Lev Roitman:
Someone was not too lazy to count: on the ceremonial Marshal's uniform Leonid Brezhnev, by that time already a laureate of the International Lenin Prize, as well as the Lenin Prize in the field of literature, art and architecture, there were 34 orders and medals, perhaps not everyone fit. With Brezhnev, they loved to reward - for the matter or so, for order and prestige. By the way, for example, I have not yet heard that someone already in post-Soviet Russia refused the awards received then, well, say, for the occupation of Czechoslovakia or the invasion of Afghanistan. Today's Russia is awarded - even a special department has been created under the president, not a department, not a council, not a bureau, but it is precisely - the government for state awards. Pre -revolutionary awards were also revived, and other Soviet awards, prizes, titles are abolished: say, it is no longer possible to become an honored accountant. But, what is the weight, what is the social meaning of Russian awards today?
Awards and prizes of today's Russia - meaning, meaning, weight. This is our conversation today. They participate in it, all by phone: Moscow writer, lawyer, journalist Arkady Vaxberg; Doctor of Historical Sciences, Professor Andrei Zubov; And our Parisian correspondent Semyon Mirsky.
Arkady Vaxberg:
In fact, orders, medals and other insignia exist in all states and with all systems. The Soviet government simply introduced its specifics into this system, which, it seems to me, has not gone anywhere, it has been preserved so far, and now only has been brought to a rather caricature state. So, firstly, I remind you of the titles: this is a hierarchical giant system of various titles of honored, people's figures, workers, and so on, in reality not meaning differences, it healed by inertia of her life, turned into something virtual. Inflation of orders, titles and other awards, it seems to me, is even ahead of the pace of monetary inflation. There are almost no more and less and less remains or less left, and they are even more distinguished from the mass of the tilted than all owners of awards. I remind you that Vysotsky had no orders, there were no titles - he did not need them, he was Vysotsky. No deserved, and even more so folk, was Vertinsky, his name cost thousands of all kinds of deserved, and so on. Once, yet this reward flywheel was unwound while there were some gateways, the number of awarded was relatively small, and even appeared, I remember, a respectful term, now firmly forgotten, “Orders”, this word can be found only in the credits of pre-war films. With the accumulation of the number of “orderly bearers”, the language reacted to a new situation, and the sarcastic paraphrase appeared - the “orderly questioner”, and the line of “orderly problem” never exhausted: some quickly moved into the category of “orderly”, while others were built into the tail and waited. And what this led to, we see on those newspaper sheets where the lists of something marked today are published today. Why is this necessary? Here is the first question that you want to ask and understand for myself. How is this stream caused, an increasing and increasing stream of awarded? It seems to me that for lack of money, even in order to pay just a salary, for lack of the opportunity to ensure at least a minimum of social guarantees, the authorities resort to the cheapest way to recruit at least part of the population into their supporters. It is assumed that those who received the award and his family members will be grateful to the regime and will remain faithful to him, and in relation to part of the leveled, I think that the plan is carried out. We see how yesterday’s independent and free -minded people become flatterers and superformists, especially in the world of art. But, I think that in another part of the population this can cause only a reverse reaction, because the pragmatic task of this system of symbolic herald is too obvious.
Lev Roitman:
Thank you, Arkady Iosifovich. Andrei Borisovich Zubov, in Russia in today's, I already said about this, separate pre -revolutionary awards have been revived, but there are also non -detailed, say, at one time the Order of St. Anna was issued to officials simply for the seniority, in accordance with the degrees of this order. Today this is not. Under Brezhnev, they honored anniversaries, and they knew how to honor. In today's Russia, what is the meaning of revived pre -revolutionary awards, what is the meaning of those awards, those titles that are given today?
