

Editor and presenter Anatoly Strelyany
From Stalin's mail. 1930
The letter mentions Ivar Smilga, a Bolshevik, who at different times was deputy chairman of the Supreme Economic Council of the USSR - the Supreme Council of the National Economy and the State Planning Committee of the USSR. In 1927, as an active Trotskyist, he was removed from his posts and removed from the Central Committee of the Bolshevik Party. In the summer of 1929 he announced his break with Trotskyism and was reinstated in the party. In 1930 - 1934 Member of the Presidium of the Supreme Economic Council of the USSR, Deputy Chairman of the State Planning Committee. After the Kirov murders, he was arrested on January 1, 1935 and executed in 1938. Officially rehabilitated in 1987.
“Dear Joseph Vissarionovich!
The teachings of Marx and Lenin strongly emphasize that the role of leaders is limited. It is not leaders who move the masses, but the masses of leaders. The role of the leader in our days, after the death of V.I., should be especially not “leader”. After the death of our most brilliant leader and teacher V.I., after the betrayal of the party by his closest disciples Zinoviev, Kamenev, the death of the incomparable F.E. Dzerzhinsky, renegade L.D. Trotsky - only a collegium (Central Committee of the Politburo) can lead the party. Powerful, power-hungry, you sought, and now managed, to replace the Politburo with yourself. Your merits are great, but after victories over the left, renegade opposition, you “spinned.” Praised by various supporters, like Dimanshtein (at a report at the Com. Academy, he said that your merits in Marxist development of the national question are not inferior (!!?) to Lenin) - you replaced the Politburo. Instead of developing and applying the theory of Marxism-Leninism in our conditions, in our days, you strived to create new theories of NEP, to a new turn. But what V.I. did brilliantly. Lenin in 1921, then you failed in 1930. Smilgin’s ideas formed the basis of a new turn and nothing good came of it. The material conditions do not comply with the circular directives. We have not created a powerful machine and tractor base or seed base in the village - collective farms will be born on stillborn soil. The gap between words and the base is colossal. The city is groaning from hunger, there is nothing to eat - there is no food. The worker’s situation is getting worse every day: the ruble is falling, prices are being reduced and will continue to be reduced, and deductions are being made on loans. What happens? We will destroy the kulak physically and his material base. But we won't be able to replace him. Or the following will happen. Let's throw money into collective farms at the expense of the worker's pocket - otherwise there is no way out. We lack money and material resources for collective farms and industrialization. In the city you feel this more and more acutely every day, the ruble is falling catastrophically. A hungry worker cannot keep up with the fantastic... control numbers. It is in vain that Kuibyshev and Pravda believe that the disruptions in the 1st quarter occurred due to bureaucracy, the formalism of business executives, trade union bureaucrats, etc. This is not true, this is not the main point. Plans are unrealistic and overstressed - this is the main essence of “disruptions”. True, Molotov believes that something new is growing among the workers (Kolomzavod) - this is far from entirely true, I worked as a propagandist in Glukhovka for two years - I know the workers well. There are many outsiders among the workers, and it is they who mainly strive to join the party. There is a lot of selfishness and opportunism in the “new” - because the indigenous workers, who actively participate in production and fought on the fronts, are dissatisfied with the current party policy. Among the party members there is mute fermentation and bewilderment - non-party people are moving away and moving away from the party. Why? Smilgov’s ideas, which form the basis of the so-called “Stalinist” policies have now developed into a kind of Trotskyism. Trotskyism of the 1930 edition, Trotskyism of our days. Your policies are not Lenin’s policies, but the policies of adventures, leaps, and jerks. We jumped in with collectivization, with the liquidation of the kulaks as a class for two years. We have “overtaken” the material prerequisites.
The policy of adventurism can lead to death, a retreat is needed. And (Osif) V (Issarionovich), do not overestimate yourself, go down to the masses, listen to their voice.
With communist greetings I. Nusinov.
Sadovo-Kudrinskaya, 21, apt. 21
Service Volkhonka 14, Komakademiya.
PS Of course, I do not develop my views on the cell - because: 1) it is useless, 2) further undermining the authority of the Central Committee would be an undermining of the entire party. Turning, brakes are needed from above.
