Translated material
Poster
"Techno-atmosphere" . Douglas Grid (Germany), DJs Helga, Max Grabke, Anrilov. Minimal. "Shanti" , 21.00.
"Jazz Contact" . Funk, jazz, Latin, original compositions. Jam Session. “Club on Brestskaya” , 19.30.
"White prison" . At the B2 club, 20.00.
"Bugotak" . Throat singing. “Chinese pilot Zhao Da” , 23.00.
Avis Dei . Medieval music. "Vermel" , 21.00.
CONCERTS
"Music for two organs." Anastasia Sidelnikova and Fyodor Stroganov will play organ music by I.-S. Bach, Beethoven, Gabrieli, Bonelli and other famous composers. Roman Catholic Cathedral , 19.30.
“Music of Christian worship. Ascension of the Lord." Jeremy Joseph (organ, Austria) will perform works by Frescobaldi, Purcell, J.-S. Bach, Franck, Messiaen. Tchaikovsky Concert Hall , 19.00.
"Masterpieces of instrumental music". The State Academic Symphony Orchestra of Russia , conductor Mark Gorenstein and soloist Maxim Fedorov (violin) will perform Lalo's Spanish Symphony for violin and orchestra, Ravel's Gypsy, Chasson's Poem for violin and orchestra, as well as Havanese for violin and orchestra, Introduction and Rondo Capriccioso for violin and orchestra of San Sans. Great Hall of the Conservatory , 19.00.
MOVIE
"Pan's Labyrinth" (Mexico - Spain - USA, 2006). Directed by Guillermo del Toro. Starring Ivana Baquero, Doug Jones, Sergi Lopez, Ariadne Gil. Spain, 1944. Ophelia is a lonely and dreamy girl living with her mother and stepfather, an officer, who has received orders to clear a rural area of rebels. Disillusioned with real life, Ophelia is completely immersed in her imaginary world populated by fairy-tale creatures. “Five Stars” 14.10, 18.20, 22.30, “Five Stars on Novokuznetskaya” 16.25, 20.15, 22.30, “Karo-Film on Kurskaya” 22.20, 0.35, “MDM-Kino” 15.15, 19.15, “Rio Cinema Star” 15.40, 18 .00 , 20.20, “Roland” 15.50, 22.20, 0.30, “Wick Club” 14.00, 18.00.
“Paris, I love you” (France, 2006). Directed by Ethan Coen, Joel Coen, Wes Craven, Alfonso Cuaron, Gerard Depardieu, Tom Tykwer, Gus Van Sant and others. Starring Natalie Portman, Juliette Binoche, Willem Dafoe, Maggie Gyllenhaal, Steve Buscemi, Elijah Wood, Nick Nolte, Ludivine Sagnier , Fanny Ardant, Bob Hoskins, Gerard Depardieu. Twenty directors made one short story (each lasting only five minutes) about the city of love. “35 MM” 14.30, 16.45, 19.00, 21.15, 23.20, “Horizon” 15.10, 19.20, 21.45, 0.10, 2.30, Cinema Center” 15.10, 17.20, 19.30, 21.35, “Five Stars” 17.00 , 19.20, 21.40, 0.00, " Five stars on Novokuznetskaya" 15.50, 18.20, 20.50, 23.20, "Rolan" 18.50, 21.10, 23.30, "Strela" 15.15, 20.00, 0.45.
“Island” (Russia, 2006). Directed by Pavel Lungin. Starring Pyotr Mamonov, Viktor Sukhorukov, Dmitry Dyuzhev, Nina Usatova, Yuri Kuznetsov, Victoria Isakova. The story is about a sailor who committed a crime during the Great Patriotic War, and years later became a miracle-working monk. “Horizon” 15.15, 19.30, 23.45, “Karo-Film on Kurskaya” 21.00, “Kinomir” 13.25, 18.40, 23.45, “Kinocentr” 13.10, “October” 16.35, 23.35, “Five Stars” 14.20, 20.30, "Five stars on Novokuznetskaya" 15.20, 19.35, "Rio Cinema Star" 19.40, 0.00, "Rolan" 13.40, 18.00, "Cinema Park on Kaluzhskaya" 14.55, 17.10, 21.20, "Cinema Park on Oktyabrsky Pole" 18.05, 20.20 "Arrow » 12.55, 17.40, 22.25.
