Translated material
Chronicle
Hockey. NHL. Regular championship . “Boston” - “St. Louis” - 1: 2 from, “Toronto” - “Buffalo” - 2: 3 from - Kulemin “T” (1+0), “Montreal” - “Ottawa” - 2: 3 - Kovalev “O” (2+0), Gonchar “O” (0+1), “Ilanders” - “Philadelphia” - 1: 2, “Carolina” - “ “Florida” - 3: 2 - Samsonov “K” (0+1), “Atlanta” - “Chicago” - 4: 5 from - - Burmistrov “A” (1+0), “Columbus” - “Minnesota” - 2: 3, “Kolorado” - “Dallas” - 5: 0, “Phenics” - “Pittsburgh” - 3-4 from Malkin “P” (1+0), “Vancouver”-“Detroit”-6: 4- Datsyuk “D” (0+1), “San Jose”-“Tampa-Bay”-5: 2.
The goalkeeper of Philadelphia Sergey Bobrovsky became one of the heroes of the past game day in the NHL. In a meeting with Aylanders, Bobrovsky reflected 31 of 32 shots on his goal. It was his sixth consecutive victory in matches and the tenth anniversary game in the NHL, in eight of which his overseas teammates achieved success.
The ex--Metallurg Novokuznetsk Metallurg is one victory to equal the club record among beginners set by Pelle Lindermbg in the 1982/83 season.
“My goal is not to improve the statistics,” the 22-year-old goalkeeper said after the match with Alenders. “I strive to make our team win.”
One of the main roles in the Canadian derby between Montreal and Ottawa fell to the share of the “Senators” striker Alexei Kovalev, who was noted by two goals. The Russian legionnaire abandoned the victorious puck from the transfer of compatriot Sergei Gonchar.
Kirilenko justifies trust
Basketball. NBA. Regular championship. “Charlotte”-“Orlando”-88:91, “Washington”-“Cleveland”-102: 107, “Miami”-“New Jersey”-101: 89, “Miluoi”-“New Orleans”-81:87, “San Antonio”-“Houston”-124: 121 dallas-“Denver”-“Denver”-“Denver” 92: 103, Utah - “Clippers” - 109: 107 from, “Portland” - “Toronto” - 97:84, “Sacramento” - “Memphis” - 91: 100.
“Jazzmen” from Utah in overtime beat “Clippers” in the NBA regular season match. Russian Andrei Kirilenko went to the match as part of the starting five and spent a total of 48 minutes in the game. During this time, he earned 18 points, made a program, block show and selection. The past game was the most effective for St. Petersburg at the start of this season.
Dementiev was awarded the order
Russian President Dmitry Medvedev awarded the Order of Merit to the Fatherland IV degree tennis player, Honored Master of Sports of Russia Elena Dementiev for great contribution to the development of physical culture and sports.
At the recent final tennis tournament in Doha Olympic champion Beijing-2008 announced the completion of a sports career. The plans of a 29-year-old athlete switch to a new job-a sports journalist. Elena is studying at the Faculty of Philology of Moscow Pedagogical University. In addition, the tennis player did not hide that in the near future she intends to create a family. According to Dementyeva, in many ways her decision, to complete his sports career, was dictated by the desire to have a family, children.
Recall that during her career in tennis Dementieva earned 16 titles in a single discharge and more than $ 14 million.
Zhulin's students beat Russians
In the capital of China, the third stage of the Grand Prix of Figure Skating series ended, following which the Russians fell into winners twice. Dancers Ekaterina Bobrov and Dmitry Soloviev became the second, losing almost 15 points to the winners - the students of Alexander Zhulin to the French Nalie Peshal - Fabyen Burza. In the women's tournament, Alena Leonova, who lost more than 20 points of the ward Nikolai Morozov Japanke Mickey Ando, who won the competition, became a bronze medalist.
In pair skating, the winners of the previous Canadian stage Russians love Ilyushechkin and Nodari Masuradze in China stopped a step away from the pedestal, finishing the fourth. The home tournament was the Chinese Qing Pan - Jian Tong. Men's competitions were won by Japanese Takahiko Kozuka. Russian, Sergei Voronov, after a fall on the fourth sheepskin coat at the very beginning of an arbitrary program, damaged his leg and was forced to refuse to continue his performances.
Kleibanova lost Ivanovich
Serbian tennis player Anna Ivanovich won an alternative final tennis tournament in Bali, having overcome the Russian woman Alisa Kleibanova in the final - 6: 2, 7: 6 (7: 5). This is the second champion title of ex-first racket of the world this year and the excellent end of the season. Out of the last 11 matches, Ivanovich won 10 and at the end of the year entered the twenty of the best tennis players in the world. On the way to the final, Ivanovich knocked out another Russian woman Anastasia Pavlyuchenkov from the struggle.
The organizers of the competition at Bali did not limit themselves to the final for the first and second places and decided to spend another one for third place. His winner was Japanese Kimiko Date Croum, who prevailed over the word Daniela Khantukhova-7: 5, 7: 5.
Skiers did not interrogate snow
The sprint group of Russian skiers, which trains under the leadership of the coach Yuri Kaminsky, plans to move from Rybinsk to Murmansk this week. This decision is dictated by the lack of snow on the basis in Demino, where there is only a small kilometer circle poured from previously prepared snow for training. Nevertheless, on this “highway”, which was almost washed away by the pouring rain, on November 6 it was possible to hold competitions that the winner of the Olympics Natalya Korosteleva and the Olympic champion Nikita Kryukov won.
And yet, according to athletes, a certain alarm is that their main rivals, Norwegians and Swedes, have been training in the snow for a long time, in this sense, Russians were not lucky with weather conditions. Due to visa problems and restrictions, our sprinting skiers cannot go to Europe, so, most likely, our sprinters will prepare in Murmansk, where domestic biathlonists are already training for the sprint stage of the World Cup. The main task at the moment is to solve the issue with transport, since the bus, on which the necessary ski luggage was transported, has broken. It is not possible to fix it in the near future.
Recall that the first stage of the World Cup starts in the Swedish Gallivar on November 20, and after a week in the Finnish Kuusamo, sprinters will also enter the fight.
 |
- // 08.11.2010
- // 08.11.2010
- // 08.11.2010
- // 08.11.2010
