November 7 passed, the day announced by Decree of the President of Russia Boris Yeltsin by the day of consent and reconciliation. But the Communists, celebrating the next anniversary of the October Revolution, held their rallies under the slogans of the president’s resignation, accompanying them with rude attacks on power and supplementing them with numerous anti -Semitic and Xenophobic slogans. Democrats honored the memory of the victims of communist power and here there was no talk of reconciliation or consent. As in the mid-80s, Russia is again at a crossroads, chooses a leader. Then the leader, informal, spiritual was Academician Andrei Sakharov. The fact that he lived with us gave hope. Who can give such hope today? Today we are visiting Elena Georgievna Bonner. Questions will be asked by the German journalist Gizbredt Mrozek (RUFO agency) and Andrei Vedita (TSN, sixth channel). The program is conducted by Vladimir Baburin.
I’ll start, as usual, with a brief biography, although Elena Bonner is hardly worth representing again. Let me remind you only a few points. In February of this year, Elena Georgievna celebrated her anniversary. Not everyone knows and not everyone remembers that she is a participant in the Great Patriotic War. And another fact is not too well -known. Elena Bonner left the CPSU in the 70s, in my opinion in the 72nd, about 20 years before a mass exodus began from the Party of Communists. Well, the rest is known to everyone. Elena Bonner is one of the founders of the human rights movement in the USSR, wife, friend and closest ally of academician Andrei Dmitrievich Sakharov, the keeper of his heritage. And Elena Bonner never held official posts anywhere.
Vladimir Baburin:
I hope I was not mistaken in anything, but maybe you want to add something.
Elena Bonner:
Well, what does "officially" mean. I worked, I have 30 with a hack of years of normal experience. This is probably my official position, I am a pediatrician.
Vladimir Baburin:
Elena Georgievna, from this kitchen, where we are sitting now, in the mid-80s, perhaps all the democratic institutions of today's Russia came out. Well, for example, an interregional deputy group. Boris Yeltsin to some extent also left this kitchen. Now democratic movements in Russia are something scattered, something incomprehensible. What do you think, why was everything that was destroyed so quickly, lost, lost, and what we saw on November 7 at rallies of the Communists, in the mid-80s, perhaps, it was impossible to imagine that this would return again?
Elena Bonner:
Well, perhaps the main reason that everything was so quickly collapsed and led to the disappointment of the bulk of the population of Russia - in the very term "democracy", in the term "liberalism" and, accordingly, "reform". This is apparently that among the so-called "democrats" there were and there are a lot of people who did not profess this ideology, so I would say, but came to it in order to quickly achieve a certain elitist political or some other economic situation. As they used to join the CPSU, so in the late 80s they entered into any democratic associations. We know that there are many people far from democratic manifestations in the future, even with the reformers, unlawed, began their political career in the clubs of voters, in the Moscow Tribune, in the same "memorial" and in other, formally democratic organizations. As a matter of fact, in the late 80s, these were organizations of a democratic direction. Then they broke up. And to some extent because they were at the head of them, pursuing, in general, personal goals, and not concerned about the fate of the country.
Vladimir Baburin:
Including President Yeltsin?
Elena Bonner:
President Yeltsin also used to some extent this moment. I think that President Yeltsin of the 88th year, the era of the party conference, you probably remember her everything and President Yeltsin August 91, when we were all in love with him-this is a person who, perhaps, thought to himself that he was a democrat, but he was not for them.
GIZBORT MROZEK:
I also remember that there was a conversation between Yeltsin, at least they told it, and your husband, where it seems that Yeltsin tried to explain what democracy is. Didn't help?
Elena Bonner:
I do not remember such a conversation, but, sitting in this kitchen, I was a witness to another conversation. Boris Nikolaevich called, it was shortly before the election. It must be recalled that Andrei Dmitrievich was also elected to candidates in the first Moscow district. Yeltsin called and asked Andrei Dmitrievich to withdraw his candidacy. Here we were sitting here. Andrei Dmitrievich - in this place, and I - here. It was quite late in the evening, and Andrei Dmitrievich said he would think. But his thought did not go along the way to yield to Yeltsin, but in a completely different way. He thought that he should not say after the first ranks of candidates at the Academy that he would only be selected from the Academy. And, besides, it seemed to him that it was confirmed later that if his candidacy passes, then the team would pass with him, as it were. And some kind of quite large circle of people will be elected among the candidates from the academy. And decent and understanding the need for the reformation of our entire state structure.
Andrey Vedita:
Elena Georgievna, many now say that democracy is generally impossible in Russia. In general, the term "democracy" itself appeared in ancient Greece. These were small policies, cities where everyone knew each other. How do you feel about such an opinion that in Russia only a king needs, that in Russia democracy is impossible?
Elena Bonner:
The democracy of the Athenian type is impossible, I think now nowhere. Another time, other songs. But the type of state structure that we see in many developed countries of the West, Europe, America, and which countries now stand, in the past of the so -called "third world" are possible. That is, modern democracy, about which it is said - it is not painfully good, but nothing better. I think that for Russia it would be possible, as for any other country. But just last night I read a very interesting article about Japan in Izvestia, I don’t know if you saw it or not, one of the advisers of the Japanese embassy. He, so to speak, in his own words simply spoke about the "Japanese miracle." And he emphasized twice or three times that there are always some corruption, bribery elements, but the Japanese bureaucratic class and the government were practically deprived of this misfortune of our modern society. And, to some extent, this was along with, I would say, with the enthusiasm of the whole people who wanted to work, could work and sought to work, without imposing hopes only on the government, the key to the Japanese miracle. And we get the other way around. We have something that is not an official, then a thief, so to speak. But here is just today's problem. The problem is what Yavlinsky said. Yavlinsky said nothing new to anyone. It is very interesting in this sense that in England his interview was placed on the 17th page. What is the 17th page for the Western newspaper? Complete nonsense does not matter, nothing new. And we made an event out of this. Although at the same time the rating (I don’t remember who this rating showed us), from a certain number of 92 percent respondents, said that Yavlinsky was right. If 92 percent believes that we have a corrupt government, then we must generally marry Yavlinsky’s statement. Both the prosecutor’s office and the head of the government must come close to this, just if such a rating is revealed for some reason.
Vladimir Baburin:
Elena Georgievna, all this passed before your eyes. What came out of this kitchen went out into the streets. Sergei Adamovich Kovalev once quoted Andrei Dmitrievich to me when he was asked the question: "So you believed when you were engaged in their human rights activities that something could change?" “No,” said Andrei Dmitrievich then, and added: “Mole Rings slowly.” And Sergey Adamovich then told me that the mole is at the story very quickly. It turned out that he digs much faster than we thought. We slipped, practically without noticing, this period, which is customary to call "democratic", although I would not do this, and now we are on the threshold of its almost complete opposite - red with a shade of brown. And almost everyone has it, well, not everyone, but very many today's leaders and real applicants for the presidential post. For example, the Moscow Mayor Luzhkov, who, on the one hand, sharply condemned General Makashov, calling his anti -Semitic statements "Neanderthal". And on the other hand, I am not sure that it was Luzhkov that invented it, but from his presentation such an expression in Moscow as “faces of Caucasian nationality” went.
Elena Bonner:
So Luzhkov is generally politically complicated. And I would say, God forbid Russia from Luzhkov-President. But I will always vote for the Luzhkov host of Moscow. He does a lot for the city. He knows how to do it. I don’t know if everything is honest there and, in general, this is not my task, but the task of the prosecutor’s office or other relevant authorities. And then I have such a personal belief. Maybe it's funny. It seems to me that Luzhkov is pragmatic and pragmatic smart. Why does he need all of Russia from the edge to the edge, when in Moscow it is so good to rich and personally provide himself, and have the full support of the population. I would be in his place if I were Luzhkov, I would never go to the president. Good place, warm.
Vladimir Baburin:
But I am afraid that Yuri Mikhailovich will not agree to change places with you. Elena Georgievna, nevertheless, what do you think, why did this trend in red transition into brown now in Russia have received such fertile ground?
Elena Bonner:
I think that this is the same as the Democrats who were not democrats, but went to the Democrats. We know a lot of these - Konstantinov, Aksyutic. The same thing happens, but in the opposite direction. Most of our today's political elite thinks that it is power. And she has reason to think like this. I will illustrate my words not with an example, but what is happening with us. After all, it was with us while Yeltsin was capable of, sharp ... It is very difficult to say who we have right, who is the left. I want to say "amendment", but this is called "left." The "field" of the government, why? What a Duma, such is the president. But society all the time, and this is a feature of Russian mentality, thinks that everything depends on one person. And what will be the president, such a country will be. This is wrong. This is an absolutely incorrect attitude of the whole society, the political and cultural elite, which can affect the development of society. What will be the parliament, that is, what will be the Duma, such will be the president, even if we choose the most truly democratic person. And here we have a lot of dangers ahead of what we have a thought and what is the federal meeting in general.
GIZBORT MROZEK:
I understand you now that you see a certain independent role of the intelligentsia in the political elite, despite what the president will be - Luzhkov, Yeltsin - no matter. But, excuse me, please, I have not seen this role in the last years anywhere. I saw opportunism. Opportunism of the Moscow intelligentsia, and corruption in the intelligentsia, by the way.
Elena Bonner:
I agree with you. I really do not like the anti -intelligent tonality of any conversation. I just did not tolerate it before. But today, that is, not even today, but, perhaps from the last elections, I realized that our intelligentsia once again, as in the 70s, when human rights activists beat, took the position of betrayal of the Fatherland, in general, I would say. The type of election that was imposed on us became possible, and they understood it very easily, after the country accepted fake elections in Chechnya, false elections in Kalmykia, in general, anywhere. So you can also offer an option that is painted there with songs and dancing, metal rock or others, and offer this option - vote, otherwise you will lose, or vote with your heart. After all, they voted for a man who unleashed a war who arranged Dresden from Grozny. At the same time, under the slogan that this is our city, and these are our people, and this is Russia, not Chechnya. That is, choosing Yeltsin, Russia said - please, any city that will not seem to you as it should be destroyed by tons of explosives. We have a defense doctrine, as if, but please, any boy whom we give to the protection of the Fatherland can be put under a meat grinder of war without guarding anything. Moreover, this crazy slogan is the restoration of the constitutional order. What is the constitution? What order? And then the intelligentsia is all, it is still completely inappropriate for me. God with them with the dead, there - Okudzhava, Zyama Gerd, I'm not talking about those who received cars there, money for the theater or for films, for something else. How could they buy for this mass propaganda absolutely inadequate. It was not necessarily: Zyuganov - Yeltsin. It is not necessary. We could have a completely different pair if the intellectual elite and political, that part that did not profess the principles of Zhirinovsky or Zyuganov would have thought deeply about what we are doing. Here I want to remember Andrei Dmitrievich. In difficult situations, this was said by Andrei Dmitrievich, ultimately the moral choice is the most pragmatic.
Vladimir Baburin:
Elena Georgievna, I want to start the second part of the quote, your quote of the 86th year, when you performed in the American Congress on the honor of Andrei Dmitrievich, said: “Every time has its own heroes; they are simply born in fairy tales, but in life you need many circumstances and a combination of many qualities to rise on a par with the fate, starting with the social system a person lives and a person lives and a person lives and a person lives Before those who are nearby behave. " Then, in the mid-80s, Andrei Dmitrievich, he was the so-called "informal" leader, spiritual. And now, of those people who claim the highest post in the state - for the presidency, and who simply claim to be some kind of spiritual leader - can you name such people?
Elena Bonner:
No. I can't. There are people whom I deeply respect both their life position and for their life path, but I do not see, I do not feel the respect of society for them. So, each of them did something wrong. It is very difficult to go back like that and, like in Simonov, to find where we stepped wrong. But...
Vladimir Baburin:
So you once told me that if Andrei Dmitrievich were now alive, then from all parties and movements he would have joined the movement of Grigory Yavlinsky "apple". Are you staying with this belief?
Elena Bonner:
I think yes.
Vladimir Baburin:
Why?
Elena Bonner:
I'll tell you why. Yavlinsky in society, and by the way, the media very often imagine how a person who just got into the opposition and sits, and I have the feeling that in all specific Duma problems the “Yabloko”, Yavlinsky, like the head of the faction, has a fundamental position. And she is moral. You see, you cannot condemn the war - I am talking about the choice of Russia - and at the same time offer Yeltsin, the initiator of the war, to the presidency. It is impossible, realizing that the voucher or some other crook turned out to be, not to say this immediately to the country. I think they are smart - Chubais and Gaidar. When they still had to say that they were mistaken. Explain what the error is and how to fix it. Instead, they made a state pyramid. That is the next false step. In addition, I think that in the conditions of our country (by the way, about the Japanese miracle, there are also written about it) people who declare themselves in such a terrible and difficult period for the whole country by liberal-democratic leaders should, however sad, should abandon all those privileges, which, by the way, this government came to power. This power came to power. And their lifestyle itself discredits their idea. And today I simply do not see, except for Yavlinsky, a person who is not covered with one or another indecent. I'm not talking about the whole of his faction. I do not know many in the fraction. By the way, this is a fractional vote, when we are given lists, it is insanely complicated. In addition to Boldyrev, Yavlinsky, Lukin, we do not know anyone. And when you look there, I don’t really like that Yabloko’s son Lukin is a former assistant Lukin, this is all somehow not very beautiful. None of them can abandon a lot for the sake of the state, the people, as it is customary to say. Well, how Chubais can go to this very RAO "EES of Russia", from one bread place to another bread place. Moreover, with all the doubts that he causes that he receives this position. How Chubais can generally with foam at the mouth until the very recent time protect Koch with its privatization. After all, these are smart people. Or they are just blind fools, but then they do not need to occupy such a post. And if they are smart, then it comes out - crooks.
Andrey Vedita:
How do you relate to the recent statement by the Coha of the American radio station of the Russian -speaking that Russia will soon fall into several regions and so on; What are this stupid people and so on, so on?
Elena Bonner:
The sad impression on me made this interview, and at the same time the fact that it is not smart. He decided that he would cover Russia and on this he would receive Western dividends. It seems to me like that. This is a speculative interview. It may well be that he will receive some dividends from low-grade politicians from this. But, by and large, it becomes scary. After all, it turned out that our liberal-democratic reform was carried out by such people.
GIZBORT MROZEK:
I agree with you that the spiritual leader cannot be in power. And the big plus of Yavlinsky is that he is not at the feeder. He did not discredit himself. On the contrary, his perseverance causes respect. Единственный в Думе, который помимо коммунистов проводит какую-то самостоятельную линию. Почему Вы думаете, что он не может быть президентом?
Elena Bonner:
Я за него голосовала как за президента, простите. Я думаю, что он им может быть. Но я совершенно четко разделяю его позицию, - нельзя идти в правительство одному или двум ради кормушки, зная, что один или два не могут изменить всю направленность деятельности. Он говорит: "Дайте нам возможность командой работать".
Гизборт Мрозек:
В России Явлинский тоже вызывает уважение. Но многие, которые его уважают, все-таки говорят, что у него нет шансов. Why? Почему так говорят?
Elena Bonner:
Потому, что вот наша эта самая интеллектуальная элита, именно интеллектуальная - наши Шукшины, Марки Захаровы - все нам внушили, что нет у него шансов. Вот не голосуйте за него, голосуй, а то проиграешь за Ельцина, который умеет плясать. А Явлинский, похоже, не умеет плясать - нигде ни разу не плясал, по-моему.
Гизборт Мрозек:
И не выпивает столько?
Elena Bonner:
По-моему, тоже нет. Вот я знаю, потому как он бывал у меня, что он пьет не чай, и до того, что у него случилось с сердцем, он хорошо и много курил.
Vladimir Baburin:
Я не хочу сказать, что все, что произошло в России, произошло потому, что наследие Андрея Дмитриевича осталось невостребованным, но все-таки, по-моему, во-многом это произошло и потому, что оно осталось невостребованным практически вообще. Но я хочу сейчас сказать только об одной вещи, которую написал Андрей Дмитриевич. Это конституция, которая сейчас забыта абсолютна. И это, наверное, вопрос - на сколько сейчас приемлемы хотя бы фрагменты той конституции, которую писал Андрей Дмитриевич, какие изменения необходимы в Конституции, которая существует сейчас, и как их можно провести, и можно ли проводить следующие президентские выборы при той Конституции, которую Россия имеет сегодня? Сложный вопрос, я Вас очень прошу на него ответить.
