| FIRST
Monday, September 12
6.00 Good morning
9.00, 12.00, 15.00, 18.00 News
9.10 “STAYING ALIVE.” TV series (S)
10.50 "NATIONAL SECURITY AGENT". Series
12.20 “PARADISE APPLE”. Comedy
13.50 Larisa Dolina. Portrait without retouching
15.10 Lolita. Without complexes
16.00 “MISTRESS OF DESTINY.” Series
17.00 Federal Judge
18.10 Crooked Mirror
18.40 "Deadly Power". Series
19.50 Wait for me
21.00 Time
21.30 “TWO FATES 2”. TV series (S)
22.30 Special investigation
23.40 Night news
0.00 “UNBEARABLE CRUELTY.” Comedy (S)
RUSSIA
Monday, September 12
5.00 Good morning, Russia!
8.45 "GARAGE". Comedy
10.45, 13.45, 16.25, 0.15 News. Duty department
11.00, 14.00, 17.00, 20.00 News
11.30, 14.10, 16.40, 20.30 Local time. News - Moscow
11.50 “TURKISH MARCH. KILL THE RAVEN." Detective
12.45 Private life
14.30 “LISTENER”. Comedy
17.10 Laughing panorama
17.45 “DOOMED TO BECOME A STAR.” Series
18.45 “HEALING BY LOVE”. Series
19.45 News. Details
20.50 Good night, kids!
21.00 “THE MOST BEAUTIFUL.” Series
21.55 "OPERATIVE NAME 2". Series
23.00 Vesti+
23.20 My silver ball
0.30 Cinemamania
1.00 Highway Patrol
TVC
Monday, September 12
Prevention on the channel until 14.00
14.00 Business Moscow
14.30 European Gate of Russia
14.45, 17.45, 20.45 Events. Moscow time
15.00 Arena
16.30 "ZODIAC". TV series (France)
18.05 Five minutes of business Moscow
19.50 Versts
21.25 "GEMINI". Series
22.35 World War II. Russian version
23.40 Vremechko
0.15 Petrovka, 38
0.35 25th hour. Events. Moscow time
1.00 Cafe "Chanson"
NTV
Monday, September 12
6.00 This morning
9.00 Top secret. Food for thought
10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.00, 0.00 Today
10.20 Sincere confession
10.55 Cooking duel
11.55 Housing issue
13.30 “TURKISH MARCH”. Series
15.35, 18.35 Emergency
16.20 “RETURN OF MUKHTAR”. Series
17.25 "AIRPORT". Series
19.40 “STREETS OF BROKEN LAMPS 6.” Series
20.50 “SEA DEVILS”. Series
22.35 “SHOULDER IN LITTLE TOKYO.” Action (USA)
0.15 School of slander
1.10 Champions League magazine
CULTURE
Monday, September 12
7.00 Euronews
10.00, 19.30, 0.00 Culture news
10.30 “Miracles of plants.” Doc. TV series (France)
10.55 Kulikovo field
11.00 “THE FIRST GLOVE.” Hood. movie
12.35 “Fix and Foxy”. Animated series (Germany)
13.00 “Hour of the Cathedral”. Doc. series
13.30, 19.50 “IVAN PAVLOV. SEARCH FOR TRUTH." Hood. movie
14.45 Century of the Russian Museum
15.10 "Babalus". Animated series (France)
15.30 “MY FRIENDS HAVE BEAUTIFUL FEATURES...”. Play
16.50 “The fruits of enlightenment.” Doc. TV series (USA)
17.40 Dmitry Donskoy
17.50 Conversations about Russian culture
18.30 V. Spivakov and A. Gindin perform Sonata No. 1 for violin and piano by J. Brahms
19.00 Theater chronicle
19.45 On the Kulikovo field
21.05 Documentary camera
21.45 “Nine days and a whole life.” Doc. movie
22.20 “RED AND BLACK”. Hood. film (France)
0.25 “Gold!” Doc. TV series (USA)
1.10 Real fiction
1.25 Cartoon
SPORT
Monday, September 12
5.00 Football. Russian Championship. "Dynamo" (Moscow) - "Rubin" (Kazan)
7.00, 8.00, 9.20, 12.00, 16.50, 21.25, 23.50 Vesti--Sport
7.10, 12.15 Sports calendar
7.25 Russian team
8.10 Professional boxing. Jeff Lacey (USA) vs. Omar Sheik (USA)
9.30 Sports every day
9.45 Football. Russian Championship. CSKA -- Shinnik (Yaroslavl)
12.10 Vesti--Sports. Local time
12.20, 1.45 Boxing. Mike Tyson's best fights
13.30 Mountain biking. World Championship 2005
14.50 Streetball. European Cup
15.25, 17.00 Hockey. Russian Championship. "Avangard" (Omsk) - "Dynamo" (Moscow)
17.45 Athletics. Grand Prix Final
20.50 The strongest man. Final of the Professional League of Power Extreme Championship
21.40 Russian Football
22.55, 0.00 Football. English Championship. West Ham - Aston Villa
1.00 Pool. World Stunt Championship
2.45 Volleyball. European Championship. Men. Final
REN TV
Monday, September 12
6.00 Music channel
6.30 “Change”. Animated series (USA)
6.55 "Hercules". Animated series (USA)
7.35 Eyewitness
8.25 "MASH". TV series (USA)
9.30, 12.30, 19.30, 23.30 "24"
9.50 “VIRTUOSO”. Action (USA)
12.00 “Disappearances: Stardust in the Andes.” Doc. film (USA)
13.00 “PSYCHOS ON A WALK.” Comedy (France)
15.10, 0.00 Mr. Bean
15.25 “AFROMOSKVICH”. Series
16.00 “REBEL SPIRIT”. TV series (Argentina)
17.00, 18.00 Court hour
19.00 "The Simpsons". Animated series (USA)
20.00 “TOURISTS”. Series
21.10 "SOLDIERS 2". Series
22.20 "STUDENTS". Series
0.15 Sixth Sense
1.05 The best videos in the world
FIRST
Tuesday, September 13
6.00 Good morning
9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 3.00, 5.00 News
9.10, 21.30 “TWO FATES 2”. TV series (S)
10.20 "NATIONAL SECURITY AGENT". Series
11.30 Get up and go
12.20 “NEW RUSSIAN ROMANCE”. Series
13.30 Disney Club
13.50 Special investigation
15.10 Lolita. Without complexes
16.00 “MISTRESS OF DESTINY.” Series
17.00 Federal Judge
18.10 Crooked Mirror
18.40 "Deadly Power". Series
19.50 Let them talk
21.00 Time
22.30 Kremlin-9
23.40 Night news
0.00 "GANG OF NEW YORK". Hood. film (S)
