Ушел Никто из ниоткуда

Умер Илья Кормильцев В Лондоне скончался глава издательства "Ультра.Культура", переводчик, поэт, автор самых ярких песен группы "Наутилус Помпилиус" Илья Кормильцев.

На его текстах, спетых музыкантами "Наутилуса", - "Я хочу быть с тобой", "Доктор твоего тела", "Казанова", "Ален Делон...", - выросло не одно поколение россиян. Нельзя представить себе советские 80-е без легендарного свердловского рока. Свердловский рок, в свою очередь, был бы невозможен без Ильи Кормильцева. Песни на его тексты исполняли не только "Наутилус", но и Настя Полева, "Урфин Джюс". Его любили и музыканты, и публика за будоражащее сочетание декадентского мертвенного изыска с уральской крутостью. Сам Илья Кормильцев вспоминал эти годы как время больших и прекрасных иллюзий. В 1990-м он выпустил книгу стихов "Скованные одной цепью" с иллюстрациями Вячеслава Бутусова. Когда его песни запела вся страна, Кормильцев резко ушел на дно, раз за разом меняя поле своей деятельности, выискивая те области искусства, где назревал очередной революционный прорыв. В его переводах выходили произведения Клайва Льюиса, Ирвина Уэлша, Умберто Эко, Ника Кейва, Мишеля Уэльбека, Уильяма Берроуза, Фредерика Бегбедера.

Находясь в длительной командировке в Великобритании, Илья Кормильцев в конце января был госпитализирован в лондонскую клинику Сен-Томас и затем переведен в один из хосписов. Медики обнаружили у него рак позвоночника в неизлечимой стадии. Перевезти Кормильцева в Россию не представлялось возможным - он был нетранспортабелен.

В 2006 году в издательстве "Открытый мир" вышла последняя книга Ильи Кормильцева "Никто из ниоткуда", в которую вошли его стихи периода "Наутилуса" и ранняя проза. На Московской книжной ярмарке этот сборник номинировался на премию "Книга года".

"Мы с Ильей активно общались последние три года, - рассказал "Газете" директор издательства "Открытый мир" Олег Вавилов. - И я очень благодарен, что он выбрал наше издательство для выпуска своей книги. Мы готовили вместе с ним следующую его книгу. Она должна была выйти в этом году. Я думаю, что она все равно появится. Илья чувствовал себя, с одной стороны, борцом, с другой стороны - не всегда понятым и принятым сейчас. Я не хочу сказать, что он был каким-то диссидентом - наверное, нет. Но он был немножко не от мира сего, если понимать мир как общество, в котором мы живем и в котором существует масс-культура. Очень печально, что такие люди уходят первыми. Он запомнился как человек, у которого есть не просто идеи, а убежденность, что крайне редко встречается в наше время. Он был убежден в своей миссии".

04.02.2007 / ТАТЬЯНА НЕВСКАЯ,КИРИЛЛ РЕШЕТНИКОВ Материал опубликован в "Газете" №20 от 05.02.2007г.