultural Revolution
1 . 25 R. Strauss. Suite of waltzes from the opera "Der Rosenkavalier". Conductor M. Jansons
1 . 50 Program guide
For Moscow and the Moscow region, the channel ends broadcasting at 2.00
RUSSIA 2
5 . 00 All inclusive
9 . 00, 12.10, 16.40, 22.15, 0.05 Vesti--Sport
9 . 15 My planet
12 . 00, 16.30, 22.00 Vesti.ru
12 . 20, 23.00, 3.55 Top Gear
13 . 25, 1.20 Billiards. Kremlin tournament
15 . 20 Science 2.0
15 . 55 Russian Hockey
16 . 55 Hockey. KHL. "Salavat Yulaev" (Ufa) - "Avangard" (Omsk region)
19 . 15 Hockey. KHL. SKA (St. Petersburg) - Dynamo (Moscow)
22 . 30, 3 . 30 Russian Football. Before the tour
0 . 15 Science 2.0. My planet
3 . 15 Fishing with Radzishevsky
REN
6 . 00, 4.55 Unknown planet
6 . 30, 11.00 Court hour
7 . 30, 13.00 Dinner party
8 . 30 "SOLDIERS 11". Series
9 . 30, 12.30, 16.30, 19.30, 23.30 "24"
10 . 00, 20.30 Honestly
12 . 00, 16.00, 19.00 Emergency call
14 . 00 Don't lie to me!
15 . 00 Let's figure it out!
17 . 00 "FATAL NUMBER 23". Hood. movie
20 . 00 Operation Clean Hands
21 . 30, 0.00 Fools, roads, money
22 . 30 Justice
0 . 30 "MEGASNAKE". Hood. movie
2 . 15 Poker duel
3 . 05 "TERMINATOR: BATTLE FOR THE FUTURE." Series
4 . 00 "EUROPEAN CONVOY". Series
5 . 20 Night music channel
Friday, October 15
FIRST
5 . 00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00 News
5 . 05 Good morning
9 . 20 Life is great!
10 . 20 Meeting the parents
11 . 20 Test purchase
12 . 20 Fashionable verdict
13 . 20, 4.40 Detectives
14 . 00 Other news
14 . 20 Understand. Forgive
15 . 20 I want to know
15 . 50 "WEDGING RING". TV series (S)
16 . 50 Federal Judge
18 . 20 Field of Miracles
19 . 10 Let's get married!
20 . 00 Let them talk
21 . 00 Time
21 . 30 Music Festival "Voting Kivin" (S)
0 . 00 "ALIEN VS PREDATORS". Hood. film (S)
1 . 50 "CAPE FEAR". Hood. movie
3 . 50 "SAVE GRACE." TV series (S)
RUSSIA 1
5 . 00 Morning Russia
9 . 05 Muslims
9 . 15 My silver ball
10 . 10 About the most important things
11 . 00, 14.00, 16.00, 20.00 News
11 . 30, 14.30, 16.30, 20.30 Local time. News - Moscow
11 . 50 "THE ROUTE OF MERCY". Series
12 . 50 "REAL LIFE". Series
13 . 45 News. Duty department
14 . 50 "YARD". Series
15 . 25 "KULAGIN AND PARTNERS". Series
16 . 50 "WORD TO WOMAN". Series
17 . 55 "EUFROSYNE". Series
18 . 55 "INSTITUTE OF NOBLE MAIDEN". Series
20 . 50 Good night, kids!
21 . 00 "INDUS". Series
22 . 50 Girls
23 . 20 "Ship of Destiny". Concert of Nikolai Baskov
1 . 40 "EYES OF AN ANGEL". Hood. movie
3 . 45 "MAJOR VORTEX". Hood. movie
TVC
6 . 00 , 7 . 30 Mood
8 . 25 "WITH AND WITHOUT YOU." Hood. movie
10 . 00 "SERGEANT TSYBULI'S COUNTRY TRIP." Hood. movie
11 . 30, 17.30, 19.50, 20.30, 23.55 Events
11 . 45 "DIVORCE AND maiden name". Hood. movie
13 . 45 Pro life
14 . 45 Business Moscow
16 . 30 “If the date had worked out.” Doc. movie
19 . 55 Predictions
21 . 00 Good evening, Moscow!