3.05 “KINGS OF ROCK”. Comedy
4.40, 5.05 “THE MATRIX: THREAT.” Series
RUSSIA
Tuesday, September 13
6.00 Good morning, Russia!
8.45 "EMERGENCY 1". Series
9.45 Leningrad case. Kill the secretary
10.45, 13.45, 16.30, 0.15 News. Duty department
11.00, 14.00, 17.00, 20.00 News
11.30, 14.10, 16.40, 20.30 Local time. News - Moscow
11.50 “TURKISH MARCH. KILL THE RAVEN." Detective
12.45 Private life
14.30 The trial is underway
15.30 "CITIZEN CHIEF". Series
17.10 "KULAGIN AND PARTNERS". Series
17.45 “DOOMED TO BECOME A STAR.” Series
18.45 “HEALING BY LOVE”. Series
19.45 News. Details
20.50 Good night, kids!
21.00 “THE MOST BEAUTIFUL.” Series
21.55 "OPERATIVE NAME 2". Series
23.00 Vesti+
23.20 How to create a hit?
0.30 "ESCAPE". Hood. film (USA)
3.00 Highway Patrol
3.15 Hot ten
4.10 "LAW AND ORDER". TV series (USA)
TVC
Tuesday, September 13
6.00, 7.30 Mood
8.45 Newspaper rain
8.55, 21.35 “GEMINI”. Series
10.00 "STROGOVI". Series
11.10 Hello, TV!
11.45, 14.45, 17.45, 20.45 Events. Moscow time
12.00 Moment of truth
13.05 Business Moscow
13.35 “ZISKA IS CONDUCTING THE INVESTIGATION.” TV series (Germany)
15.00 Your home
15.15 Superdisk
16.30 "ZODIAC". TV series (France)
18.05 Five minutes of business Moscow
19.50 Facing the city
22.45 Special folder
23.40 Vremechko
0.10 Petrovka, 38
0.30 25th hour. Events. Moscow time
0.55 Only for men
1.40 Blue trolleybus
NTV
Tuesday, September 13
6.00 This morning
8.55, 19.40 “STREETS OF BROKEN LAMPS 6.” Series
10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.00 Today
10.20 A woman's view
10.50 The domino principle
12.00 Question... another question
13.30 For you
14.30, 20.50 “SEA DEVILS”. Series
15.35, 18.35 Emergency
16.20 “RETURN OF MUKHTAR”. Series
17.25 "AIRPORT". Series
22.35 Football. Champions League. Chelsea (England) -- Anderlecht (Belgium)
1.00 Football club
2.30 Billiards
3.10 "BEYOND THE POSSIBLE 5". TV series (USA)
4.05 “THE CLIENT IS ALWAYS DEAD 3.” TV series (USA)
5.05 "PHILADELPHIA". TV series (USA)
CULTURE
Tuesday, September 13
7.00 Euronews
10.00, 19.30, 0.00 Culture news
10.30 “Miracles of plants.” Doc. TV series (France)
10.55 Kulikovo field
11.00 "EMERGENCY". Hood. movie
12.15 "Capture". Doc. movie
12.45 “Fix and Foxy.” Animated series (Germany)
13.05 Hour of the Cathedral
13.35, 19.50 “IVAN PAVLOV. SEARCH FOR TRUTH." Hood. movie
14.40 Touches to the artist’s portrait
15.10 "Babalus". Animated series (France)
15.15 Pereputov Islands
15.40 “THE ADVENTURES OF BURATINO.” Hood. movie
16.45 “The fruits of enlightenment.” Doc. film (USA)
