Original Material
Бисер перед свиньями
В последнее время все чаще сталкиваясь с людьми, которые ничего не слышали
о Стефане Пастисе и его «Бисере перед свиньями» (Stephan Pastis, Pearls before swine), я даже не знаю, жалеть их или завидовать =)
Счастливым опоздунам от интернета, стоит приготовиться к приятному знакомству.
Pearls before swine или, как его называют у нас Бисер перед свиньями, это тот самый случай когда про «наивно» можно сказать «супер». И Эрленд не стал бы спорить)
Фобии вроде заговора бытовой техники и трогательные истории о девочке в пузыре.
Главный, конечно, Свинья. Его окружают Крокодилы, Зебры, Козёл, Крыса и другие звери.
Персонажи, прямо скажем, уморительные. Всех связывают запутанные и сложные отношения. Все как в жизни.
Это крокодилы, кагтавят и к тому же ниграматныи. Какадилы охотяться за зебдами. Гордые члены братства «Зебда Зебда Няма», миссией которого является уничтожение Зебры.
Зебды, соответсвенно, состедоточенно выдумывают способы борьбы с этим печальным обстоятельством.
Свинья. Как пишут в книжках по психологии – «болезненно сознающий свою ограниченность».
Зато Крыса полон гарндиозных планов.
Козел – самый умный. Оно и понятно=)
Стефан Пастис родился в 1968 году в Сан-Марино (это пригород Лос-Анжелеса).
Работал адвокатом и параллельно рисовал комиксы и рассылал их в различные издательства, но получал отказы. «Pearls Before Swine» принес Стефану успех. Он появился в 2002 и сейчас публикуется в 255 американских газетах. За последние три года вышло уже четыре отдельных сборника!
Ссылочки для любителей и заинтересовавшихся:
Pearls Before Swine на comics.com (архив комиксов за последний месяц, обои, курсоры и т.д.)
Англоязычное ЖЖ-коммьюнити “Pearls Before Swine”