I look forward to your response in print, in writing or orally. February 4, 1930"
Stalin carefully read the letter, highlighting the most important passages, and next to the words about Trotsky’s renegade he wrote in the margin: “What about Bukharin and the rightists?” He also sent a copy of the letter to his closest associates.
“Tt. Molotov and Kaganovich.
This is a letter from a right-wing deviationist. This “dear comrade” is, it turns out, a “scientific employee" at the Coma Academy and teaches at Moscow State University. This “respect. comrade" demands that he be carved in the press. Is it worth it? I don't think it's worth it. What can be done here? Wouldn't it be better if Molotov called him and reprimanded him? I will write to him in a nutshell that there will be no substantive answer, because... The answer to the right-wing deviationists has already been given by the party.
I.St.”
"Read. There is no place for such a more than right-wing deviationist in the party. I don’t refuse to talk to him.
V. Mol.”
“In my opinion, it’s not worth talking to such a right-wing capitulator close to betrayal. L. Kaganovich."
Smolensk province in 1848 according to reports from the Secret Police.
The revolutions of 1848 in France, Austria-Hungary and a number of other countries in Western Europe caused concern for Emperor Nicholas I and his entourage. The heads of the gendarmerie districts were urgently ordered to prepare analytical notes on the state of minds of their subjects throughout the empire. The subject of special concern for the government was the western provinces, covering the territories of the Kingdom of Poland, Lithuania, and Belarus, but the Russian provinces bordering them also caused concern.
The document mentions “tavernism” and “excise commission agents” - both of these concepts are associated with the most important item of state revenue - income from the sale of alcohol. Until 1863, the right to trade in alcoholic beverages in Russia belonged to tax farmers - private individuals who paid excise taxes to the treasury for the monopoly right to trade in a certain territory. On the contrary, korchestvo is the illegal production of wine and vodka and trade in them.
“Remarks on the current state and spirit of the inhabitants of some classes of the Smolensk province.
The Great Russian provinces bordering the western ones require special attention from the government, and from them all elements should be removed that, in the event of any unrest in the neighborhood, could serve to invade them. There are no troops quartered in the Smolensk province, but the garrison battalion and especially the disabled teams contain a significant number of natives of the western provinces and the kingdom of Poland; and even more vicious and punished people, whose readiness to tame the unrest cannot be hoped for. All the prisons are filled with prisoners, and the province is filled with idle people: officials expelled from service, clerks and clerks, immoral, but unfortunately literate, bourgeois, homeless retired and indefinitely on leave lower ranks, freed people, horse thieves, innkeepers and all kinds of vagabonds and beggars, especially in the neighboring Belarusian provinces. This whole mass has a greater or lesser influence on the common people, and especially on the peasants of all classes, leading them into debauchery, inducing them to unfounded complaints, writing them sneaky petitions, undermining their trust in the orders of the government, in local authorities and landowners, denigrating with impunity the actions of persons who remove unreliable and vicious people from the service, and by divulging false and untrue rumors, they become to the oracles and to the unenlightened crowd.
Tavernism, which has reached its highest level due to the dishonesty of excise commission agents, exceeding all the law-breaking actions of previous farm-outs, can have disastrous consequences for morality, and the tavern guards are gangs made up of the most depraved people, ready for any crime.
The nobility in elections acts not according to public opinion, but according to the spirit of the party, of which the immoral ones for the most part have an advantage; the positions of noble leaders have been replaced in many districts by people without energy and abilities; officials in the highest courts and in general all county government places are elected under similar influence and vice triumphs!
As a result, the landowners who oppress their peasants (and there are many of them) continue their destructive actions, and the just complaints of the offended remain unconsidered, or turn into their own destruction. The zemstvo police are composed primarily of the most vicious individuals, thinking only about their enrichment, or about providing themselves with the means to live a riotous life.
In their blindness, the nobles, instead of the love and devotion of their subjects, arouse in them murmuring and hatred, indulging in reprehensible extravagance, gambling and debauchery; their peasants are languishing with hunger and all the hardships. At the same time, the nobles, through their own imprudence, thoughtless judgments about events, in the presence of half-educated servants, give rise to the spread of harmful and dangerous rumors, which are mostly absurd, all the more affecting the imagination of those in power, for example: that the sovereign wanted to make them free, but the nobles opposed, that the French would come to Russia on the Spiritual Day, but not to fight, but to hang landowners and the like, in general the spirit of the people is not the same as it was in 1812, and in general one cannot help but notice some general excitement and anticipation of events, the spread of alarming rumors, and the participation in them of people who have never been involved in politics.”