22 . 50 People want to know
0 . 30 "KIDNAPPING OF THE SABINE WOMEN". Hood. movie
2 . 20 "FORMULA OF LOVE". Hood. movie
4 . 05 "The last day of the First World War." Doc. movie
5 . 05 "African Tale", "First Winter". Cartoons
NTV
5 . 55 NTV in the morning
8 . 30 Mom in the big city
9 . 00 Wonder People
9 . 30, 15.30, 18.30, 20.30 Emergency
10 . 00, 13.00, 16.00, 19.00 Today
10 . 20 Rescuers
10 . 55 Before trial
12 . 00 Jury Trial
13 . 30 "LAW AND ORDER". Series
16 . 30 "RETURN OF MUKHTAR". Series
19 . 30 The investigation was conducted...
20 . 55 "Vodka: The History of the All-Russian Hangover." Doc. movie
22 . 30 NTV people
23 . 30 Female look
0 . 20 "IF YOUR MOTHER-IN-LAW IS A MONSTER." Hood. movie
2 . 20 "BELPHEGOR - THE GHOST OF THE LOUVRE". Hood. movie
4 . 15 "SIBILLA". Hood. movie
RUSSIA K
6 . 30 Euronews
10 . 00, 15.30, 19.30, 23.30 Culture news
10 . 20 Main role
10 . 45 "THE LAST FRONTIER". Hood. movie
12 . 20 "Co-author-life. Boris Polevoy." Doc. movie
12 . 50 "Star of Bethlehem. Under the cover of legends." Doc. movie
13 . 45 Travels of a Musician
14 . 15 "TART GRAPES". Hood. movie
15 . 40 To the museum without a leash
15 . 50 "The House That Jack Built", "1 Minute at the Museum". Cartoons
16 . 05 Behind seven seals
16 . 35 "The Diary of a Big Cat." Doc. series
17 . 05 Foreigners in Russia
17 . 35 World Cultural Treasures
17 . 50 Royal box
18 . 35 Life line
19 . 45 "DREAMS ABOUT RUSSIA". Hood. movie
21 . 50 "Konstantin Raikin. One on one with the viewer." Doc. movie
22 . 20 Legendary concerts
23 . 55 Press Club XXI
0 . 50 Who's there...
1 . 15 Naturalist's Notes
1 . 40 "In the world of fables." Cartoon for adults
1 . 50 Program guide
For Moscow and the Moscow region, the channel ends broadcasting at 2.00
RUSSIA 2
5 . 00 All inclusive
9 . 00, 12.10, 17.15, 22.20, 1.40 Vesti--Sport
9 . 15, 1.50 My planet
12 . 00. 17.00, 22.00 Vesti.ru
12 . 20, 23.15, 3.55 Top Gear
13 . 25, 2.55 Billiards. Kremlin tournament
15 . 15 Sports Science
16 . 00 Russian Football. Before the tour
16 . 30 Science 2.0
17 . 35 "SPARTAN". Hood. movie
19 . 40 Hockey. KHL. CSKA -- Spartak (Moscow)
22 . 35 Vesti--Sports. Local time
22 . 45 Friday
0 . 20 M-1. World Mixed Martial Arts Championship
REN
6 . 00, 4.25 Unknown planet
6 . 30, 11.00 Court hour
7 . 30, 13.00 Dinner party
8 . 30 "SOLDIERS 11". Series
9 . 30, 12.30, 16.30, 19.30, 23.30 "24"
10 . 00, 20.30 Honestly
12 . 00, 16.00, 19.00 Emergency call
14 . 00 Don't lie to me!
15 . 00 Let's figure it out!
17 . 00 "THE LOST WORLD". Hood. movie
20 . 00 Operation Clean Hands
21 . 30, 23.30 Fools, roads, money
22 . 30 Fiction classified as "Secret"
0 . 00 "THAT'S WHAT GIRLS DO." Hood. movie
1 . 40 "STRANGE FANTASIES". Hood. movie
3 . 25 "EUROPEAN CONVOY". Series
5 . 30 Night music channel
Saturday, October 16
FIRST
5 . 20, 6.10 "VELVET SEASON". Hood. movie
6 . 00, 10.00, 12.00 News
7 . 20 Play, beloved accordion!
