DYNAMIC DON & KRISTIAN AUTH (BERLIN)

Диджеи Kristian Auth и Dynamic Don представляют берлинскую соул-сцену и являются резидентами клуба "At The Soul Inn" (Lido), который на сегодняйший день остается крупнейшей площадкой в Германии! Они регулярно выступают по всей Европе на хорошо зарекомендовавших себя вечеринках (Soulkombinat, Oslo Soul Experience, Soul Sides...). Dynamic Don успешно промоутирует собственную soul & garage вечеринку под названием "Shotgun Club", в то время как Kristian Auth руководит сразу тремя клубными проектами в разных странах: "Tour de Funk" в Бонне, "Soul Junction" в Кёльне, и наконец "Soul Central" в Брюсселе! Оба диджея коллекционируют редкие пластинки на протяжении многих лет и характеризуют свой стиль игры не иначе как Dynamic Soulmusic! Подробности в интервью ниже.

Вы оба ответственны за альтернативную по отношению к "Soul Explosion" сцену в Берлине, в чем различие между вашими вечеринками в одном городе?
KRISTIAN: Думаю, что основное отличие - это наше более открытое музыкальное сознание, на "Soul Explosion" играют только фанк и ненавидят все оттенки northern, R&B, reggae soul, modern soul музыки.
DON: У нас обоих достаточно широкий музыкальный вкус, в равной степени это касается и наших вечеринок "Soul Inn", если дело касается soul музыки.

Расскажите о Берлинской и немецкой соул/фанк сцене, где же столица соула в Германии, если Мюнхен называют "funk city"?
KRISTIAN: В Берлине есть несколько отличных соул вечеринок: "Hip City Soul Club" и "The Soulkombinat". Я думаю, что по уровню качества вечеринок Берлин стоит несколько выше остальных.
DON: Если быть откровенным, то тут так много коллекционеров ... Каждая крупная берлинская соул вечеринка имеет свои особенности и свой стиль. Например, на "Soulkombinat" есть второй танцпол, где звучит электронная музыка, а в "Hip City Soul Club", в отличие от классических northern soul вечеринок, играют уникальный и свежий соул от самых истоков и до наших дней. Я сам из Мюнхена, но не был там ни на одной фанк вечеринке. Гамбург мог бы претендовать на звание "соул столицы" Германии, условно говоря.

Тогда назови нам, пожалуйста, эти соул вечеринки в Гамбурге, владелец нашего клуба в СПб родом из Гамбурга
DON: "For Dancers Only", "Hamburg Soul Weekender"

Откуда вы сами родом (какая часть Германии)?
KRISTIAN: Западная Германия, Кёльн
DON: Мюнхен, Бавария


Ваша собственная вечеринка в Лидо отлично обставлена, как видно на фотографиях на вашем сайте, вам приходится убирать все эти декорации каждый раз или они остаются в клубе?
KRISTIAN: Мы декорируем пространство каждый раз! Это большая работа, и каждый раз мы все меняем.

Расскажите о своих сторонних проектах, ведь вы делаете их в разных клубах и даже в разных городах. Сколько таких вечеринок вы контролируете на данный момент?
KRISTIAN: Я делаю "Tour de Funk" с 2006 года в Бонне (в Goldener Negl) и Берлине (в Privat Club), а также "Soul Junction" в Кёльне. "Soul Junction" - это раритетная soul музыка, как и "Soul Inn". "Tour de Funk" - вечеринка, где иногда играют и hip-hop, в Берлине этой вечеринкой занимается мой партнер Dj Steven Inch. В Брюсселе я делаю лишь одну небольшую вечеринку - "Soul Central".
DON: Помимо "Soul Inn" в Lido, я делаю там же "Shotgun Club", где мы играем garage, soul и mod jazz 60х. Иногда мы делаем "Shotgun Club" в Bassy - клуб полностью посвящен музыке 60х. "Dirtyaction" - вечеринка, которую мы делаем совместно с моим другом Марком Форестом (Dj Marс Forrest), тут мы играем весь набор r&b 50/60х годов, сейчас мы присматриваем новое местечко для этих мероприятий. Помимо этого я часто играю в других барах и клубах.

Marc Forrest ведь имеет и свою собственную большую вечеринку, его имя звучит очень знакомо, должно быть один из лучших немецких диджеев ? Кстати, обмениваешься ли ты пластинками с другими диджеями ?
DON: Marc Forrest - один из самых известных northern soul диджеев в Германии и за ее пределами, он уже 20 лет управляет "Hip City Soul Club". Я редко меняюсь пластинками с другими диджеями, чаще, я покупаю пластинки даже у друзей.