17.35 Dmitry Donskoy
17.45 Conversations about Russian culture
18.20 Living craft tree
18.30 Concerto No. 1 for violin and orchestra by M. Bruch
19.00 Theater chronicle
19.45 On the Kulikovo field
21.05 Mikhail Bulgakov. Novels and fate...
22.00 “RED AND BLACK”. Hood. film (France)
23.30 Over love story
0.25 “Gold!” Doc. TV series (USA)
1.10 Cartoon
SPORT
Tuesday, September 13
7.00, 8.00, 9.20, 12.00, 16.45, 21.20, 23.40 Vesti--Sport
7.10 Sports calendar
7.25 Golden pedestal
8.10 Latin American dances. World Championship
9.30, 12.10 Sports every day
9.45 Hockey. Russian Championship. "Avangard" (Omsk) - "Dynamo" (Moscow)
12.15, 1.00 Boxing. Mike Tyson's best fights
13.25, 2.10 Mountain bike. World Championship 2005
14.30 Russian Football
15.45 Grand Prix
16.55 Athletics. Grand Prix Final
18.55 Hockey. Russian Championship. HC MVD (Tver) - “Vityaz” (Chekhov)
21.30 Kyokushin karate-do. World Championship
23.05 Auto racing. LMES Series
23.50 Football. Review of English Championship matches
3.30 Basketball. European Championship. Women. Final
REN TV
Tuesday, September 13
6.00 Music channel
6.30 “Change”. Animated series (USA)
6.55 "Hercules". Animated series (USA)
7.20, 14.10, 21.10 “SOLDIERS 2”. Series
8.20, 2.30 "MES". TV series (USA)
9.30, 12.30, 19.30, 23.30 "24"
9.50 Sixth Sense
10.50 “FRIENDLY FAMILY”. Series
12.00, 4.35 "Disappearances: Frank Luke." Doc. film (USA)
13.00, 22.20 “STUDENTS”. Series
15.25 “AFROMOSKVICH”. Series
16.00 “REBEL SPIRIT”. TV series (Argentina)
17.00, 18.00 Court hour
19.00 "The Simpsons". Animated series (USA)
20.00 “TOURISTS”. Series
0.00 Mr. Bean
0.15 “LOVER’S PRAYER.” Melodrama (USA - England)
3.20 Military secret
3.45 Night music channel
FIRST
Wednesday, September 14
6.00 Good morning
9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 3.00, 5.00 News
9.10, 21.30 “TWO FATES 2”. TV series (S)
10.20 "NATIONAL SECURITY AGENT". Series
11.30 Get up and go
12.20 “NEW RUSSIAN ROMANCE”. Series
13.30 Disney Club
13.50, 22.30 Kremlin-9
15.10 Lolita. Without complexes
16.00 “MISTRESS OF DESTINY.” Series
17.00 Federal Judge
18.10 Crooked Mirror
18.40 "Deadly Power". Series
19.50 Let them talk
21.00 Time
23.40 Night news
0.00 "EQUILIBRUM". Hood. movie
1.50, 3.05 “OBVITUNE”. Hood. movie
4.20, 5.05 “SAY GOODBYE TO TOMORROW.” Thriller
RUSSIA
Wednesday, September 14
5.00 Good morning, Russia!
8.45 "EMERGENCY 1". Series
9.45 And yet Taganka!
10.45, 13.45, 16.30, 0.15 News. Duty department
11.00, 14.00, 17.00, 20.00 News
11.30, 14.10, 16.40, 20.30 Local time. News - Moscow
11.50 “TURKISH MARCH. DANGEROUS TO LIFE." Detective
12.45 Private life
14.30 The trial is underway
15.30 "CITIZEN CHIEF". Series
17.10 "KULAGIN AND PARTNERS". Series
17.45 “DOOMED TO BECOME A STAR.” Series
18.45 “HEALING BY LOVE”. Series
19.45 News. Details
20.50 Good night, kids!
21.00 “THE MOST BEAUTIFUL.” Series
21.55 "OPERATIVE NAME 2". Series
23.00 Vesti+
23.20 Yakov Sverdlov - the evil demon of the revolution
0.30 “MY TENDER AND GENTLE BEAST.” Hood. movie
2.45 Highway Patrol
3.00 "LAW AND ORDER". TV series (USA)
3.50 "CHARLIE'S ANGELS." TV series (USA)
4.30 Euronews
TVC
Wednesday, September 14
6.00, 7.30 Mood
8.45 Newspaper rain
8.55, 21.25 “GEMINI.” Series
10.00 "STROGOVI". Series
11.10 Hello, TV!
11.45, 14.45, 17.45, 20.45 Events. Moscow time
12.00 The right to hope
12.35 Square meters
12.50 Profitable place
13.05 Business Moscow
13.35 “ZISKA IS CONDUCTING THE INVESTIGATION.” TV series (Germany)
15.00 Your home
15.15 Superdisk
16.30 "ZODIAC". TV series (France)