8 . 10 "Chip and Dale to the Rescue", "Black Raincoat". Cartoons
9 . 00 Smart girls and smart guys
9 . 40 The Shepherd's Word
10 . 10 Relish
10 . 50 "My son is Andrei Krasko." Doc. movie
12 . 10 "Natalia Selezneva. With eyes wide open." Doc. movie
13 . 20 "TERRORIST IVANOVA". Hood. film (S)
17 . 30 Who wants to become a millionaire?
18 . 30 Big Races
20 . 00, 21.15 Minute of Fame (S)
21 . 00 Time
22 . 00 SpotlightParisHilton
22 . 40 Lie detector
23 . 40 What? Where? When?
0 . 50 "GAME OF HIDE AND HIDE". Hood. film (S)
2 . 40 "IN THE NIGHT". Hood. movie
4 . 50 "Slaves of superstition." Doc. movie
RUSSIA 1
5 . 20 "CORRUPTION". Hood. movie
6 . 45 All Russia
6 . 55 Country morning
7 . 25 Dialogues about animals
8 . 00, 11.00, 14.00, 20.00 News
8 . 10, 11.10, 14.20 Local time. News - Moscow
8 . 20 Military program
8 . 45 "Mysterious neighbors. Crows." Doc. movie
9 . 35 Subbotnik
10 . 15 One hundred to one
11 . 20 National interest
12 . 15 "I AM A BODYGUARD. CAIN'S BODYGUARD." Series
14 . 30 Give yourself life
15 . 00 You and me
15 . 55 Saturday Night
17 . 55 Ten million
19 . 00, 20.40 "LOVE OF HOPE". Hood. movie
23 . 35 "TASTE OF LIFE". Hood. movie
1 . 35 "LEAVES OF GRASS". Hood. movie
3 . 35 "VEGAS SKY". Hood. movie
TVC
5 . 35 "BEARSKIN". Hood. movie
7 . 30 Forced march
8 . 05 ABVGDeyka
8 . 30 Orthodox Encyclopedia
9 . 45 Day of the Stork
10 . 15 "THE TALE OF THE KIBALCHISH BOY". Hood. movie
11 . 30, 17.30, 0.00 Events
11 . 50 Town Meeting
12 . 35 Line of Defense
13 . 20 One Hundred Questions for an Adult
14 . 05 "Tatyana Okunevskaya. Swing of fate." Doc. movie
14 . 55 Humor Club
15 . 50 "PEERS". Hood. movie
17 . 45 Petrovka, 38
19 . 00 "AGATHA CHRISTIE'S POIROT". Hood. movie
21 . 00 Postscript
22 . 10 "THE SCULPTOR OF DEATH". Hood. movie
0 . 20 "TEAM-49. FIRE STAIRCASE". Hood. movie
2 . 30 "STAMP". Hood. movie
4 . 15 "Plane crash in Munich." Doc. movie
5 . 05 "Prometheus". Cartoon
NTV
6 . 05 "X-Men: Evolution". Animated series
6 . 55 Tales of Bazhenov
7 . 25 Review
8.00, 10 . 00, 13.00, 16.00, 19.00 Today
8 . 20 Golden Key
8 . 45 Aviators
9 . 20 People live!
10 . 20 Main Road
10 . 55 Cooking duel
12 . 00 Housing problem
13 . 25 Particularly dangerous!
14 . 00 "Sung in the USSR". Doc. series
15 . 05 Own game
16 . 20 "It's a dark matter." Doc. series
17 . 20 Confrontation
18 . 20 Emergency
19 . 25 Profession reporter
19 . 55 Maximum program
21 . 00 Russian sensations
21 . 55 You won't believe it!
22 . 55 "LOOP". Hood. movie
0 . 40 "WITH YOUR EYES WIDE SHUT." Hood. movie
3 . 45 "SWEET NOVEMBER". Hood. movie
RUSSIA K
6 . 30 Euronews
10 . 00, 1.50 Program guide
10 . 10 Bible story
10 . 40 "MY YOUNGER BROTHER." Hood. movie
12 . 20 Personal time
12 . 50 "KING OF THE RINK". Hood. movie
14 . 00 "Miracles in broad daylight." Cartoon
14 . 20 Naturalist's Notes
14 . 50 Obvious-Incredible
15 . 20 "Luciano Pavarotti and friends. The best." Concert
16 . 30 "AUDITOR". Teleplay
19 . 35 Great Novels of the 20th Century
20 . 05 Seekers
20 . 50 Romance of Romance
21 . 30 "Bridge". Doc. movie
23 . 40 Culture news
23 . 55 "MY YOUNGER BROTHER." Hood. movie
1 . 40 "Night on Bald Mountain". Cartoon for adults
For Moscow and the Moscow region, the channel ends broadcasting at 2.00
RUSSIA 2
5 . 00, 7.15, 2.00 My planet
7 . 00, 8.55, 12.10, 16.40, 22.40, 1.50 Vesti--Sport
8 . 25 In the animal world
9 . 10, 22.55 Vesti--Sports. Local time
9 . 15 Science 2.0
9 . 45 "SHANGHAI KNIGHTS". Hood. movie
12 . 00, 22.25 Vesti.ru
12 . 20 KHL: The third one has gone!
