"Guys! I'm mine"

Yesterday I wrote about how acting. The mayor of the glorious city of Volgograd was expelled from the most wonderful party - United Russia.

Mr. Sokolov did not agree with this situation and wrote a petition to Moscow, to the secretary of the presidium of the General Council of the United Russia party, Sergei Neverov. In that petition, he describes a lot of his services to the party and asks to return his party card.

Among the verbal husks, I found one pearl worthy of quotation: “ Under my leadership, a number of important projects are being implemented in the city. In March 2012, Volgograd took third place among Russian cities with a population of one million in voting for party leader V.V. Putin in the elections of the President of the Russian Federation. This is the best figure in Volgograd in recent years .”

From official to Russian it is translated as follows: “Guys! I'm mine! Well, in March I cheated suckers with you in the elections! Bring me back to the gang!” Isn't it lovely?!