About us
Collection
For researchers
Subscribe
Our Telegram
Newsletter
About RIMA
For researchers
Collection
Kronika Project
About us
Collection
For researchers
Subscribe
Our Telegram
Date
12/08/2011
Author
Hidden
Source
Novaya Gazeta Saint Petersburg
Preserved copy
Internet Archive
Translated material

Screwed everyone

At rallies “For Fair Elections” the riot police act more harshly than at “Strategy-31”



Protests against election fraud continue in St. Petersburg. On Monday, 150–200 people were detained near Gostiny Dvor. Among them were both activists of various parties and movements, and just passers-by who fell under the hot hand of riot police.
According to regulars of Strategy-31, in general, the police are now acting more harshly than during traditional actions on the 31st. In particular, Yabloko youth activist Polina Strongina suffered a head injury.
“They threw me onto the bus so hard that I hit my head on the step, which caused me to lose consciousness.” Then there was dizziness and nausea,” Polina told a Novaya correspondent. “Despite the fact that I and other detainees asked to call an ambulance, the police refused to do so.
The ambulance arrived only four hours later. She was called by Ella Polyakova, the chairman of the Soldiers' Mothers of St. Petersburg, when she brought a package to the detainees at the 86th police department and learned about what happened to Polina. The girl was taken to Hospital No. 3 of the Holy Martyr Elizabeth, where she was found to have severe bruises, after which she went home. Polina plans to bring the police to justice.
Most of those detained on Monday evening were released only a day later. At night, protocols were drawn up against them under Art. 19.3 (participation in an unauthorized rally) and 22 (disobedience to the legal demands of police officers) of the Code of Administrative Offenses. On Tuesday, in the middle of the day, the detainees were loaded onto buses and brought to Krasny Tekstilshchik Street, but no one was in a hurry to take them to court. People sat on the buses for more than five hours - apparently, law enforcement officers were waiting for the new protest near Gostiny Dvor to end, so that the Monday demonstrators would not join the ranks of the Tuesday demonstrators. They began to release detainees, giving them passports and court orders to transfer cases to their place of residence, around 19.00. It is interesting that they never got into the courtroom - decisions were made in absentia.

Andrzej BELOWRANIN
Photo by Mikhail MASLENNIKOV