“To the chief of the gendarmes, Mr. Adjutant General and Cavalier Count Orlov.
Secret.
From the headquarters officer of the Corps of Gendarmes, located in the Smolensk province. April 22nd, 1848.
About the rumors regarding the liberation of peasants from serfdom.
Since the events in Western Europe, rumors regarding the liberation of peasants from serfdom are again spreading rapidly in the Smolensk province, and they are especially strong in the counties lying to the west. In these fictions, among the people, some claim that the deceased Grand Duke Konstantin Pavlovich is still alive, hiding under a false name in different places, and recently he was allegedly seen in Odessa and Kiev, from where the Tsarevich wrote to his brother, the Emperor, that he would be visiting His Majesty, on what occasion he asked not to cover the road with silks and carpets, but with lord’s heads; others say that five powers are coming to Russia, united in order to give freedom to the peasants.
These seductive, fascinating disclosures for the common people, one must unmistakably assume, come from the enemies of our Fatherland - the Poles, and I, to the best of my ability and means, try to discover the sources of these.
Which I consider it my duty to most respectfully convey to Your Excellency.
Colonel Romanus."
From Kollontai's diaries.
At the end of last year, Alexandra Kollontai’s Diplomatic Diaries, published by the Academy publishing house, appeared on the shelves of Moscow bookstores. The diaries of the world's first female ambassador cover the period 1922 - 1940. Alexandra Kollontai bequeathed to publish them on the centenary of her birth, i.e. in 1972. However, they saw the light only in 2001. We present to your attention excerpts from her notes relating to her impressions from short-term visits to Moscow in 1928 and 1934.
The document uses the abbreviation VTsIK - the All-Union Central Executive Committee of the USSR - the highest body of Soviet power in the period between congresses of Soviets of the USSR. Vyacheslav Menzhinsky, with whom Kollontai had to meet, became, after the death of Dzerzhinsky, in 1926, the chairman of the OGPU (United State Political Administration). “June 3 [1928]
I still live in Moscow. A lot of impressions. The main concern of the party is the peasantry, the kulak peasantry. It is drawn to the bourgeois system, wherever it can, it fights back against Soviet initiatives. It's pulling back. It's dangerous. Molotov told how many difficulties there were in resolving the peasant question...
Vyacheslav Mikhailovich believes that our position is good and strong. The opposition is broken, the party is united. However, others told me that the opposition has “hunkered down in corners” and has become quiet, but this is temporary. I heard at the top that our economic situation is not so good at all, on the contrary, there has never been such financial tension.
When viewing the exhibition “Protection of Motherhood and Infancy,” I was struck by the fact that my portrait was not there. If anyone worked on the protection of motherhood and infancy in the first years of the revolution and before it, it was me. Here my portrait would rightfully be in place.
There was another “experience” in Moscow, not a pleasant one. I always have to stand up for the “innocently guilty.” It's worth the nerves. Others don't.
In the morning they knock on my door at the Metropol. That morning I just got up nervous and unwell. And here - Zhenya and Vera Komissarzhevsky are standing at the door, both in tears: “Dad is arrested!” This was still not enough. (N.F. Komissarzhevsky is the brother of Vera Fedorovna Komissarzhevskaya, the best artist before the revolution and a friend of the Bolsheviks).
I asked around. Of course, there could be nothing criminal behind N.F. "Ladybug" and nothing else. It could only be politically naive stupidity on his part. Or a misunderstanding.
She calmed his daughters down and promised to find out. And I’m angry myself: when will I have time to do this? Things like “finding out” take time and nerves. Well, of course, I found both. I visited Menzhinsky at Lubyanka. At first he resisted. But he himself remembered Vera Komissarzhevskaya and her services to the party. Called an assistant. Together with my assistant, I reviewed all the papers. Nothing serious. There is no real “case”, which means they will be released.
But Menzhinsky’s two hours were not in vain. I went to Lubyanka. Trams, crowds, car horns, crowds. It seemed to me that I had been “persuaded” not for hours, but for days. I stand in the square and cry.