Garage 60х не так уж известен тут, как стиль музыки, я думаю. Не слышал пока диджеев играющих 60s garage в России. Как бы ты определил этот стиль двумя словами, может быть ты мог бы назвать парочку своих хитов жанра...
DON: Эту музыку можно описать в нескольких словах так: simple, wild and dirty. Проще всего ознакомиться с семплерами "Back From The Grave", "Teenage Shutdown" на Crypt и Norton Records. Существуем множество сборников в этом жанре ("The Sonics" итд). Можно послушать старые английские банды: The Kinks, Manfred Man и The Who.
Вот несколько из моих любимых: The Rats 'Rats Revenge', Mystics 'Snoopy', everything from The Swamp Rats, Midnighters 'Jump, Jive and Harmonize'

Кристиан, как тебе клубная жизнь в Бельгии, бывал ли ты на знаменитых popcorn вечеринках, тебе нравится popcorn oldies ?
KRISTIAN: Мне нравится первые полчаса, потом становится скучно. Клубная культура в Бельгии не так хороша.

Кто из вас делает флайеры для "Soul Inn"
KRISTIAN: Мы делим эту работу, месяц этим занимается Don, другой месяц - я.

Кристиан, когда ты в последний раз играл hip-hop, и что это было ?
KRISTIAN: Иногда на вечеринках "Tour de Funk", в основном это был хипхоп второй половины 90х (De La Soul, A Tribe called Quest...)

В Россию вы приезжаете дуэтом, предпочитаете ли вы играть back to back или раздельно? Случалось ли вам покупать одинаковые пластинки на ebay ? Как вы вообще познакомились ?
KRISTIAN: Мы соседи ;-)... Предпочитаем играть по 30 мин сменяя друг друга. На ebay мы не часто бьемся за одни и те же пластинки.
DON: Вообще, есть много одинаковых пластинок в наших коллекциях, мы смогли договориться не участвовать в аукционах одновременно, но это случалось прежде, когда мы не знали друг друга лично. Я предпочитаю классические 30ти минутные сеты, затем можно и back to back в финале.

Какие гастрольные выступления запомнились больше всего ?
KRISTIAN: Италия, Франция, Бельгия, Норвегия... Думаю, что "Oslo Soul Experience" - одна из лучших вечеринок.
DON: New York!

Собираете ли вы LPs или только 45s ? Увлечены ли определенными жанрами или интересуетесь всеми оттенками соул музыки ? Каков ваш саунд ?
KRISTIAN: Я собираю на 95% 45s, прежде я покупал в основном deepfunk, затем года 3 - crossover soul, а в последнее время - modern soul.
DON: В основном соул и фанк 45s, но также r'n'b 50х, reggae и garage. Когда дело касается LPs, то я покупаю современный материал.

Насколько велика ваша персональная коллекция пластинок?
KRISTIAN: Примерно 2500 45s и 500 LPs (в основном джаз)
DON: Давно не пересчитывал, думаю в пределах 3000 шт.

Modern Soul набирает обороты ?
KRISTIAN: Определенно
DON: No comment...

Можете ли вы позволить себе сыграть трек на немецком языке на своей вечеринке "soul inn" или все-таки есть определенные ограничения ?
KRISTIAN: Нет таких хороших немецких фанк треков, так что мы редко делаем это.

Диджеинг не является вашей основной работой, насколько я знаю... Чем вы занимаетесь в жизни ?
KRISTIAN: Диджеинг был моей основной работой несколько лет назад, но с 2007 года я также работаю на европейский парламент в Брюсселе, в качестве веб редактора.
DON: Cпортом

Назовите по 10 лучших пластинок из вашего нынешнего плейлиста, пожалуйста.

DYNAMIC DON (Top Ten 45s):

1. The Highliters "funky 16 corners" (3 diamond)
2. Perk Badgar "do your stuff" (Hit Sound)
3. David Robinson "I'm a carpender" (Orbiton)
4. Johnnie Morisette "I'm hungry" (J&J)
5. Contours "whole lotta woman" (Motown)
6. Nathaniel Mayer "from now on" (Fortune)
7. Otis Clay "three is a crowd" One (Derfule)
8. Prince Buster "whine & grind" (Fab)
9. Clancy Eccles "feel the rhythm!" (Doctor Bird)
10. Pepe Fernandez "having fun" (Century Fox Rec)

KRISTIAN AUTH (Top Ten 45s):

1. Barbara Howard "I Don't Want Your Love" (S. Reece)
2. Mickey & The Soul Generation "How Good is Good"
3. The Rising Sun "Good Loving" (Kingston)
4. Moses Smith "Come on, let me love you" (Cotillion)
5. The Jolly Jax "Preciate it" (Cookin')
6. The Black On White Affair "Bold soul sister, bold soul brother" (Topaz)
7. Dianne Elliott "When he speaks" (New Horizon)
8. The Vonns "So many days" (King)
9. Billy Storm "Apologize" (Le Mans)
10. Jimmy Ricks "Oh! What a feeling" (Festival)

................................................................................................................................

ВЫСТУПЛЕНИЯ DON & KRISTIAN В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ:

11.06.09 "ДРУЖБА" http://www.lookatme.ru/cities/sankt-peterburg/events/66360

12.06.09 "СОЧИ" http://www.lookatme.ru/cities/sankt-peterburg/events/66323

Флайер: