- Workers and peasants through the eyes of the GPU (August 1922)
- Letters to the "Peasant Gazeta" on the policy of collectivization (1928-29)
- V. Sobolev: From "Letters from Kolyma" (1955)
Now you will hear about the moods of Soviet workers and peasants in August 1922 - you will hear from the most reliable source, what was the state political administration - the GPU (before that - the Cheka, then - the MGB and the KGB). Secret information reports of the GPU were intended for few readers, literally for units, the first of them was Lenin during his life.
There is an Ara reduction in the summary - this is an American charitable organization, it supplied food in the USSR, so hundreds of thousands of starving were saved. . Pomgol means the help of starving, the so -called Soviet institution that distributed products.
"Central provinces. Vladimir province.
The mood of the workers and the attitude to modernity and the RCP are satisfactory. The supply of workers, with the exception of workers of the glass industry is normal. The latter are not satisfied with the ration in a few months.
The mood of the peasants is satisfactory. Their attitude to the Council of the RCP is good. Among the peasants, rumors are circulating about the excessiveness of extension rates. The collected eggs in the warehouses of the Vyazemsky Uyezd's Protantontor spoil.
Tverskaya lips. There is a private interest in workers' disruption of the Hague conference and circulating in connection with this provocative rumors about the blockade of the Consciousness allegedly declared by European states, about the flight of Chicherin and the inevitability of war with Japan, which intends to seize the territory in the Far East. The factory of the former Kuznetsov does not work due to the repair. The mood of the workers of this factory is bad. Among the workers, dissatisfaction with the administration is noted ... The workers of the aforementioned factory for three months received one eighth pound of oil and two eggs.
Vyshnevolotsky manufactory began to work. Among the workers of the latter, discontent is observed by deficiency of tariff rates. Among the administration of the factory there is a bureaucracy, which causes an embittered attitude from the workers. The sawmill (formerly Pathoshkin) is closed behind the lack of raw materials.
In the Ostashkovsky district there are cases of exploitation of workers by the administration of the Upper Volgtrest. Verkhnevolgtrest gives out products to workers on account of a salary of prices above markets. Workers are not satisfied with a salary in three months.
The mood of the peasants of the province is calm. Among the peasants there is discontent with an oil tax, which is excessive for the poor: the latter has to buy oil in the bazaar. Severe measures are applied to non -payers, up to the arrest. Repressions are used exclusively to the middle peasants and fists. Among the peasants, rumors about the attempt supposedly at Comrade circulate. Lenin, joining the throne in Germany Wilhelm, about the mobilization of three ages, about the supposedly upcoming war.
Moscow province.
Among the Red Army soldiers of the Serpukhov convoy team, discontent is observed by overload of their outfits. The relationship between the Red Army and the Komsomol is unsatisfactory. There is a lack of uniforms and bedding. Sansso the Red Army soldiers are bad. There are no combat classes due to the abundance of outfits. Some of the Red Army can not handle rifles. The food of the Red Army men is bad. There is a rough appeal of the team chief with the Red Army. For the slightest misconduct, the Red Army are arrested. Since January 1, there were 360 arrests. On August 25, in Bronnitsky district ended the county conference of education workers. To the board, to the control commission, on the lips. The congress was elected non -partisans. Only members of the faction voted for the list of RCP.
Donetsk lips. The mood of the workers of the Mariupol and Lisichansky districts is unsatisfactory, due to non -payment of the salary and insufficiency of tariff rates. Separate workshops of the Mariupol cast-iron foundation do not work for the lack of material and orders. The mood of the Lugansk workers is calm. There is a drop in performance in mines, due to mass careers care.
Nikolaev province. The mood of the Nikolaev workers worsened. Among the workers there is a tendency to strike. The mood of the working factories and the factories of the Kherson plant is unsatisfactory, due to non -payment of the salary for several months and the upcoming staff reduction by 30 - 50 %.
The mood of the peasants is calm. In the Kherson and Nikolaev counties, the mood of the peasants depressed, in view of the crop failure. 50 % of the population is starving.
Pomgol provides weak assistance to the starving. The starving is supported by Ara. The cholera epidemic in the province is on decline.
Chuvash region. The attitude of workers to the process over the Socialist Revolutionaries is passive, because All the attention of the workers was drawn exclusively to the fight against hunger. From the resolution adopted by the resolution, it is clear that the verdict over the Socialist Revolutionaries is recognized as workers not strict enough.
Kursk lips. Among the workers, discontent is observed by the administration, due to the delay in the salary. Supply of workers is not produced, workers are not financially provided, due to insufficiency of tariff rates that do not correspond to the subsistence minimum.
Among cooperators there are frequent cases of service abuse for the purpose of profit. Agricultural cooperation works weakly for the absence of a product fund.
Kostroma lips. The mood of the workers is calm. Partial discontent is observed by material non -verification and gross circulation of the administration. The attitude of workers to modernity and the RCP is unkind in connection with the new economic policy (NEP). The work of the cells of the RCP at state -owned enterprises is weak. There are no cells at private enterprises at all. In private enterprises, there are cases of exploitation of adolescents.
The peasants are engaged exclusively in the harvesting campaign. Among the peasants, rumors are circulating about the excessiveness of the prodnologist. The attitude of the peasants towards modernity and the RCP is incredulous and ill -owned, due to the weak work of the party organizations in the field and the developing bribery among employees of many sovorganians.
Tomsk lips. The mood of workers and employees does not improve, due to a delay in salary and prodpyka. The debt of owls is expressed in the amount of 114 193 798 rubles. The mood of the Mariinsky workers in connection with the upcoming closure of suburban factories worsens (the plant closes behind the lack of raw materials). The workers of the Bogotola are unhappy with the untimely issuance of rations and salary. Among the workers of the Kolchuginsky mine, discontent is observed by the payment of 18 % of the salary of poor -quality materials. On this mine there is a rough handling of the administration with the workers. Labor failures reaches 23 %. "
Listen to excerpts from the review of letters to the "Peasant Gazeta" about the political events of the winter of 1928-29. The Soviet leadership took the course of mass forced collectivization. These letters were not printed, the newspaper sent them to the Kremlin.
Smolensk lips. and county, Demidov volost, village of Dvorishche, N. Gavrilov.
"I read the article by Comrade Stalin at the November Plenum of the Central Committee and the Central Control Commission of the Communist Party on measures to raise agriculture, about its criticism of Comrade Frumkin’s letter and the right slope in the party.
I don’t know how the peasants live in other provinces: they are rich or poor, their life improves or worsens, and I know about their terrain well and I will say that the peasant life has very much worsened and the state of agriculture has sharply decreased compared to 1925, 26 and 27. Both along the sowing area and on animal husbandry.
A sharp reduction in agriculture, noticeable to everyone, began in the spring of 1928 after the distribution of self -laying, when 25-50 and even 100 rubles of self -investment over the norm were piled on prosperous peasants. From this moment, the mass reduction of livestock and the reduction of sown area have gone. The prosperous partially, and for some poor people, all the stripes remained unilled. In the past years, they leased these stripes, and now no one took rent, fearing a saber -knit and self -investment. In fact, comrades, think, how can you rent land? No, it is impossible, because there is no benefit, except for a loss. This is where there is a lot of landless land left. So now hunters to rent a land for rent a lot, they offer to take the land very cheap, but no one wants to take. The poor man has nothing to pay, but he doesn’t really like to delve into the ground, and the middle peasant does not rent, because he is afraid of envy, they will call with a fist, and they will cover it with a hnalogue or self -settings. In particular, everyone is afraid of self -settings, because there are no norms here: for whom how much they lure.
Comrade Frumkin says that in agriculture, stagnation, and T. Stalin rejects this, proving that the reduction of winter crops and the shortage of products were not from the policy of modernity, but from climatic conditions, from the crop failure. But if the sowing would expand in the Soviet Union and the collection of S.Kh. Products, t. Stalin would not miss the case of boasting: here, they say, thanks to our politics, the peasantry is rich. And then T. Stalin and other perpetrators found: climatic conditions.
Even Comrade Stalin calls the whole party to fight the right bias. And I think that the whole party should be straightened properly, otherwise you are wounding up there and here, put the whole people into a dead end, put a panic among the people. The middle peasants do not know what to do, and the fists are in a hurry to live their good. The peasantry is poor, the need is growing, the people are embittered and dissatisfied with the present policy.
The right bias in the party is a peasant -economic slope. Agriculture can be built, grow, develop only when the party is straightened (to correctly), restore the XIV party conference policy, when the party stops breaking up peasants (like a stepmother) into sons and stepsons, one handing over - benefits and privileges, and clamping others in all ways. But as you carefully do not wind the wealthy kulak farms, this clamp still reflect on the state of all agriculture, because the wealthy peasants and fists are the apical layer in the village, more developed, conscious, smart and diligent; To his words and advice, the majority of the population listens.
I am surprised why the Communist Party loves shepherds and farm laborers and in general poor people, and despises the wealthy. I think you need to adore, read, extol them only: honesty, mind and hard work, regardless of class, with its state of economy, and cheating, lies, laziness, and revealment to despise. And by the way, the party has the most pushing the class line, and very little pays attention to the moral state of people. Here, for example, say: re -election of advice is approaching, and the party is pressing that shepherds, farm laborers, and poor people are chosen as possible as possible. Is it true? Is it economic? Will such power, built from shepherds and farmers, have the confidence of the middle peasants? No, it won't. From such power, middle peasants and wealthy will always expect dispersing not today, so tomorrow. "
Nizhne-Volga Territory, Pugachev, Allash Osip Yudavich.
"Comrade Stalin, criticizing Frumkin, is mistaken. Frumkin writes correctly. I am among the peasants and that I have been a responsible post from the day of the revolution and also looked out and heard all. Firstly, Frumkin’s letter is entirely welcomed in the villages of the poor and farmers. He just writes about state farms and collective farms, that they really throw out capital. There is no use to the state from them, they will never return it, because they have a pound of bread for 7 p. Whatever the peasant says - now the central authority writes, who needs to be considered a fist, but the local power of every peasant of the Service considers it to be a fist if he says the truth Despite the fact that he is the foundation of Russia, he is thrown overboard and does not consider him to be rightful, he does not allow him to choose bread - he is forced to take out for colored pieces of paper, and there are no goods The poor will not build anything, because the loafs breed, and the triber strangles. "
Geologist Vasily Kuzmich Sobolev was arrested in early 1950 and was convicted by a special meeting for 8 years in prison. He left for most of the term at Kolyma. His "letters from Kolyma" were printed this year to the Return Publishing House. Listen to excerpts from Vasily Sobolev’s letter to his wife of September 2, 1955. What the former prisoners came across after they were released by the barbed wire - "released", as it was called.
“We were forced to hand over extra camp things through the bottom and right on the account (like cattle) from hand to hand was handed over to the head of the Arkagalinsky coal plant (AUC) as a rabbus for use. He put us on the bus and took us in the village of Arkagal, where they threw it away for temporary residence in the foye of the cinema. Since the half is dirty and greatly blows from the cracks, the first night is on the“ Freedom ”. We spent without sleep. In the morning, the special team did not know what to do with us ... that he does not know who we are: free citizens or exiles, that in this regard the special camp of the camp made a request to Moscow, and what will be the response of Moscow, so he will receive with us (if they are appointed, then they will take us to constant accounting, if they say that we say that we say that we say that we say that we say that we are free We will get a passport and go to the mainland), while he takes us temporary accounting, and gave us wolf tickets - temporary certificates ... with a place of residence in two villages - Arkagala and Kadykchan - and took a non -residence of the notorious and a monthly appearance for re -registration It is useless, because the commandant says the truth, it means to wait for three months by strict savings with a “reserve” camp - 500 rubles, but this is only for a month of Kolyma's food, and most importantly, there is no opportunity to get a job in the specialty, as in Arkagal and in the Kadyk residents reduced from the states They are or without work ... or work not in the specialty ...
We agreed with the main geologist of the AUC that he takes me to his sampling worker already officially, but in fact I have to conduct all geological observations on three mines (one in Kadykchan and two in Arkagal). I worked for a month, I see that I won’t stand it for so long: for 750 rubles. I have to carry overwhelming work per month. He did not even consider it necessary to familiarize me with the mines, but directly sent me to document the workings unknown to me, select samples in the mines where I had never been in my life, in the most incredibly difficult conditions, under the risk of every second death.
In general, he too bluntly understood that I was a “worker” and no more, although I could be of great benefit, with a different approach to business, to carry out a geologist for a penny on three mines, for which the ak should have paid free geologists about 5,000 rubles. per month. I spat on the whole thing - apparently, it was not the fate of me to engage in mine geology - and, fortunately, I briefly caught a cold at the mine in the Kadykchan ... and from July 18 lay in bed. The situation is desperate - there is no money to buy medicines for treatment, the salary is not given out at the time, due to the lack of money for the account of the AUK in the bank, but what is the salary: after all, the ballots are not paid under our social insurance system for up to 6 months. I don’t know how the case would end if my friends had not sniffed about my distress: a comrade in the camp and some free ... - and provided me with loans, and drained meals.
I was more and more afraid that I would die, not having time to send my complaints. However, he got up, but he could no longer work in GRB, since the medical commission made a decision prohibiting me to work underground. Something on the X-ray was found with the left lung, then cardiosclerosis, scurvy of the II degree and general exhaustion. There is nothing to treat, as you need glucose with ascorbic acid, but this is not in the pharmacy. They advised to find work on the surface: using some acquaintances with the head of the 10th mine, he got a job as a fan driver for pennies (25 rubles and day), but this earnings still provide me with the daily bread (400 rubles per month) and even extremely necessary purchases of production (a month after the camp did not go to the bathhouse, which appears here, which appears here in the order of accident). Now I’ve been hunting for more than a month for Kirsz boots, since in the area of the fans a swamp, and in the boots I smear my legs, but to no avail ...
I sent you ... a power of attorney to receive documents in special geo, but I'm not sure that they need to send them; еще не умерли надежды на благоприятное решение Москвы, и есть опасение, что я могу разъехаться с документацией, так как оставаться здесь добровольно я больше не хочу - лучше быть колхозником в колхозе, чем здесь инженером. Писать о здешней жизни не хочу - противно: прекрасной иллюстрацией служат 200 трупов за "день шахтера" (прошлое воскресенье) по всей Колыме (у нас что-то человек пять). Кругом повальное пьянство и разврат, лимитируемый лишь недостатком женщин. И осуждать сурово нельзя: в основном все бывшие лагерники, подвергнутые после отбытия первого наказания второму - совершенно незаслуженному - ссылке. Жизнь изуродована, надежд на лучшее в будущем нет, а так как они "политики" только по ярлыку, то в результате - пьянство и дебош.
Мы, небольшая горстка интеллигенции, еще держимся благодаря как врожденной порядочности, так и наличию каких-то "идей в головах" (по Чехову), а еще 90 процентов отбывших по 10 лет в лагерях за политику - дети и самого слова "политика" не понимают. Не зная, за что они пострадали, не видя возможности вернуться к семьям, они, естественно, единственное утешение находят в спирте и проституции (которой, к слову сказать, у нас "не существует"). Ну, да черт с ними. Одним словом, я ни секунды не задержусь здесь, даже ради заработков, так как они весьма приблизительны (везде на приисках идет сокращение штатов геологов) и их получают только толстопузые тузы с красными книжками, а к нам отношение есть и будет всегда одно и то же: на шахте С-7 начальник Сумцов заявил во всеуслышанье начальнику вентиляторной Сатину (инженеру, отбывшему давно 10 лет за политику): "Как ты смеешь со мной так говорить - я коммунист, а ты гад!" Это судьба всех нас до гроба (если... ничего не изменится). В связи с этим я хочу именно из глубокой любви и жалости к тебе и детям искренне посоветовать вам не питать никаких ложных иллюзий насчет моего возвращения к вам: если вернусь - пусть это будет неожиданной радостью, если же нет - не будет лишних разочарований. Вы не знаете (или не хотите знать), в руки какой банды политических гангстеров я попал, и меня, например, вовсе не радует, что расстреляны два (или более) государственных бандита (Берия, Абакумов со товарищами), ибо дело не в них, а в системе государственного бандитизма, которая должна быть уничтожена, чтобы честные люди могли жить без страха за свое будущее. Видишь сама, до какой степени я ожесточился, в лагере у меня, так же, как и у вас, были какие-то политические иллюзии, и я мечтал о скором свидании с вами. Теперь их у меня больше нет, и я очень ясно и совершенно определенно знаю, чего я хочу. В этом свете мои жалобы, хотя они почти абсолютно правдивы, не отражают моих сегодняшних настроений, но не могу же я писать им тем языком, какого они заслуживают: обратно посадят в лагерь, а этого я не хочу, исключительно ради вас, ибо для меня там даже лучше, чем на такой "свободе". Вообще, единственным местом для порядочного человека сейчас является лагерь с его относительной (сексоты!) свободой слова и отсутствием необходимости в политическом подхалимаже".