18.05 Five minutes of business Moscow
19.50 Our version. Classified as "Secret"
22.35 Russian Century
23.20 Life in the dark
23.35 Vremechko
0.05 Petrovka, 38
0.25 25th hour. Events. Moscow time
0.50 Obvious - incredible
1.20 Blue trolleybus
NTV
Wednesday, September 14
6.00 This morning
8.55, 19.40 “STREETS OF BROKEN LAMPS 6.” Series
10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.00, 0.00 Today
10.20 Particularly dangerous!
10.50 The domino principle
12.00 Question... another question
13.30 For you
14.30, 20.50 “SEA DEVILS”. Series
15.35, 18.35 Emergency
16.20 “RETURN OF MUKHTAR”. Series
17.25 "AIRPORT". Series
22.35 “RUSSIAN RAMBAUD”. Action
0.15 "DOCTOR ZHIVAGO". Hood. film(USA)
4.15 “THE CLIENT IS ALWAYS DEAD 3.” TV series (USA)
5.05 "PHILADELPHIA". TV series (USA)
CULTURE
Wednesday, September 14
7.00 Euronews
10.00, 19.30, 0.00 Culture news
10.30 “Miracles of plants.” Doc. TV series (France)
10.55 Kulikovo field
11.00 "EMERGENCY". Hood. movie
12.25 “Unfinished emergency.” Doc. movie
12.55 “Hour of the Cathedral.” Doc. series
13.25, 19.50 “IVAN PAVLOV. SEARCH FOR TRUTH." Hood. movie
14.30 Provincial museums of Russia
15.00 “Babalus”. Animated series (France)
15.20 Cartoon
15.35 “THE ADVENTURES OF BURATINO.” Hood. movie
16.45 “The fruits of enlightenment.” Doc. film (USA)
17.35 Dmitry Donskoy
17.45 Conversations about Russian culture
18.20 Living craft tree
18.30 Beethoven and... Beethoven. Symphony No. 1
19.00 Theater chronicle
19.45 On the Kulikovo field
21.00 Heart in the palm of your hand
21.45 "Paul I". Doc. movie
22.40 “DAISIES”. Hood. film (Czechoslovakia)
0.25 “Gold!” Doc. TV series (USA)
1.05 Cartoon
SPORT
Wednesday, September 14
5.00 Football. Russian Championship. CSKA -- Shinnik (Yaroslavl)
7.00, 8.00, 9.20, 12.00, 16.50, 21.20, 23.55 Vesti--Sport
7.10 Sports calendar
7.25 Auto racing. LMES Series
8.10 Russian Football
9.30, 12.10 Sports every day
9.45 Hockey. Russian Championship. HC MVD (Tver) - “Vityaz” (Chekhov)
12.15, 0.05 Boxing. Mike Tyson's best fights
13.25, 1.15 Mountain bike. World Championship 2005
14.20 Football. Review of English Championship matches
15.25, 17.00, 2.20 Hockey. Russian Championship. "Avangard" (Omsk) - "Metallurg" (Magnitogorsk)
17.40 Path of the Dragon
18.10 The strongest man. Final of the Professional League of Power Extreme Championship
18.45 Hockey. Russian Championship. Spartak (Moscow) -- CSKA
21.30 Kyokushin karate-do. World Championship
23.00 Grand Prix
REN TV
Wednesday, September 14
6.00 Music channel
6.30 “Change”. Animated series (USA)
6.55 "Hercules". Animated series (USA)
7.20, 14.10, 21.10 “SOLDIERS 2”. Series
8.20, 2.15 "MESH". TV series (USA)
9.30, 12.30, 19.30, 23.30 "24"
9.50 Self-tested
10.50 “FRIENDLY FAMILY”. Series
12.00, 4.35 "Disappearances: Lord Lucan is a murderer on the run." Doc. film (USA)
13.00, 22.20 “STUDENTS”. Series
15.25 “AFROMOSKVICH”. Series
16.00 “REBEL SPIRIT”. TV series (Argentina)
17.00, 18.00 Court hour
19.00 "The Simpsons". Animated series (USA)
20.00 “TOURISTS”. Series
0.00 Mr. Bean
0.15 "FIVE OBSTACLES". Hood. movie
3.05 Pulp Fiction
3.30 Night music channel
FIRST
Thursday, September 15
6.00 Good morning
9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 3.00, 5.00 News
9.10, 21.30 “TWO FATES 2”. TV series (S)
10.20 "NATIONAL SECURITY AGENT". Series
11.30 Get up and go
12.20 “NEW RUSSIAN ROMANCE”. Series
13.30 Disney Club
13.50 Kremlin-9
15.10 Lolita. Without complexes
16.00 “MISTRESS OF DESTINY.” Series
17.00 Federal Judge
18.10 Crooked Mirror
18.40 "Deadly Power". Series
19.50 Man and the law
21.00 Time
22.30 Birth of a legend
23.40 Night news
0.00 "JACKIE BROWN". Hood. movie
2.50, 3.05 “ETERNAL WIG”. Comedy (S)
4.50, 5.05 “THE MATRIX: THREAT.” Series
RUSSIA
Thursday, September 15
5.00 Good morning, Russia!
8.45 "EMERGENCY 1". Series
9.45 Missing Khrushchev
10.45, 13.45, 16.30, 0.15 News. Duty department
11.00, 14.00, 17.00, 20.00 News
11.30, 14.10, 16.40, 20.30 Local time. News - Moscow
11.50 "TURKISH MARCH". Series
12.45 Private life
14.30 The trial is underway
15.30 "CITIZEN CHIEF". Series
17.10 "KULAGIN AND PARTNERS". Series
17.45 “DOOMED TO BECOME A STAR.” Series
18.45 “HEALING BY LOVE”. Series
19.45 News. Details
20.50 Good night, kids!
21.00 “THE MOST BEAUTIFUL.” Series
21.55 "OPERATIVE NAME 2". Series
23.00 Vesti+
23.20 Kirill Lavrov
0.30 “TEA WITH MUSSOLINI.” Hood. film (Italy--UK)
2.55 Highway Patrol
3.10 "LAW AND ORDER". TV series (USA)
4.05 "CHARLIE'S ANGELS". TV series (USA)
TVC
Thursday, September 15
6.00, 7.30 Mood
8.45 Newspaper rain
8.55, 21.25 “GEMINI.” Series
10.00 "STROGOVI". Series
11.10 Hello, TV!
11.45, 14.45, 17.45, 20.45 Events. Moscow time
12.00 Special folder
12.50 Exact calculation
13.05 Business Moscow
13.35 “ZISKA IS CONDUCTING THE INVESTIGATION.” TV series (Germany)
15.00 Your home
15.15 Superdisk
16.30 "ZODIAC". TV series (France)
