| Yuriy Boyko was instructed to change the contract between Naftogaz and Gazprom Ukrainian authorities are actively preparing for the upcoming gas negotiations in Moscow this week. Head of Government Mykola Azarov said that Energy Minister Yuriy Boyko was tasked with “revising the contract that is unfavorable for Ukraine” for gas supplies and “reducing budgetary costs in payments for gas with Russia.” And his first deputy, Andrei Klyuev, said at a press conference in Zaporozhye that the new Cabinet of Ministers has already “actually prepared a law on the transfer of the gas transportation system into concession after the creation of a gas transportation consortium.” According to him, the gas transportation system will remain state property, but the concession will attract EU resources for reconstruction, ensure transit to Europe and increase the attractiveness of Ukraine as a transit state.
Moreover, the new chairman of the board of Naftogaz, Evgeniy Bakulin, in co-authorship with his adviser Yaroslav Yaremchuk and the head of the department of the DC Ukrtransgaz, Igor Shvachenko, claims in an article published in the weekly magazine 2000 that without the consortium, Ukraine will lose its status as a Russian transit country by 2020 gas and its gas transmission system will supply fuel only for its own needs.
Last year, due to the Russian-Ukrainian gas war and the crisis decline in demand for Russian fuel in Europe, transit through Ukraine decreased by almost 20 billion cubic meters, to 96 billion cubic meters. And in a matter of days, Gazprom, together with European partners, will begin building the Nord Stream offshore gas pipeline, which will be put into operation at the end of next year (the first line with a capacity of 27.5 billion cubic meters), and if demand in the EU does not recover, the Ukrainian direction exports will have to be decongested even more in order to recoup the costs of a new pipe.
Let us recall that, according to the contract dated January 19, 2009, Ukraine purchases gas according to the European price formula based on quotations of petroleum products in Italy. Over the past year, a 20 percent discount was applied, which ceased to apply on January 1.
Until April 7, Naftogaz must pay Gazprom for March supplies for the last time at the first quarter price of $307 per thousand cubic meters. According to Mr. Azarov, the state concern will have to transfer about $700 million, without particularly counting on the country’s budget. “This shop is over. March is a transition month. In April, “Naftogaz of Ukraine” must pay off on its own,” the head of government said, recalling that before this the company paid off with Gazprom through state loans and other types of assistance from the state. The Prime Minister said that he would help close the payment for approximately 10% of March volumes. That is, Naftogaz will have to independently find over $600 million. This is an almost impossible task, given that the Ukrainian concern does not receive transit fees for the entire first quarter (last year’s advance from Gazprom was enough to fulfill its obligations until March 31 inclusive) and continues to sell imported gas to the country's consumers at a price lower than the purchase price.
True, payments for transit should begin to arrive in April, but this does not promise much relief for Naftogaz’s fate. With the start of the gas injection season into underground storage facilities, the volume of withdrawals should increase significantly while sales volumes decrease. In addition, according to the current price formula, the cost of imported gas on the Russian-Ukrainian border will increase (by 10-20 dollars), since quotes for fuel oil and diesel fuel in the second quarter of 2009, when the price of oil was significantly higher, will be removed from the calculation base. below recent months.
The Russian side has not yet responded to the activity of its partners from Kyiv, especially since a specific conversation has not yet begun. But the Russian Orthodox Church unexpectedly stood up for the interests of Ukrainian consumers. At the end of last week, it became known that a month ago, the head of the Synodal Department for Relations between Church and Society of the Russian Orthodox Church, Archpriest Vsevolod Chaplin, sent a letter to First Deputy Prime Minister and Chairman of the Board of Directors of Gazprom Viktor Zubkov with a request to provide Ukrainian chemical enterprises with the opportunity to directly purchase gas from Gazprom. . Mr. Chaplin, in an appeal to the secular authorities, asked to take into account the assistance provided by Ukrainian chemical industry enterprises to the Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate, and to pay attention to the situation that is unfolding in Ukraine today. “Chemical enterprises in Ukraine have practically suspended work,” Interfax quotes the letter. “I think that both the authorities of the two countries and socially responsible entrepreneurs should think together about how to resolve this problem fairly and with attention to the needs of the employees of the enterprise in question.” Nothing is known about the First Deputy Prime Minister’s reaction to the clergyman’s appeal. Alexey GRIVACHS | |