12 . 55 Hockey. KHL. "Metallurg" (Novokuznetsk) - "Avangard" (Omsk region)
15 . 15 M-1. World Mixed Martial Arts Championship
16 . 55 Hockey. KHL. "Dynamo" (Moscow) - "Dynamo" (Riga)
19 . 15 Professional boxing. Alexander Povetkin (Russia) vs. Teke Oruh (Nigeria)
20 . 20 Football. English Championship. Aston Villa - Chelsea
23 . 00 Professional boxing. Vitali Klitschko (Ukraine) vs. Shannon Briggs (USA). Fight for the WBC world heavyweight title
3 . 15 Sports Science
3 . 25 Basketball. North American tour. CSKA -- Cleveland
REN
6 . 00 "BRAND HISTORY". Series
8 . 00 "Ben 10". Animated series
9 . 05 Real sports
9 . 35 I'm a traveler
10 . 05 Cardan shaft
10 . 35 "THE LOST WORLD". Hood. movie
12 . 30 "24"
13 . 00 Military secret
14 . 00, 1.55 "TRUCKERS". Series
18 . 00 During rush hour
19 . 00 Week
20 . 00 "LIBRARY: RETURN TO THE MINES OF KING SOLOMON." Hood. movie
21 . 50 "INVADATION". Hood. movie
0 . 00 "HEAT OF SEX". Hood. movie
Sunday, October 17
FIRST
6 . 00, 10.00, 12.00 News
6 . 10 "TWO FEDORAS". Hood. movie
7 . 50 Army store
8 . 20 "Quack Crew", "Goofy and His Crew". Cartoons
9 . 10 Health
10 . 10 Bad Notes
10 . 30 While everyone is at home
11 . 20 Hacienda
12 . 10 There is happiness!
13 . 00 Tour de France
14 . 00 "The whole truth about food." Doc. movie
14 . 50 "Gianni Versace. Victim of fashion." Doc. movie
15 . 50 "THE DEVIL WEARS PRADA." Hood. film (S)
18 . 00 Ice and Fire (S)
21 . 00 Time
22 . 00 Big difference
23 . 00 Posner
0 . 00 "X-MEN". Hood. film (S)
From 2.00 to 5.00 broadcasting is carried out on cable networks in Moscow
RUSSIA 1
5 . 35 "STEPMOTHER". Hood. movie
7 . 15 Laughing panorama
7 . 45 My own director
8 . 30 "Don't argue with God. Anatoly Romashin." Doc. movie
9 . 25 Morning mail
10 . 00, 4.00 Laughter room
11 . 00, 14.00, 20.00 News
11 . 10, 14.20 Local time. News - Moscow
11 . 50 Town
12 . 20 "I AM A BODYGUARD. CAIN'S BODYGUARD." Series
14 . 30 News. Duty department
15 . 00 Honest Detective
15 . 30 Laughing is allowed
17 . 55 "LOVE THERAPY". Hood. movie
21 . 05 Special Correspondent
21 . 35 "CAROUSEL". Hood. movie
23 . 30 33 funny letters
0 . 00 "MARRIAGE LICENSE". Hood. movie
From 2.00 to 5.00 broadcasting to Moscow is carried out via cable networks
TVC
5 . 25 "MARRIED FOR THE FIRST TIME." Hood. movie
7 . 25 Traveler's Diary
7 . 55 Life Factor
8 . 25 Peasant Outpost
9 . 45 Our favorite animals
10 . 15 "Beldy's Cola. Sailor from the Tundra." Doc. movie
10 . 55 The young lady and the cook
11 . 30, 23.55 Events
11 . 45 "QUARTER IN LUKASHI". Hood. movie
13 . 35 Laughter delivered to your home
14 . 20 Boris Notkin invites
14 . 50 Moscow week
16 . 15 True stories
16 . 50 "VICES AND THEIR FANS". Hood. movie
21 . 00 In the center of things
22 . 00 "DOUBLE". Hood. movie
0 . 15 Temporarily available
1 . 15 "UNDER THE TUSCANY SUN". Hood. movie
3 . 25 "KIDNAPPING OF THE SABINE WOMEN". Hood. movie
5 . 10 "Brigitte Bardot. The Evolution of Love." Doc. movie
NTV
6 . 05 "X-Men: Evolution". Animated series
6 . 55 Tales of Bazhenov
7 . 25 Wild World
8.00, 10 . 00, 13.00, 16.00, 19.00 Today
8 . 20 Russian Lotto
8 . 45 Their morals
9 . 25 Eating at home
10 . 20 First gear
11 . 00 "Battle for the North". Doc. movie
12 . 00 Country answer
13 . 20 Trial by jury
15 . 05 Own game
16 . 20 Divorce in Russian
17 . 20 Hello again!
