Does anyone remember the international scandal at the end of last year and the beginning of this year, when a British spy, in order to take revenge for his unfair dismissal from work, decided to publish his memoirs?
The valiant British intelligence MI6 did not remain aloof from this charitable deed. Tomlinson began an interesting life: 11 arrests organized by MI6 in different countries; prisons; litigation; surveillance and threats to personal safety; raids on all his contractors in countries where MI6 could get them; slander and slander (for example, the landlady was horrified to learn that he was a secret pedophile); negative campaigns in the press, from which, in particular, one could learn that the author was an unbalanced clinical psychopath; negative directives to possible employers and much more, so that the terrible secret, “threatening the national security of the country,” does not become known to hostile countries. It turned out that freedom of the press, of all the “civilized countries,” remained only in our native Russia, which always liked to step on the pet peeve of British capitalists.
In Russia, the book was published in English in a strange “one-off” publishing house at the beginning of the year. Now a Russian version has appeared, and people who read only Russian can learn for themselves several secrets of British intelligence. A team of one lawyer and seven translators from the Fregat publishing house officially announced the purchase of rights and publication of this dissident work in Moscow. The book (hardcover, 400 pages) is in stores now.
However, the most important secret remained behind the scenes. It, however, had to be personally revealed to the full-time British “expert on Soviet spies,” defector Gordievsky, who was tasked by MI6 to desecrate the book in the Daily Telegraph newspaper.
Another terrible secret is that now spies working in different parts of the world for British intelligence suddenly lost the confidence they had cultivated for many decades that no one except representatives of MI6 would know about their secret tricks. He will find out. Declassify. It will bring you to clean water. Not this, but some other retiree dissatisfied with personnel policy. There are fewer and fewer places in the world where someone will forever keep your secrets, gentlemen spies.
All sorts of smaller secrets - about who killed Princess Diana and why, how high-ranking spies squander unaccountable government money, what kind of ink and email encryption programs a typical British James Bond uses - do not count.
Those who want to refresh their memories can look at the newspapers for January-February 2001 in the library (all central newspapers covered the topic), and on the Internet, in particular, the following places:
There were about 200 articles in Russian newspapers, more than a thousand articles in the British press. Can be found in any self-respecting search engine.
Those who are too lazy to surf websites or libraries can read a brief retelling of the plot.
So, according to the press, Russian businessman Sergei Korovin sent an email to Richard Tomlinson with a proposal to self-publish the book on ReFe territory. The author, having wriggled for order, gave himself up. What follows is a detective story, which can be read here in English and Russian
Although I have not read the books of the vile dissident, traitor and rootless cosmopolitan, a number of comrades admitted that the book is quite readable, although there are occasional errors in the translation from the original language into the language of the host country. They say they are from haste.
You can check it yourself.
The book can be purchased in Ozone , in Amazon (English version), as well as in stores: Biblio-Globus (Myasnitskaya, 6); Young Guard (Bolshaya Polyanka, 28); Moscow (Tverskaya, 8, building 1); Moscow House of Books (Novy Arbat, 8); House of Books (Krasnaya Presnya, 14), etc.
Mircho Fluerash and Miss Moneypenny
PS If you suddenly see a face printed on the back cover in a bookstore, don’t be surprised. You can even ask for an autograph. By the way, they say he’s giving a press conference in Moscow the other day!