Elena Bonner:
Вопрос сложный, но я Вам благодарна за него, прежде всего потому, что проблема Конституции и будущих выборов меня, как гражданина, беспокоит больше всего. При этом я хочу сказать - ваша передача называется "Лидер отвечает журналистам" - я ни в коей мере не считаю себя лидером. Более того, и по образу жизни и по всей своей прошедшей 75-летней жизни, я - человек с улицы. I think so. Поэтому я ни в одной партии, а вот брожу сама по себе. Единственное, наверное, отличие от большинства в том, что так сформировался характер, что я что думаю, без всяких выгод или второго плана мысли, - то и говорю себе и окружающим, если есть такая возможность. И вот Конституция. Первая и большая ошибка с Конституцией была совершена в 93-ем году, опять же с помощью нашей интеллектуальной и политической элиты, когда мы отказались от идеи выборного Конституционного Собрания, а пошли на никем не уполномоченное участие кого угодно. И конституционное совещание, которое в какой-то мере легитимизировало, можно, наверное, так сказать, и Жириновского, и Зюганова, и всех остальных, и вот мы получили конституцию, которая вроде была ничего, но ее кто-то подправил, неизвестно кто. Говорят, президент. Я думаю, даже не сам президент, а это были типичные аппаратные чиновничьи игры, и вот в этих играх мы потеряли очень важный шанс. Виноваты те, которые очень легко отказались от жившей тогда в обществе идеи Конституционного Собрания. Далее: какова будет Дума, как я уже говорила, таков будет и президент. Более того, какова Дума, такова может быть и страна. Сегодня именно та ошибка привела нас к тому, что нам предлагают, вообще, фактически отказаться от выборов. И президентом будет кто-то, кого выберет СФ и Дума. А дальше это может сузиться до того, что кого-то будут выбирать так, как Политбюро Генерального секретаря и все. На этом, так сказать, демократический этап развития (а мы еще не дожили до демократии, мы только были, вроде как, на первых подступах) просто кончится. Если сегодня победит эта идея, то тогда России придется, мне кажется, пережить хождение в старом рваном халате предыдущих 70-ти с гаком лет. И надеяться на быстрый, в смысле быстрого эпохального за 10-20 лет, выход из кризиса нельзя. Но и при этом, я не думаю как Кох, что Россия распадется. Никуда она не распадется. И свобода Чечни тоже не грозит России распадом - а именно всевластие сегодняшней Думы, ее, мало того что бездумный, безответственный подход к экономическим проблемам. Даже история с Макашовым может привести к распаду. Дума является, да и вообще СФ, главной опасностью России. Кстати, ведь Конституция была уже нарушена и в том, как создавалась верхняя палата, и мы это спокойно съели. В Конституции 93-его года такой механизм создания верхней палаты не был прописан. How did it happen? И вот надо теперь махать ручками и задавать большой вопрос самим себе, всему обществу. Я очень боюсь, что эта идея, которую подкидывает то Селезнев, то Строев, то еще кто-нибудь, получит поддержку. И вот я думаю, а что мы можем ей противопоставить? Идею Конституционного Собрания вновь? Скажут - денег нет или еще чего-нибудь нет. Недавно промелькнуло интересное сообщение, но никто это не обсуждает: Лебедь внес в законодательное собрание Красноярской области законопроект, по которому законодательное собрание может в случае определенных нарушений, превышении власти и прочее отозвать губернатора. Это первый такой законопроект, и интересно, что он внесен не теми, кто боится Лебедя, а им самим. А что мы видим от наших депутатов? Что ни законопроект, то им - квартиры, то им - зарплаты, то им еще что-нибудь. Пожизненная неприкосновенность, будь они там ворами, убийцами, кем угодно. Вот интересно.
Vladimir Baburin:
Вы не предполагаете, что это чисто популистский шаг со стороны Лебедя?