18 . 20 Emergency
20 . 00 Sincere Confession
20 . 50 Central Television
21 . 50 "SEA DEVILS. FATES". Hood. movie
23 . 45 Unrealistic politics
0 . 15 Football Night
0 . 50 "ROMEO MUST DIE." Hood. movie
2 . 55 "MILLION YEARS BC". Hood. movie
4 . 55 Confrontation
RUSSIA K
6 . 30 Euronews
10 . 00, 1.50 Program guide
10 . 10 Ordinary concert with Eduard Efirov
10 . 40 "ON ONE BEAUTIFUL DAY". Hood. movie
12 . 15 Legends of world cinema
12 . 45 “Thumbelina”, “Ali Baba and the Forty Thieves”, “The Cherished Dream”. Cartoons
13 . 50 "Charles Darwin and the Tree of Life." Doc. movie
14 . 45 What to do?
15 . 30 Letters from the provinces
15 . 55 “I believed only in the best.” Doc. movie
16 . 40 Masterpieces of World Musical Theater
19 . 10 "9 DAYS OF ONE YEAR". Hood. movie
21 . 05 Vera Vasilyeva. Anniversary evening at the Satire Theater
22 . 35 "Adrian". Doc. movie
23 . 35 "WALTSING". Hood. movie
Prevention from 2.00 to 3.00
RUSSIA 2
5 . 40 Football. English Championship. Aston Villa - Chelsea
7 . 40, 8.55, 11.55, 18.40, 22.05, 0.05 Vesti--Sport
7 . 55, 2.10 My planet
9 . 10, 22.20 Vesti--Sports. Local time
9 . 15 Country sports
9 . 40 Basketball. North American tour. CSKA -- Cleveland
11 . 45, 18.25, 21.50 Vesti.ru
12 . 05 Professional boxing. Vitali Klitschko (Ukraine) vs. Shannon Briggs (USA). Fight for the WBC world heavyweight title
13 . 55 Football. Premier League. "Terek" (Grozny) - CSKA
15 . 55 Sports Science
16 . 25, 3.00 Football. English Championship. Everton - Liverpool
19 . 00 "CHAOS". Hood. movie
21 . 00 Her Majesty's Football
22 . 25 I can!
0 . 15 Basketball. VTB United League. "Zalgiris" (Lithuania) - "Khimki" (Russia)
REN
6 . 00, 4.15 Unknown planet
6 . 30 "FIRM HISTORY". Series
8 . 25 Distant relatives
9 . 00 Fools, roads, money
10 . 00 Fiction classified as "Secret"
11 . 00, 18.00 During rush hour
12 . 00 Reporter stories
12 . 30 "24"
13 . 00 Week
14 . 00 "THE HIGHEST MEASURE". Hood. movie
15 . 50 "LIBRARY: RETURN TO THE MINES OF KING SOLOMON." Hood. movie
19 . 00 Injustice
20 . 00 "WARRIORS OF LIGHT". Hood. movie
21 . 50, 2.15 "DRAG ME TO HELL." Hood. movie
23 . 50 World Boxing: Rising Stars
0 . 20 "SEXUAL RETREAT". Hood. movie
5 . 10 Night music channel