18.05 Five minutes of business Moscow
19.50 Mainland
22.35 Catherine the Third (Furtseva)
23.40 Vremechko
0.10 Petrovka, 38
0.30 25th hour. Events. Moscow time
0.55 Fashion non stop
1.35 Blue trolleybus
NTV
Thursday, September 15
6.00 This morning
8.55, 19.40 “STREETS OF BROKEN LAMPS 6.” Series
10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.00, 0.00 Today
10.20 Plant life
10.50 The domino principle
12.00 Question... another question
13.30 For you
14.30, 20.50 “SEA DEVILS”. Series
15.35, 18.35 Emergency
16.20 “RETURN OF MUKHTAR”. Series
17.25 "AIRPORT". Series
22.40 To the barrier!
0.15 "INDIVIDUALS". Hood. film (USA)
2.30 Billiards
3.10 "BEYOND THE POSSIBLE 5". TV series (USA)
4.05 “THE CLIENT IS ALWAYS DEAD 3.” TV series (USA)
5.05 "PHILADELPHIA". TV series (USA)
CULTURE
Thursday, September 15
7.00 Euronews
10.00, 19.30, 0.00 Culture news
10.30 “Miracles of plants.” Doc. TV series (France)
10.55 Kulikovo field
11.00 "MILKY WAY". Hood. movie
12.20 “Fix and Foxy.” Animated series (Germany)
13.05 “Hour of the Cathedral”. Doc. series
13.30, 19.50 “IVAN PAVLOV. SEARCH FOR TRUTH." Hood. movie
14.35 Letters from the provinces
15.05 “Babalus”. Animated series (France)
15.25 “CHILDHOOD TOPIC”. Hood. movie
16.40 “The fruits of enlightenment.” Doc. film (USA)
17.30 Dmitry Donskoy
17.40 Conversations about Russian culture
18.20 An American in Paris
19.00 Theater chronicle
19.45 On the Kulikovo field
21.00 Islands
21.40 "BRAZIL". Hood. film (UK)
0.25 “Gold!” Doc. TV series (USA)
1.05 Cartoon
SPORT
Thursday, September 15
4.50 Hockey. Russian Championship. "Avangard" (Omsk) - "Metallurg" (Magnitogorsk)
7.00, 8.00, 9.20, 12.00, 16.30, 21.00, 0.15 Vesti--Sport
7.10 Sports calendar
7.25 Path of the Dragon
8.10 Football. Review of English Championship matches
9.30, 12.10 Sports every day
9.45 Hockey. Russian Championship. Spartak (Moscow) -- CSKA
12.15, 2.40 Boxing. Mike Tyson's best fights
13.25, 3.50 Mountain bike. World Championship 2005
14.20 “Formula 1”. Belgian Grand Prix
16.45 Kyokushin karate-do. World Championship
18.15 High-speed section
18.50 Football. UEFA Cup. CSKA (Russia) -- Midtjylland (Denmark)
21.10 Football. UEFA Cup. Zenit (Russia) -- AEK (Greece)
23.15, 0.25 Football. UEFA Cup
1.35 Breakaway point
2.05 Volleyball Russia
REN TV
Thursday, September 15
6.00 Music channel
6.30 “Change”. Animated series (USA)
6.55 "Hercules". Animated series (USA)
7.20, 14.10, 21.10 “SOLDIERS 2”. Series
8.20, 2.15 "MESH". TV series (USA)
9.30, 12.30, 19.30, 23.30 "24"
9.50, 3.05 Incredible stories
10.50 “FRIENDLY FAMILY”. Series
12.00, 4.35 "Disappearances: Lionel Crabbe." Doc. film (USA)
13.00, 22.20 “STUDENTS”. Series
15.25 “AFROMOSKVICH”. Series
16.00 “REBEL SPIRIT”. TV series (Argentina)
17.00, 18.00 Court hour
19.00 "The Simpsons". Animated series (USA)
20.00 “TOURISTS”. Series
0.00 Mr. Bean
0.15 "PARTNERS". Comedy (USA--Germany)
3.50 Night music channel
FIRST
Friday, September 16
6.00 Good morning
9.00, 12.00, 15.00, 18.00 News
9.10 “TWO FATES 2”. TV series (S)
10.20 "NATIONAL SECURITY AGENT". Series
11.30 Get up and go
12.20 “NEW RUSSIAN ROMANCE”. Series
13.30 Disney Club
13.50 Man and the law
15.10 Lolita. Without complexes
16.00 “MISTRESS OF DESTINY.” Series
17.00 Federal Judge
18.10 Crooked Mirror
18.40 "Deadly Power". Series
19.50 Field of Miracles
21.00 Time
21.25 “KVN-2005”. Music festival in Jurmala (S)
0.00 Golden Gramophone (S)
1.10 "Highlander 2". Hood. movie
3.10 “SPRINGS OF HOPE”. Comedy (S)
4.50 "THE MATRIX: THE THREAT." Series
RUSSIA
Friday, September 16
5.00 Good morning, Russia!
8.45 "EMERGENCY 1". Series
9.45 My silver ball
10.45, 13.45, 16.30, 19.45 News. Duty department
11.00, 14.00, 17.00, 20.00 News
11.30, 14.10, 16.40, 20.30 Local time. News - Moscow
11.50 Muslims
12.00 All Russia
12.15 Town
12.45 Fun room
14.30 The trial is underway
15.30 Frunzik Mkrtchyan. A story of loneliness
17.10 "KULAGIN AND PARTNERS". Series
17.45 “DOOMED TO BECOME A STAR.” Series
18.45 “HEALING BY LOVE”. Series
20.50 Good night, kids!
21.00 Crooked Mirror
23.00 “KAMIKAZE DIARY”. Hood. movie
1.10 "TIME PATROL". Action (USA-Japan)
3.15 Highway Patrol
3.25 "LAW AND ORDER". TV series (USA)
4.20 "CHARLIE'S ANGELS." TV series (USA)
