Translated material
Pussy Riot threatened chicken
A press conference of punk groups took place in Sochi
On February 20, at 9:30, a press conference of the Pussy Riot punk group was to be held in the Sochi Hotel Dolphin. At the appointed time, the organizer of the press conference and the representative of the Cinema FOR PEACE Foundation, Jaka Bizilj, who stated that he was called from the hotel and said that the event would not take place for technical reasons came to the appointed hotel. Therefore, the press conference was decided to hold later right on the street
01/20/2014 13:42
The press was mainly represented by foreign journalists, the correspondent of The New Times said from the scene. At 10:15 the Pussy Riot members themselves arrived. At the same time, young guys-provocators appeared who held the carcasses in their hands, and one of them was dressed in a rooster costume. They chanted: “We Like Sex with Chicken” (“We like sex with chicken”) and tried to prevent activists from going to journalists.
The press conference still began. For accompaniment, more than a dozen provocateurs who continued to shout loudly “We Like Sex with Chicken”, Maria Alekhina and Nadezhda Tolokonnikova told how they were pursued by law enforcement officers during their stay in Sochi. The conference also first stated that the shooting of the clip was sponsored by the organization of Cinema for Peace, the purpose of which is to draw attention to the social problems of cinema. The group members made fun of the provocateurs and preferences that they scream about, but it turned out that the provocateurs themselves did not understand that they were chanting. When one of them was able to translate the slogan, he hastened to change him and began to shout: "We are against sex with chips."
Near the hotel were his guests who did not understand what caused such a stir. "Why did you arrange a circus here?" - they asked the provocateurs who held the dead chicken in their hands.
The conference ended with the presentation of the clip. From the plastic package, the group members took out speakers and laptop, which showed the clip to reporters.
Frame from the clip "Putin will teach you to love your homeland"