Translated material
Poster
Dsh!Dsh! Guitar-electronic pop-rock. “16 tons” , 20.00.
Trio of Ivan Farmakovsky and Valery Ponomarev (trumpet). Igor Butman Club , 20.30.
"Lamp Ladino". Sephardic songs in original and author's arrangements. Club-theater "Workshop" , 21.00.
CLASSIC
Historical concerts on Red Square. R. Schumann, F. Mendelssohn, J. Meyerbeer. Performers: T. Lanskaya (soprano), E.-R. Gunter-Schmid (Switzerland), L. Kruzhkova (cello), E. Derzhavina (piano), T. Levitina (piano), I. Ipatov (piano). Historical Museum , 19.00.
THEATERS
"Donka (Message to Chekhov)." Written and directed by Daniele Finzi Pasca. Starring Moira Albertalli, Karen Bernal, Elena Bittencourt, Sarah Calvanelli, Veronica Melis, David Menes, Beatrice Sayyad, Rolando Tarchini. A play about Chekhov, composed from details and details that Finzi Pasca found while traveling to Taganrog and Melikhovo. Decadent motifs from the beginning of the century will be combined with hospital images and memories of childhood, and the performance’s tuning fork is a donka, a fishing rod with a bell, with which Chekhov so loved to go to the river. Teatro Sunil (Lugano, Switzerland) and the Chekhov International Theater Festival with the participation of the Vidi-Lausanne Theater and Inlevitas Productions (Switzerland) on the stage of the Pushkin Theater , 13.00 and 19.00.
"Brothers Ch." Scenes. E. Gremina. Directed by Alexander Galibin. Starring Stanislav Ryadinsky, Dmitry Mulyar, Vsevolod Boldin, Alexander Panteleev, Anna Dubova, Irina Savitskova, Daria Kolpikova. The play, written by Elena Gremina, playwright, screenwriter, one of the ideologists of the “New Drama” movement, co-founder of Theatre.doc, tells about the private life of the great playwright, about how one of the brothers, according to others, is not the most gifted (the father said: "You can rely on Antosha. The Lord did not give him talent. But he writes day and night..."), but the one who is most ready for constant effort becomes a real writer, who now must bear responsibility not only for his absurd relatives, but also for his gift. . About how he, a young and just beginning writer, is forced to support his family with his modest earnings - a bankrupt father, proud of his title as a merchant of the 2nd guild, four brothers and a sister. This is one of those performances that can be recommended to both those who are interested in Chekhov’s biography and those who want to watch something about themselves and their lives. Premiere. Moscow Drama Theater named after Stanislavsky , 19.00.
“The Story of Happy Moscow” by A. Platonov. Directed by Mindaugas Karbauskis. Starring Irina Pegova, Alexander Yatsenko, Dmitry Kulichkov, Alexey Usoltsev, Alexander Vorobyov, Yana Sexte. The heroine of the play - a girl who grew up in a post-revolutionary orphanage with the fictitious name Moscow Chestnova - does not dream of love, she herself is love, happiness, electricity. Theater directed by Oleg Tabakov , 19.00.
“Triptych” based on the works of A. Pushkin “Count Nulin”, “The Stone Guest”, “Scenes from Faust”. Directed by Pyotr Fomenko. Starring Karen Badalov, Galina Tyunina, Kirill Pirogov, Madeleine Dzhabrailova, Maxim Litovchenko, Nikita Tyunin. Fomenko's largest and most complex performance. “Workshop of Pyotr Fomenko” , New Stage , 19.00.
"Crazy Day, or The Marriage of Figaro" by Beaumarchais. Directed by Mark Zakharov. Starring Dmitry Pevtsov, Natalya Shchukina, Alexander Lazarev, Alexandra Zakharova, Tatyana Kravchenko. Lenkom , 19.00.
EXHIBITIONS
Alena Kirtsova. "North". Paintings made from glass, slivers, and newsprint, demonstrating the transition of the objective world into the conventionally non-objective one, the life of “unnecessary” matter and the possibility of re-creating a form from “fragment.” Stella Art Foundation (Skaryatinsky lane, 7), until June 20.
Philip Pascua. Painting and drawing. The exhibition of the French artist presents to the public iconic paintings made over the past ten years. The exhibition features more than 30 large-format works that draw the viewer to the main themes of Pascua’s work - frankness, cruelty, reflection of the very underbelly of human nature. Moscow Museum of Modern Art (Gogolevsky Boulevard, 10), until July 4.
Architect Leonid Pavlov. The exhibition, which presents works from the collection of the Museum of Architecture and the Architect's Family, is organized according to a thematic principle. The introductory hall, dedicated to biographical documents and urban planning projects, is followed by sections “Theater”, “Palaces”, “Transport”, “Information” and “Memory”, reflecting the most important subjects in the master’s work. The exhibition is dedicated to the centenary of the architect’s birth. State Museum of Architecture named after A.V. Shchuseva (Vozdvizhenka St., 5), until July 8.
"From Raphael to Goya." Masterpieces from the collection of the Museum of Fine Arts of Budapest. The exhibition features 60 paintings by old masters from the collection of the main art museum of the Hungarian capital, including works by Raphael, Giorgione, Titian, Veronese, Tietoretto, Rubens, Durer, Hals, Velazquez, José Ribera, El Greco and Goya. Pushkin State Museum of Fine Arts , until August 29.
E-mail: afisha@vremya.ru