5.10 Euronews
TVC
Friday, September 16
6.00, 7.30 Mood
8.45 Newspaper rain
8.55 "GEMINI". Series
10.00 "STROGOVI". Series
11.10 Hello, TV!
11.45, 14.45, 17.45, 20.45 Events. Moscow time
12.00 Our version. Classified as "Secret"
12.45 Money question
13.05 Business Moscow
13.35 “ZISKA IS CONDUCTING THE INVESTIGATION.” TV series (Germany)
15.00 Your home
15.15 Superdisk
16.30 "ZODIAC". TV series (France)
18.05 Five minutes of business Moscow
19.50 People want to know
21.25 “WOMAN’S PROPERTY.” Hood. movie
23.30 Delicacies
0.10 Petrovka, 38
0.30 25th hour. Events. Moscow time
0.55 “HOUSE FOR THE RICH”. Hood. movie
NTV
Friday, September 16
6.00 This morning
8.55 “STREETS OF BROKEN LAMPS 6.” Series
10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.00 Today
10.15 One day. New version
10.50 The domino principle
12.00 Question... another question
13.30 For you
14.30 “SEA DEVILS”. Series
15.35, 18.35 Emergency
16.20 “RETURN OF MUKHTAR”. Series
17.25 "AIRPORT". Series
19.45 “HARLEY DAVIDSON AND THE MARLBOROUGH COWBOY.” Hood. film (USA)
22.40 Top secret. Food for thought
23.45 “THE WITCHES OF EASTWICK”. Comedy (Canada-USA)
2.15 Billiards
2.40 Coma: it's true
3.15 “BEYOND THE POSSIBLE 5.” TV series (USA)
4.05 “THE CLIENT IS ALWAYS DEAD 3.” TV series (USA)
5.10 "PHILADELPHIA". TV series (USA)
CULTURE
Friday, September 16
7.00 Euronews
10.00, 19.30, 0.00 Culture news
10.30 “Sea Legends”. Doc. TV series (France)
10.55 Kulikovo field
11.00 “TRICKS IN THE OLD SPIRIT.” Hood. movie
12.15 "Fix and Foxy". Animated series (Germany)
13.00 “Hour of the Cathedral”. Doc. series
13.30, 19.50 “IVAN PAVLOV. SEARCH FOR TRUTH." Hood. movie
14.35 N. Rubtsov. Someone else's room
15.00 “Babalus”. Animated series (France)
15.20 “CHILDHOOD TOPICS”. Hood. movie
16.40 “The fruits of enlightenment.” Doc. film (USA)
17.30 Dmitry Donskoy
17.40 Conversations about Russian culture
18.15 Works by P.I. Tchaikovsky performed by G. Kazazyan (violin) and the Vivaldi Orchestra conducted by S. Bezrodnaya
18.45 Black holes. White spots
19.45 On the Kulikovo field
21.05 Life line
22.00 “TRIPLE AGENT”. Hood. movie
0.25 New York Dreamer
SPORT
Friday, September 16
5.00 Football. UEFA Cup. Zenit (Russia) -- AEK (Greece)
7.00, 8.00, 9.20, 12.00, 16.55, 21.20, 0.55 Vesti--Sport
7.10 Sports calendar
7.25 High-speed section
8.10 Break-off point
8.40 World of Athletics
9.30, 12.10 Sports every day
9.45 Football. UEFA Cup. CSKA (Russia) -- Midtjylland (Denmark)
12.15, 2.45 Boxing. Mike Tyson's best fights
13.25, 3.55 Mountain bike. World Championship 2005
14.20 Football. UEFA Cup. Zenit (Russia) -- AEK (Greece)
16.20 Volleyball Russia
17.05 Kyokushin karate-do. World Championship
18.40 Football. UEFA Cup
20.40 Russian football. Before the tour
21.40 Professional boxing. Antonio Tarver (USA) vs. Glen Johnson. (Jamaica)
22.55 Basketball. European Championship. Men. Russia -- Ukraine
1.10 Mini-football. Russian Championship
REN TV
Friday, September 16
6.00 Music channel
6.30 “Change”. Animated series (USA)
6.55 "Hercules". Animated series (USA)
7.20, 14.10 “SOLDIERS 2”. Series
8.20, 1.25 "MESH". TV series (USA)
9.30, 12.30, 19.30, 23.30 "24"
9.50, 2.25 Incredible stories
10.30 Cartoons
10.50 “FRIENDLY FAMILY”. Series
12.00, 4.35 “The very best: an almanac of incredible facts.” Doc. film (USA)
13.00 "STUDENTS". Series
15.25 “AFROMOSKVICH”. Series
16.00 “REBEL SPIRIT”. TV series (Argentina)
17.00, 18.00 Court hour
19.00 "The Simpsons". Animated series (USA)
20.00 “CURSE.” Horror film
22.05 “The Magic of David Copperfield: Niagara Falls.” Doc. film (USA)
23.05 “YOU ARE THE ONE FOR ME.” Melodrama
2.55 Night music channel
FIRST
Saturday, September 17
6.00, 10.00, 12.00, 18.00 News
6.10 Joke after joke
6.40 “YOU HAVE TO PAY FOR EVERYTHING.” Detective
8.10 Play, beloved accordion!
8.50 Word from the Shepherd
9.10 Disney Club
10.10 Three windows
10.50 "JUNGLE". Series
12.20 Health
13.10 “DATE WITH YOUTH.” Hood. movie
14.50 Kirill Lavrov. The hero of our novel
15.50 “SHOULD NOT SEND US... A MESSENGER?” Comedy
17.50 Cartoon (S)
18.10 New songs about the main thing
19.30 Saturday “Jumble”
20.00 Who wants to become a millionaire?
21.00 Time
21.20 Humor Festival “Umora-2005”
23.10 "MARS". Comedy (S)