Andrey Zubov:
The fact is that in revolutionary Russia there was a very harmonious system of awarding orders. It was completely based on a pan -European system of understanding what a sign of the order is. Firstly, the orders had a degree, and these degrees suggested a different level of significance of the order that they give. There was a cavalier of the order, there was an officer of the order, there was a master of the order, who, as a rule, was in Russia, and in this regard, each next award suggested a certain level of merits. Not only the Order of St. Anne, but starting from the Order of St. Stanislav, the Order of the Polish, but accepted under Alexander the First, together with Poland, in the piggy bank of the Russian orders, awards for the length of service began, and it continued for a long time. That is, several orders of Stanislav of different degrees, several orders of Anna, several orders of Vladimir were awarded for length of service officials. At present, only one has actually revived of these orders - the Order of Vladimir, which is called the Order for Merit to the Fatherland, it also has four degrees and he has the same sign of the title - benefit, honor and glory, that is, what was written on the Order of St. Vladimir. However, when a new order was created - for merits to the Fatherland, then they were shy to name him in the name of the saint, since it seemed that Russia was a secular state and the name of the saint here is not acceptable. As you know, now, when the Order of St. Andrew the First -Called appeared, perhaps I think, the most prominent order of the Russian Empire, which was awarded for special merits and was automatically awarded only the Grand Dukes, this order was again revived in Russia. But as, unfortunately, everything in the current post -Soviet Russia, in the field of awarding orders, in the field of the capital of orders, we have a complete chaos. The elements of the old, pre-revolutionary are not taken as a system, not as some meaningful whole, but as some separate interspersed, separate sparkles on the old background of the Soviet system, the order is simply as a kind of merit to the state. And here, probably, the most important thing is this: earlier any order assumed that the person receiving this order is connected in the same way, with the name that this order wears. That is, Vladimir is the founder of the Russian state and an official or military leader receiving the cross of St. Vladimir, he was, as it were, in the family of Grand Duke Vladimir. The Apostle Andrei consecrated the Russian state the future, when he put a cross on the Kyiv mountains, and thus, as it were, it was assumed that those elected people who received the star of the Apostle Andrei, they cover Russia with some special great affairs. Now, I'm afraid this is completely forgotten, and the meaning of the order, unfortunately, is lost. By the way, what you said, Lev Izrailevich, indeed, no one abandoned the Soviet orders, but meanwhile, the Soviet orders connected the same, say, the Order of Lenin was connected with Lenin, and the person who now perceives Lenin as not an absolutely positive figure can hardly wear the Order of Lenin, because he is, as it were, with him, due to him. Also the Order of the Red Banner, also the Order of the Red Star - but somehow, indeed, everyone forgot about it.
Lev Roitman:
Thank you, Andrey Borisovich. The Stalin Prize at one time, after the twentieth congress, after Khrushchev’s performance, Stalinist prizes began to bashfully call state prizes, and today people again, the laureates of the Stalin Prize, are by no means embarrassed to say - the laureate of the Stalin Prize. And this, of course, indicates a certain political position. And of course it is impossible to circumvent in silence, although this is not the subject of our conversation that Alexander Solzhenitsyn refused the Order of the Holy Apostle Andrei the First -Called, by the way, this is the first order of the Russian Empire, established by Peter the Great. Semyon Mirsky, France, it seems, does not particularly offend its citizens with the lack of awards?
Semyon Mirsky:
It does not offend at all, one might even say that the prototype of medals and orders, honorary titles in a sense is invented in France at the beginning of the X1st century. Of course, I am talking about the Order of the Legion of Honor, which was based on the orders of Napoleon Bonaparte, and, according to Napoleon, the Order of the Honorary Legion was a continuation of the ancient Roman tradition of the Legio Honoratorum. Before talking about how the French reward their outstanding soldiers, their outstanding servants of society, I would like to return to what Arkady Iosifovich Vaxberg said, who asked why this was needed, why this starfall was needed, why 34 orders and medals on the chest of Leonid Brezhnev were needed. It is necessary, if it is seriously speaking, of course, not the authorities, but to society, since our eyes are not the benefit of the momentary power, but the benefit of society, the benefit of mankind, for the orders, the system of awards and all kinds of promotions - this is the mechanism of education and creating elites, precisely the elites of military, intellectual, scientific. Let us recall the award of all awards of the twentieth century - the Nobel Prize. If we talk about France, here I return, of course, to the Order of the Legion of Honor, I think that it will be useful to briefly tell what this order, founded, as I said, is Napoleon at the beginning of the 20th century, there are 5 degrees, 3 titles - a cavalier, an officer and a commander, as well as two higher categories of Honor - the category of the Higher Cross of the Order Honorary legion. It is equally awarded for combat valor, and for civilian merits. A civilian can become a gentleman of the Order of the Honorary Legion no earlier than after 20 years of an impeccable and non-sterful career in the service of society. Since you mentioned the fact of Alexander Solzhenitsyn’s refusal from the highest award of the current Russian state, I want to briefly talk about a very witty and original system that guarantees that there were no cases of refusal to accept it in almost the 200 -year history of the French Order of Honor - this is amazing, but the fact. So, the publication of the decision to award this order in the Office Journal is preceded by an informal conversation between the old gentleman of the Legion of Honor with a candidate for cavaliers, during this conversation it is tactfully found out: is this candidate interested in receiving the order, and if he says that he is interested, then this is the word of honor. And in this way it is guaranteed that the candidate for the Order of the Honorary Legion does not give such a sonorous slap in the face that Alexander Solzhenitsyn in this case to President Boris Yeltsin did.