Elena Bonner:
Понимаете, популизм, как любой термин, имеет две стороны. Может быть, он популистский, но если законопроект внесен, то ты уже на него будешь оглядываться, если его законодательное собрание приняло. Так что тут популизм популизмом, но это и шаг, который мог бы стать примером и для других губернаторов, только другие что-то не торопятся.
Andrey Vedita:
Каково Ваше мнение - готово ли общество сейчас отвернуться от демократии, то есть произошел ли этот поворот или нет?
Elena Bonner:
То, что я вижу в день всеобщей забастовки, и сегодня, в День согласия и примирения, кого, с чем, - я по сей день понять не могу. С чем и с кем в согласии меня призывали быть - с Зюгановым, с Макашовым, с Жириновским? Я не знаю, с кем я должна быть в согласии и примирении. Волей неволей вспомнишь Ленина - прежде, чем объединяться, надо бы и разъединиться. Сегодня в два часа дня я смотрела "Известия" и у меня, чуть ли не впервые, появилась мысль, с которой очень грустно делиться, но, пожалуй, надо. А не проморгали ли мы уже все? Вот это сегодняшнее мое эмоциональное состояние. Я лично будут с ним бороться, с этим собственным состоянием. Но хватит ли сил бороться с этим состоянием у менее активных членов общества, которые вроде бы и понимают, что нельзя их допустить, но как и в прошлой эпохе не имеют сил на активное сопротивление.
Гизборт Мрозек:
Сейчас муссируется еще одна идея конституционной реформы. Именно - изменить региональное разделение. Такая идея, если я правильно помню, тоже была в проекте конституции Андрея Дмитриевича. Сегодня как Вы смотрите на такое?
Elena Bonner:
У Андрея Дмитриевича было не совсем региональное. Он сказал, что необходимо дать равные права всем национальным и прочим административным отделениям, которые есть в СССР, т.е. тогда были, вне зависимости от численности населения, объема территории и прочего. И после этого, до выяснения границ и прочего, наложить мораторий на вторую часть этой идеи на 5-10 лет. И когда все успокоится и утрясется - решать следующие проблемы. А сейчас мне кажется, что эта идея, - Густов кажется ее выдвинул, - она совершенно беспочвенна и она вредна, так я думаю, вредна для сохранения целостности России. А если выгодна, то каким-то партиям внутри, внутри партии власти. Каким, я не могу определить.
Vladimir Baburin:
Это действительно был последний вопрос. И теперь, по традиции я прошу своих коллег Андрея Ведуту и Гизборта Мрозека сказать, что было самое главное в этом, почти часовом, разговоре с Еленой Боннер.
Andrey Vedita:
В течении разговора промелькнуло такое выражение - "эмоциональное". Вы сказали, что у Вас ощущение того, что все потеряно. Вот после этого разговора на этой кухне у меня возникло такое ощущение, что, слава Богу, ничего не потеряно. То есть у нас есть Вы, есть люди, которые действуют по тому нравственному принципу, когда делают то, что нравственно. И я бы хотел Вас за это поблагодарить, за то, что этот принцип Вы продвигаете. Я хочу Вам пожелать единственного - здоровья, здоровья и здоровья.
Гизборт Мрозек:
Добавлю еще, что мне кажется, что никогда не поздно. Мы говорили об оппортунизме, о коррупции даже в кругах интеллигенции вообще. Но потом меня обрадовало, как Вы резко критиковали определенную часть политиков, и Чубайса, и Гайдара, что можно такое и в отношении своих. Это, по-моему, важно. Если в российской интеллигенции помимо традиций соглашательства и оппортунизма будет традиция споров, тогда можно развивать гражданскую позицию независимо от того, что творится на олимпах политики и власти, а это, по-моему, важно в России.
Vladimir Baburin:
Мне довольно трудно давать оценку часовому разговору с Еленой Георгиевной, мы с ней достаточно давно знакомы и довольно много разговаривали. Но, по-моему, я соглашусь с Мрозеком. Самым главным в нашем сегодняшнем разговоре была оценка Еленой Боннер роли и места сегодняшнего российской интеллигенции, оценка нелицеприятная, жесткая и, к сожалению, верная.