1.00 "PLANE OF THE PRESIDENT". Hood. movie
3.10 “BEST PLANS.” Thriller
4.50 "THE MATRIX: THE THREAT." Series
RUSSIA
Saturday, September 17
6.00 Good morning, Russia!
7.40 Golden Key
8.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 News
8.10, 11.10 Local time. News - Moscow
8.20 Russian Lotto
8.55 Military program
9.20 Around the world
9.50 Saturday
10.30 Morning mail
11.20 Hundred to one
12.15 In search of adventure
13.15 Football player Valery Voronin. Lose face
14.20 “THE SECRET OF THE NOTE BOOK.” Detective
16.00 Portraits of the era
17.20 Local time. News - Moscow. A week in the city
18.00 Full House and Company
18.55 The secret of success
19.50 In the Town
20.25 Mirror
20.40 Honest detective
21.10 Saturday evening
23.00 “SUDDEN DEATH”. Action (USA)
1.10 "SECRET PLAN". Action (Canada)
3.10 "DEATH OF THE SCAG." Drama (France)
5.20 Euronews
TVC
Saturday, September 17
5.50 "WOMAN'S PROPERTY". Hood. movie
7.40 Commanders, forward!
8.05 Song of the Year
8.30 Orthodox Encyclopedia
9.45 ABVGDeyka
10.15 No rehearsals
10.40 Events. Morning flight
11.00 City meeting
11.40 Solar circle
12.25 “IVAN AND MARYA.” Fairytale film
13.50 Great music
14.45, 19.00, 0.20 Events. Moscow time
15.00 "GENESIS 2". TV series (France)
15.55 “FAITHFUL FRIENDS.” Hood. movie
19.10 “A PURE ENGLISH MURDER.” TV series (UK)
21.00 Postscript
22.00 “BEFORE THE THUNDER ROCKS.” Hood. film (UK - Canada)
0.30 Open project
NTV
Saturday, September 17
6.00 “HARLEY DAVIDSON AND THE MARLBOROUGH COWBOY.” Hood. film (USA)
7.35 National Geographic Society for Children
8.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Today
8.15 "POLICEMAN CATTS AND HIS DOG." TV series (Canada)
8.45 Without a prescription
9.25 Wild World
10.15 Main road
10.55 Cooking duel
11.55 Housing issue
13.20 Particularly dangerous!
13.55 Russian Football Championship. "Moscow" - "Terek"
16.15 A woman's view
16.55 Own game
17.50 “TURKISH MARCH”. Series
19.30 Profession -- reporter
19.55 Maximum program
20.50 "BROTHERHOOD". Series
21.55 OCEAN'S ELEVEN. Comedy (USA)
0.25 World boxing. Night of the Knockouts
1.30 "LOST IN SPACE". Hood. film (USA)
4.10 "PHILADELPHIA". TV series (USA)
CULTURE
Saturday, September 17
7.00 Euronews
10.10 Bible story
10.35 Kulikovo field
10.40 "REPUBLIC OF SHKID". Hood. movie
12.20 Comedians
12.45 “THROUGH THORNS TO THE STARS.” Hood. movie
14.00 “Wild animals are orphans.” Doc. TV series (UK)
14.30 Kirill Lavrov: grandfather and grandson
14.55 "BEFORE THE SUN." Play
18.05 “Around the world with Michael Palin.” Doc. TV series (UK)
18.55 “SHE IS STILL HAUNTED BY THE RASSAL.” Hood. film (USA)
20.00 Cinema magic
20.40 Spheres
21.20 Bluff club
22.00 Culture news
22.20 “RED SQUIRREL”. Hood. film (Spain)
0.15 With guitar
0.55 “The most notorious crimes and trials of the twentieth century.” Doc. TV series (UK)
SPORT
Saturday, September 17
5.00 Sports dancing. Spartak Cup. Demonstration performances
5.55 Football. UEFA Cup
8.00, 11.55, 15.45, 0.20 Vesti--Sport
8.10 Mini-football. Russian Championship
9.50 Basketball. European Championship. Men. Russia -- Ukraine
10.45 High-speed section
11.20 Golden pedestal
12.05 Vesti--Sports. Local time
12.10 Russian Football. Before the tour
12.45 Hockey. Russian Championship. "Dynamo" (Moscow) - "Severstal" (Cherepovets)
15.15 Breakaway point
16.00 Tennis. Federation Cup. Final. France -- Russia
20.05 Football. Russian Championship. "Spartak" (Moscow) - "Tom" (Tomsk)
22.10 Basketball. European Championship. Men. Russia -- Italy
0.30 Volleyball. European Championship. Women. Russia -- Türkiye
2.10 Football. English Championship. Portsmouth - Birmingham
4.10 Mountain bike. World Championship 2005
REN TV
Saturday, September 17
6.30 Music channel
7.30, 4.10 “Wild Planet”. Doc. film (England)
8.30 "Deigandre". Animated series (USA)
8.55 "What's wrong with Andy?" Animated series (USA)
9.20 “Robot Cockroach”. Animated series (USA)
9.50 "The Simpsons". Animated series (USA)
10.50 Eyewitness
11.55 Sixth Sense
12.50, 18.30 Pulp Fiction
13.30 "24"
13.50 “The Magic of David Copperfield: Niagara Falls.” Doc. film (USA)
14.55 Cartoons
15.20 "CURSE". Horror film
17.25 Incredible stories
19.00 Week
20.00 "DIE HARD 2". Action (USA)
22.45 “Anna’s Army: women’s tennis in Russian.” Doc. film (USA)
0.05 "BAY OF PASSION: DOCTOR'S VISIT." Erotic film (USA)
0.45 "COUPLES 3: CAUGHT ON HIDDEN CAMERA." Erotic film (USA)
2.05 "MESH". TV series (USA)