I returned to my room at the Metropol. There is a telegram on the table. From Oslo? No, from Tanechka Shchepkina: “Nika is dangerously ill, I fear for the worst, in despair.” What is this? Has it really happened to him too?
I don’t want to worry again, worry, achieve, go to Menzhinsky. But, of course, all this will have to be done. It's a shame. Unpleasant. If these were enemies, otherwise such “ladybugs” as Komissarzhevsky, he thinks in the old fashioned way, wants to help a friend from the gymnasium who is “in trouble.” He writes him a soothing, stupidly naive letter, sends him money... Ugly stupid. But Tanechka’s husband, he is a smart and efficient, loyal Soviet man. What happened?
I grab the phone and call Tanya’s friend, Ermolova’s daughter: “What happened at Tanya’s? What’s wrong with Nikolai Borisovich?” Answer to the phone: “This is terrible, I’m afraid for Tanya too. Such grief! Nikolai Borisovich has acute pneumonia, they fear it’s croupous.” Pneumonia?!.. Phew, it's relieved.
“Only this. Well, I’m so glad!” - my involuntary answer. The perplexed, indignant voice of Margarita Nikolaevna: “Is this good? Are you happy? What does it mean?" I laugh nervously and reply: “Later, later I’ll explain. But I’m so happy for Tanechka.”...
I couldn’t explain to her my complex feelings and thoughts. Tanya's husband is at home, surrounded by care and love. No accusations or suspicions due to misunderstanding.
Komissarzhevsky returned home the next day. I telephoned and sought a meeting. But I didn’t want to see him or his family.” “June 12.
Nansen just came in and is indignant at the helplessness of the Italians. They are not liked here. Why do they bother with polar expeditions? This is the domain of the Norwegians and, perhaps, the Russians. Nansen's face has aged, but his gait is still as light and youthful. He has wonderful eyes, blue-blue, as if the colors of the polar ice were frozen in them.
Lenin's eyes were brown, and thoughts always slid into them. A slyly mocking light often played. It seemed like he was reading your mind, that he couldn’t hide anything. But I didn’t see Lenin’s “gentle” eyes, even when he laughed.” “July 20 [1934]. My thoughts are still in Moscow. Parade on Red Square in honor of the Chelyuskinites. Abundance of flowers. Joyful faces. Rejoicing. Enthusiasm. Life. Tribunes. Diplomats are ahead, near the mausoleum.
Members of the All-Russian Central Executive Committee are already on the steps of the mausoleum. They are waiting for the Politburo. Usually the Politburo appears immediately and unexpectedly at the site of the mausoleum. This time they walk across the entire square. A group of familiar faces. Our guide. Stalin is not ahead. Nearby is Molotov, then Kalinin, then Ordzhonikidze.
Silence. The square froze. Is it possible to break the silence, to break the solemnity of the parade protocol?
Stalin was the first to climb the steps of the mausoleum. He got up and walked alone to the balustrade, leaned on it and froze, looking around the square, giving the square the opportunity to see him entirely. And one. It lasted seconds. But it was majestic and picturesque. And in this gesture there was a silent call for applause for the beloved leader.
Moscow is still far from being the “socialist capital of the world.” There are too many negative everyday traits lurking in her. She still lacks material wealth, hence the feelings of envy, dissatisfaction, denunciations, and sycophancy.
And I also don’t like the word “master”. Why was it used, attached to Stalin? He is more than this limited word, which reeks of the ideology of the individual peasant. The word “owner” is taken from village everyday life. For the former worker, the word “master” is a hostile designation. For a private individual owner, the “owner” is everything. For a collective farm, “owner” is an alien concept. Why do we use this word in our party-communist everyday life? No need. Out of place. And in the use of words and terminology we need our usual clarity.
Moscow is still colorful. There is no victory of harmony in it. There is the power of party dictatorship.
Moscow is being rebuilt. The crooked streets and houses in which Natasha Rostov lived are disappearing. The Sukharev Tower was torn down - it's a pity.
The streets are rutted due to the subway. But where it is not dug up, there is more order and cleanliness. Moscow is preening. But its contours of the future world capital, “the leading city of the world,” to replace Paris, London, and New York are also very absurd.”
The program used documents from the State Archive of the Russian Federation and the Russian State Archive of Socio-Political History.