Lev Roitman:
Thank you, Semyon Mirsky. You mentioned the Nobel Prizes, I want to notice, in particular and in relation to France, that in the 64th year, Jean-Pol Sartr refused to accept the Nobel Prize in Literature, in the 73rd year the Minister of Foreign Affairs, then, North Vietnam Le Duc THO, was awarded the Nobel Prize of the World along with Henry Kissinger, and Le Dump The Nobel Prize refused, he understood that Further Vietnam his obligations under the Parisian agreements, for which this prize was given, would violate. But it happens so.
Arkady Vaxberg:
I will allow myself to make one small amendment to what Semyon Yuryevich said: one, at least, the case of abandoning the Order of the Legion of Honor took place. The artist Gustav Courba abandoned the Order of the Legion of Honor, and at the same time clearly outlined the position in which he committed such an act. I quote accurately: "The need for gratitude prompted our authorities endlessly minting anything that is nothing copper and pin them to the Jews granted by them - such an honor does not seduce me, I want to stand out among his contemporaries not ribbons in a buttonhole, but only with a talent." I understand that this was said by an exceptional artist in an exceptional situation - on the eve of the Paris Commune, 1870, but still such a case was, that is, sometimes the dignity of the artist, the dignity of a person rebelled against an attempt to impose such a form to him. As for our current Russian realities, it seems to me that the inertia of the former Soviet mentality is too strong, and no one is doing anything to break this stereotype. The so -called honorary titles - they now exist only in Russia and in some CIS countries. Our former East European satellites abandoned all honored and folk even before the socialist camp ceased to exist, the so -called. And we have this hierarchical vertical and the need to stand out, to stand out not with talent, but by the title, so great that the carrier of the title, the People's Artist of the USSR continues to call himself that, without feeling comicism, there is no state, but the title that it distributed. In particular, it sounds ridiculous to now independent countries, where the desire to free itself from Soviet statehood is an official policy, for example, in Ukraine. I see in all this not only and not so much a political shade, but for decades a complex of inferiority introduced into the consciousness of Soviet citizens. The personality is not self -sufficient, the main thing is that it follows, so to speak, after a comma, accompanying the name - who are you: folk, honored, orderly carrier, hero, laureate? And so on ... only then you have a price, otherwise it does not. And this waterfall of orders just gives the opportunity to write something as much as possible after this comma, without this addition to the name, as if he were not quite a person. Getting rid of this necessity is the path to resuscitation of a person as a person who does not need to maintain their dignity in any good deeds of power.
Lev Roitman:
Thank you, Arkady Iosifovich. As soon as we moved to clarifications, I will add also that Boris Pasternak abandoned the Nobel Prize in literature under beat, under state mockery. But this is a completely different case.
Andrey Zubov:
I think that those awards that are now given in Russia are sometimes mixed incorrectly with the quality of power. It seems that since we manage it badly, since the rulers call back great doubts, and the awards are not worthy of the people who accept them. I think this is not so, it is wrong. The ruler who presents the award is rarely absolutely worthy, much bad can be said about everyone. It is important here for the one who is awarded to understand two things: is he ready to combine himself with the ideal type that is bred on the sign of the order, say, with the image of Andrei the First -Called, and the second is that the power that gives him the Order is not selfless. I think that the same Order of Andrei the First -Called fully responds to both of these principles, and with a reservation that the authorities sometimes raise great doubts, it is nevertheless readily accepted by the Order, which does not mean a combination with this power, not a combination with the current president, but a combination with the person who at one time arranged the spiritual foundation of the Russian state at one time. And I hope that this is now a vaguely understood idea, in the future it will be clear, causing fewer conflicts in the field of awards.
Semyon Mirsky:
I spoke about the Order of the Legion of Honor in France, among the gentlemen of this order there are very few or practically no existing journalists. Why? The employee of the satirical weekly Kanar Angenne was awarded the Order of the Legion of Honor, a day later this journalist was fired from work. Shocked, he came to the chief editor and asked: for what? Answer: There was no need to deserve it.