2.55 Night music channel
FIRST
Sunday, September 18
6.00, 10.00, 12.00 News
6.10 “WHAT SHOULD WE CALL YOU NOW?” Hood. movie
8.10 I serve the Fatherland!
8.40 Disney Club
9.10 In the animal world
10.10 Bad Notes
10.30 While everyone is at home
11.20 Funny pictures
12.10 Living World
13.10 "INTERCEPTION". Hood. movie
14.50 Anita's incredible show
16.10 “Tavern on Pyatnitskaya”. Detective
17.50 International Humor Festival in Yalta
19.20 “STAYING ALIVE.” TV series (S)
21.00 Sunday “Time”
21.45 "MEN IN BLACK". Action (S)
23.30 Boxing. Fights of the strongest professionals in the world. Vadim Tokarev -- Darnel Wilson
0.20 Superman. Eternal life
1.20 "RED DRAGON". Hood. film (S)
3.00 "UNDERWELL". Hood. movie
RUSSIA
Sunday, September 18
6.00 Good morning, Russia!
7.20 Village hour
7.45 TV Bingo show
8.00, 11.00, 14.00, 17.00 News
8.10, 11.10 Local time. News - Moscow
8.20 Dialogues about animals
8.55 Cartoons
9.30 “UNIT” WITH DECEPTION.” Comedy
11.20 Town
11.55 Your own director
12.45 Laughing panorama
13.15 Parliamentary hour
14.20 Wick No. 55
15.10, 17.10 “TWICE TWO IS FIVE.” Melodrama (India)
18.10 Premiere. Festival of Humor in Yalta 2005
20.00 News of the week
21.00 Special correspondent
21.25 "JISAI". Comedy
23.15 AMERICAN PIE 2. Comedy (USA)
1.20 "OBESSION". Hood. film (USA)
3.35 "STRONG NETWORK 2". TV series (USA)
4.25 Euronews
TVC
Sunday, September 18
5.40 “FAITHFUL FRIENDS.” Hood. movie
7.35 Why, why?
8.25 Forced March
9.45 Our garden
10.10 Fifth gear
10.25 Room 21
11.00 Moscow week
11.30 Peasant outpost
12.00 “BELIEVE ME, PEOPLE!” Hood. movie
14.05 Boris Notkin invites
14.45 Events. Moscow time
14.55 Breakthrough
16.15 Park of Humor
16.55 Sounds of time
17.55 “COMMISSIONER NAVARRO.” TV series (France)
20.00 Moment of truth
21.00 “MY BIG ARMENIAN WEDDING.” Comedy
23.20 Tomorrow, the day after tomorrow... and all days of the week
23.55 “Window to Europe.” Film Festival in Vyborg
0.45 Who's new?
2.20 World Championship in road racing. Japanese Grand Prix
NTV
Sunday, September 18
5.10 “AROUND THE WORLD IN 80 DAYS.” Hood. film (USA)
7.30 Tales of Bazhenov
8.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Today
8.15 "POLICEMAN CATTS AND HIS DOG." TV series (Canada)
8.45 Their morals
9.25 Eating at home
10.15, 20.30 Emergency. Weekly Review
10.40 Top Gear
11.15 Plant life
12.10 The price of luck
13.20 Star Boulevard
13.55 “THE DEVIL’S HOSTAGES.” Detective
16.15 One day. New version
17.50 “TURKISH MARCH”. Series
19.55 Sincere confession
20.50 "BROTHERHOOD". Series
22.00 Sunday evening
23.20 "LET'S DO THIS QUICKLY." Hood. movie
1.35 “BODY HEAT”. Detective (USA)
4.00 “JANUARY MAN”. Detective (USA)
CULTURE
Sunday, September 18
7.00 Euronews
10.10 Ridiculous nostalgia
10.35 Kulikovo field
10.40 “IT WAS IN PENKOV.” Hood. movie
12.20 Legends of world cinema
12.50 “THROUGH THORNS TO THE STARS.” Hood. movie
14.00 “Wild animals are orphans.” Doc. TV series (UK)
14.25 Masterpieces of world musical theater
15.45 Cartoons
16.30 "THE YOUNG GUARD". Hood. movie
19.15 “Around the World with Michael Palin.” Doc. TV series (UK)
20.05 Sergey Nikitin. Anniversary evening
21.45 Actor's House
22.25 “Baron Eduard Falz-Fein. Russian monologues". Doc. movie
23.15 "COWS". Hood. film (Spain)
0.50 Jam-5
SPORT
Sunday, September 18
5.25, 12.15 World of Athletics
5.55 Football. UEFA Cup. CSKA (Russia) -- Midtjylland (Denmark)
8.00, 12.00, 20.05, 0.05 Vesti--Sport
8.10 Mini-football. Russian Championship
9.50 Professional boxing. Antonio Tarver (USA) vs. Glen Johnson (Jamaica)
11.00 Russian billiards
11.25 Team Russia
12.10, 20.15 Vesti--Sports. Local time
12.50 Motorsport. National racing series Lada
14.00 Tennis. Federation Cup. Final. France -- Russia
17.55 Football. Russian Championship. "Saturn" (Moscow region) - CSKA
20.20 Football. Russian Championship. "Torpedo" (Moscow) - "Zenith" (St. Petersburg)
22.25 Volleyball. European Championship. Women. Russia -- Spain
0.15 Basketball. European Championship. Men. Russia -- Germany
2.20 Hockey. Russian Championship. "Dynamo" (Moscow) - "Severstal" (Cherepovets)
REN TV
Sunday, September 18
6.20 Music channel
7.20, 4.10 “Wild Planet”. Doc. film (England)
8.20 "Deigandr". Animated series (USA)
8.45 "What's wrong with Andy?" Animated series (USA)
9.10 “Robot Cockroach”. Animated series (USA)
9.40 "The Simpsons". Animated series (USA)
11.10 "Woodpeckers". Animated series
11.45 Week
12.50 Military secret
13.30, 18.30 "24"
13.45 Cartoons
14.05 Tested for myself
15.10 "DIE HARD 2". Action (USA)
17.50 Incredible stories
19.00 "TOURISTS". Series
23.45 “WE DO NOT LIVE HERE ANYMORE.” Drama (USA)
1.45 Night music channel
|
