Translated material
Poster
Davlat (percussion), Lenz and DJ Yakob. The musicians, sometimes performing under the name Los Barabanos, and now members of the “Tandem” project in “Chinese Pilot”, are two first-class percussionists playing oriental and Latin American drums, and one DJ. “Chinese pilot Zhao Da” , 22.00.
CONCERTS
"Four centuries of Belarusian vocal music." Elena Zolova-Gavrilchik (soprano), Tatyana Molokova (piano). Rachmaninov Hall of the Conservatory , 19.00.
MOVIE
"The Simpsons Movie" (2007). Directed by David Silverman. Cast (voice): Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria, Harry Shearer, Albert Brooks, Minnie Driver, Kelsey Grammer, Tress MacNeille, Joe Mantegna, Marsha Wallace. The most famous family in the world will now appear on the big screen. The plot of the full-length version not only makes you laugh a lot and empathize with the characters, but also affirms family values and exposes the American government. “ Karo-Film on Kurskaya” 17.30, 18.30, 19.00, 19.30, 20.30, 21.05, 21.30, 22.30, 23.10, 23.30, 0.30, 1.15, 1.30, 2.30, “October” 18.30, 20. 00, 20.30, 22.30, 0.30, 2.30, “Formula Cinema Europe” 17.45, 18.15, 18.45, 19.15, 20.00, 20.30, 21.00, 21.55, 22.30, 23.00, 23.40, 0.05, 0.25, 0.55, “Five Stars on Novokuznetskaya” 18.35, 2 0.30, 22.25, 0.20.
"5 unknowns." Directed by Simon Brand. Cast: James Caviezel, Greg Kinnear, Bridget Moynahan, Joe Pantoliano, Barry Pepper, Jeremy Sisto, Peter Stormare, Chris Mulkey, Clayne Crawford, Kevin Chapman, Mark Boone Junior, Wilmer Calderon, David Selby, Adam Rodriguez, Jeffrey Daniel Phillips, Thomas Rosales Jr., Patricia Belcher, Rick Lashbrook, Simon Brand, Peter Mark Vasquez, Alfredo Castro. When five men wake up, they find themselves locked in an abandoned warehouse. None of them remember their name or how they got there. An intriguing plot leads to an unpredictable ending. “Cinema RIO Star” 17.05, 21.15, “Formula Cinema Europe” 19.25, 23.00, “October” 17.40. 19.40, 0.40.
“Counterfeiters” (Austria, Germany, 2007). Directed by Stefan Ruzowitzky. Starring August Diehl, David Strisow, Karl Markowitz. The film takes place in a concentration camp. Despite the camp number on the forearm, the prisoners' beds are covered with linen, and in the evenings corporate parties are held for them with transvestite dancing. The reason for such touching concern is military business: the best counterfeiters in Europe are gathered in the camp. The plot is based on real events, the names of the characters have not been changed. "Roland" 19.00, 23.00.
THEATERS
“The Most Important” based on the novel “Venus’s Hair” by M. Shishkin. Directed by Evgeniy Kamenkovich. Starring Madeleine Dzhabrailova, Ksenia Kutepova, Polina Kutepova, Galina Kashkovskaya, Rustym Yuskaev, Mikhail Krylov. “Workshop of Pyotr Fomenko” , 19.00.
EXHIBITIONS
New in the collection. A traditional update for August in the NCCA collection. The works are donated by the artists themselves and private collectors (mainly Mindlin and Bazhanov, who are directly related to the center). This year, the collection was replenished with works by Batynkov and Prigov, Yakut and Kupriyanov, a reconstruction by Roginsky from 1975 (coat, scarf, wooden hanger, kefir bottle, sign on a string) and much more. The largest acquisition of this season is “Russian Trophy” by Alexander and Olga Florensky, consisting of 82 works. National Center for Contemporary Art , until September 9.
"People and Time". Sergey Borisov. Sergei Borisov is a famous photographer, chronicler of the Moscow and Leningrad underground during the collapse of the Soviet Union. Having recorded the decline of the great empire, Sergei Borisov was one of the first to see the new Russians and recognize them as heroes of the new time. A distinctive feature of Borisov’s work is the deliberate staging and theatricality of his photographic works. Boris Grebenshchikov, Ilya Kabakov, Viktor Tsoi, Vladik Mamyshev-Monroe, Oleg Gazmanov, Zhanna Aguzarova, Timur Novikov and many other personalities who made up the Russian cultural layer at the end of the millennium posed for him. Moscow House of Photography , until August 31.
"New World. Three Centuries of American Art." A major exhibition organized by the Solomon R. Guggenheim Foundation spans three centuries of American art. The exhibition is divided into six historical periods, which makes it possible to trace the history of the country from the era of colonization to the emergence of a superpower. American art of the 20th century is represented by works of such famous masters as Georgia O'Keeffe, Mark Rothko, Willem de Kooning, Jackson Pollock, Roy Lichtenstein, Robert Rauschenberg, Andy Warhol. Museum of Fine Arts. Pushkin , until September 9.