Translated material
Poster
Yuri Norshtein. The world's most famous domestic animator, the creator of the legendary Hedgehog in the Fog and Tale of Tales, will present his book Hedgehog in the Fog and talk with guests about how and why he makes his films. “OGI Project” , 19.00.
Alexander Tatarsky. This Monday has truly become Animator's Day for Moscow clubs. An hour after Yuri Norshtein’s evening begins at the OGI, at the Chinese pilot Zhao Da, as part of the Conversations project, there will be a conversation with Alexander Tatarsky , author of the films Plasticine Crow, Last Year’s Snow Was Falling, and Brothers Pilots ", "Koloboks are conducting the investigation" and others. 20.00.
"The Savage, or In Defense of the Caveman." Stand up comedy based on the play by Rob Baker. The play is a joint project of the production company Theater MOGUL (Iceland) and Montvilaite & Meskhey. Directed by Valius Tertelis (Lithuania). In the role of the Savage, Mikhail Krylov. A one-man show about how easy it was for men and women to live in the cave age and how difficult it has become now. As part of Elena Kovalskaya’s club and theater project “Golden Helmet”. On the stage of the Ikra club, 20.00.
CONCERTS
Concert in memory of Evgeniy Svetlanov. Maestro Saulius Sondeckis will conduct the National Philharmonic Orchestra of Russia . Soloist Ilona Nokelainen (harp). The program includes Symphony No. 1 (“Classical”) by Prokofiev, Concerto for Harp and Orchestra by Gliere and Suite No. 3 by P.I. Tchaikovsky. Svetlanov Hall of the Moscow House of Music , 19.00.
Concert of Dmitry Hvorostovsky. The most famous of modern Russian baritones, who has lived for a long time and almost always performs abroad, will perform today in Moscow together with the Hermitage ensemble of soloists and its leader, the “golden oboe of Russia” Alexei Utkin . Chamber hall of the Moscow House of Music , 19.00.
MOVIE
“We were accepted!” (USA, 2006). Directed by Steve Pink. Starring: Justin Long, Adam Hershman, Mark Dervin, Columbus Short. A youth comedy about teenagers who were unable to get into any university after school. Then they create their own. “Barricades” 10.00, 14.45, 19.30, “Karo-Film” 19.00, 21.00, 23.00, 1.00, “MDM Cinema” 17.00, 21.15, 0.15, “October” 20.30, 22.30, 0.30, "Five Stars" 14.35, 20.45, 0.35, “Five Stars on Novokuznetskaya” 15.25, 19.25, 23.25, “Udarnik” 15.15, 19.30, 23.45.
“Winner” (Canada-USA, 2006). Directed by Colin Brady and Dan St. Pierre. A cartoon about a boy baseball player who finds a talking ball and bat. “Karo-Film” 16.45, 20.45, 0.45, “October” 16.45, 20.45, 0.45, “Five Stars” 10.30, 12.30, 17.10.
"Super Nacho" (USA, 2006). Directed by Jared Hess. Starring Jack Black, Ana de la Reguera, Hector Jimenez, Darius Rose, Peter Stormare. A comedy about a monastery cook who dreams of participating in fights without rules. “Karo-Film” 14.50, 18.55, 23.00, “MDM-Kino” 12.30, 16.10, 1.00, “October” 14.45, 18.45, 22.45, “Five Stars” 16.30, 22.40, “Five Stars on Novokuznetskaya” 13.25, 17.25, 21.25 , “Romanov-Cinema” 19.10, 21.15, 1.10.
“My Super Ex-Girlfriend” (USA, 2006). Directed by Ivan Reitman. Starring Uma Thurman, Anna Faris, Luke Wilson, Eddie Izzard. “Karo-Film” 14.45, 18.45, 22.45, “Kinotsentr” 18.00, “MDM-Kino” 18.00, 19.45, 22.30, 3.00, “October” 13.25, 17.45, 22.05, “Romanov-Cinema” 17.20, 23 .20.
FESTIVAL OF CONTEMPORARY PLAY “NEW DRAMA”
"The Connemara Skull" by Martin McDonagh. Performance of the theater "At the Bridge" (Perm). Directed by Sergei Fedotov. On the stage of the Praktika Theater, 15.00.
“Manager” by Ruslan Malikov and Nikita Denisov. Directed by Ruslan Malikov. Theatre.doc , 18.00.
"The Beauty of Leenan" by Martin McDonagh. Performance of the theater "At the Bridge" (Perm). Director Sergey Fedorov. Out-of-competition display. On the stage of the Praktika Theater, 21.00.
“Claustrophobia” by Konstantin Kostenko. Performance of the Theater named after. Stefan Jaracza (Poland). Directed by Dariusz Siatkowski. Starring Dariusz Siatkowski, Mariusz Grzegorzek, Rafal Dabrowski. An extreme performance about prison everyday life, shown in Moscow in the summer as part of a tour of the Yekaterinburg Kolyada Theater, is now staged in Poland. On the stage of the Center. Sun. Meyerhold , 21.00.
EXHIBITIONS
Stephen Klein. MADONNA.X-STaTIC PRO=CeSS. An exhibition of collaborations between one of fashion's most influential and provocative photographers and his model, a major provocateur and one of the most important figures in pop culture. The exhibition consists of three photo sessions, video installations and photographic animation, which will be projected onto suspended hollow cubes and accompanied by the singer's vocal parts. Gary Tatintsian Gallery , until October 11.
"Terracotta Army" Ten statues of Chinese warriors, created in the 3rd century BC specifically for burial with Emperor Qin Shi Huang, were brought to Moscow. In the burial complex of the first Chinese emperor, an entire army rests with him - about 10 thousand terracotta warriors, horses and chariots. To date, 2 thousand statues have been excavated and restored. In Moscow, in addition to the original statues of warriors, a model of a chariot is also on display. For those who are not impressed by these figures, an extensive information exhibition has been prepared from posters and a video film, telling about the truly imperial greatness and scope of Chinese civilization during the Qin Dynasty. Historical Museum , until November 30.
“Make over. Plastic surgery" . Paintings painted on aluminum by contemporary German artist Matthias Kester. Moscow Museum of Modern Art (in Ermolaevsky Lane) , until September 25.
"The phenomenon of "Russian" in ballet and photography" . Photos by Sergei Golovach. Artplay Gallery, until September 20.
"The Artist's Workshop: from 180 to 360." Five artists from different countries photographed the workshops in which they work and the views from the windows they look at every day. Moscow Museum of Modern Art (on Petrovka) , until October 1.
“The beauty of everyday life. Two Russias" . The exhibition presents household items in Russia from the 17th to 19th centuries. Historical Museum , until October 30.
Fax: (495) 231-18-68
E-mail: afisha@vremya.ru