“Horns and Hooves” (Germany - USA, 2006). Directed by Steve Oedekerk. Another cartoon about talking animals and their dark deeds committed behind the backs of the farm owners. “Barricades” 15.30, 19.10, “Horizon” 13.25, 17.30, “Karo-Film on Kurskaya” 14.40, 16.35, 18.30, 20.25, “Kinomir” 14.00, 22.40, “Kinotsentr” 15.10, “October” 14.40 , 19.15, “Pushkinsky » 15.00, 19.00, “Five Stars” 13.00, 14.00, 15.00, 18.10, “Five Stars on Novokuznetskaya” 13.05, 14.45, “Romanov-Cinema” 13.50, 15.30, 17.10, 18.50, 22.10 0, 23.50, 1.30, “Cinema -Park on Kaluzhskaya" 15.50, 19.35, 23.20, "Cinema Park on Oktyabrskoye Pole" 14.10, 15.55, 17.40.
“Casino Royale” (USA - UK - Czech Republic, 2006). Directed by Martin Campbell. Starring Daniel Craig, Mads Mickelsen, Eva Green, Caterina Murino, Isaac De Bankolé, Judi Dench, Jeffrey Wright. The twentieth Bond film is an adaptation of Ian Fleming's first novel about a British intelligence agent. “Horizon” 21.05, “Karo-Film on Kurskaya” 15.30, 17.35, 20.20, 22.30, 1.10, “Kinomir ” 15.50, 21.00, “Kinotsentr” 16.50, 21.10, “MDM-Kino” 13.30, 16.15, 19.0 0, 21.45, 23.15 , 3.45, “October” 13.20, 16.10, 17.45, 19.00, 21.50, 22.45, 0.40, “Five Stars” 16.55, 19.45, 22.35, “Five Stars on Novokuznetskaya” 15.40, 20.10, “Rio Cinema Star” 14.30, 17.30, 20.30 , 23.30, “Romanov Cinema” 14.30, 17.30, 20.30, 23.30.
"Bricklayer" (Poland, 1973). Directed by Krzysztof Kieślowski; "Personnel" (Poland, 1976). Directed by Krzysztof Kieślowski. Starring Edward Czosek, Włodzimierz Borunski, Juliusz Maczulski; “Translucent” (Poland, 1974). Directed by Krzysztof Kieślowski. As part of the festival “Retrospective. The Year of Krzysztof Kieślowski." Cinema Museum in the Central House of Artists , 19.30.
THEATERS
"Turandot" by Puccini. Directed by Francesca Zambello. Bolshoi Theater , 19.00.
“Election Day” by L. Barats, A. Demidov, K. Larin, R. Khait. Directed by Sergei Petreikov. Starring Maxim Vitorgan, Nonna Grishaeva, Vasily Utkin, Valdis Pelsh, Alexander Tsekalo, Mikhail Politsemako. With the participation of the group "Accident". Comic theater “Quartet I” , 19.00.
“Wolves and Sheep” by A. Ostrovsky. Directed by Pyotr Fomenko. Starring Galina Tyunina, Yuri Stepanov, Polina Kutepova, Madeleine Dzhabrailova, Karen Badalov. “Workshop of Pyotr Fomenko” (on the stage of the Vakhtangov Theater) , 19.00.
The Cripple of Inishmaan by Martin McDonagh. Directed by Irina Keruchenko. Starring Vladislav Kaptur, Lyudmila Odiyankova, Ekaterina Bespalaya, Alexander Pozharov, Dmitry Zhuravlev, Valeria Sizova. Center named after Meyerhold , 19.00.
EXHIBITIONS
"On the waves of our memory." City life of the 1920s-1960s. Daily life of people from various strata of Soviet society. Painting, graphics, posters, photography, objects of decorative and applied art. Historical Museum , until March 31, 2007.
"Reviving pages of history." Moscow's resistance during the German offensive in December 1941. Manege , until December 20.
"Origin of Species" . Alexey Kallima, Inna Boguslavskaya. Foundation "Modern City" , until December 14.
Email. afisha@vremya.ru