Original Material
Казино, банки и трейдинг-роботы
Чем конкретно занимался в США арестованный по подозрению в шпионаже зампредставителя «Внешэкономбанка» Евгений Буряков
The New Times изучил новые документы американского суда*
Но скорее всего его обменяют. В отличие от отбывающих срок в американской тюрьме торговца оружием Виктора Бута или летчика Константина Ярошенко, которые являются частными предпринимателями и вряд ли искренне дороги российским спецслужбам, Буряков — человек государев и не будет брошен на произвол судьбы. Раньше американцы предпочитали менять советских и российских шпионов лишь после того, как те будут осуждены и немного отсидят. Традиция была нарушена пять лет назад, когда десятерых российских агентов (включая Анну Чапман), пойманных в США, обменяли практически не отходя от кассы.
Тайна CS-1 Если же возродится старый порядок и суд над Буряковым все-таки состоится, то мы узнаем, кто скрывается под обозначением CS-1. Бурякову он отрекомендовался представителем богатого инвестора, который хочет вложить деньги в российские казино.
Как пишет следователь Монегэн, на встречах с осведомителем Буряков интересовался предметами, выходившими за пределы его банковских интересов, но входившими в круг его интересов разведывательных. Россиянин также якобы выказал склонность просить и принимать служебные американские документы, «потенциально полезные для Российской Федерации».
22 июля 2014 года CS-1 позвонил Бурякову и договорился, что 25 числа придет к нему на работу. В тот же день Буряков и его нью-йоркский куратор, сотрудник СВР Игорь Спорышев, обсудили электронное письмо от CS-1, в котором обсуждался проект с инвестициями в казино в России. Буряков при этом посетовал, что СS-1 написал какую-то чепуху: «Дело темное… Казино, Россия, какая-то подстава. Какая-то ловушка», — осторожно заметил его собеседник. И был прав. Впрочем, он оставил это дело на усмотрение Бурякова.
25 июля осведомитель пришел к Евгению в представительство ВЭБ на 3-ю Авеню, обсудил проект в России и пригласил посетить свой офис в Атлантик-Сити, известном среди местных русских как Атлантида. А уже 7 августа наш герой отправился в Атлантик-Сити, где получил бесплатную экскурсию по тамошним казино, а также выслушал от «принимающей стороны» презентацию о российском проекте. Под конец, правда, американец высказал озабоченность, что проект может быть осложнен американскими санкциями против России, и показал Бурякову документ минфина США с грифом «Для служебного пользования» — это был список россиян, на которых были наложены санкции. Впрочем, список к тому моменту был уже секретом Полишинеля.
Перед уходом россиянин спросил, можно ли взять список с собой. Осведомитель великодушно разрешил.
28 августа CS-1 снова пришел к Бурякову на работу и вручил ему еще один документ с грифом «Не секретно. ДСП». Это был список российских банков, сгрупированных «по размеру». Осведомитель поведал, что список использовался для выбора банков, которые подпадут под санкции США.
Сразу же после этой встречи Буряков ушел с работы примерно в 19.15 вечера с портфелем в руке и отправился домой к Спорышеву, который жил в Бронксе. Он пробыл у него минут сорок и вышел от него, держа в руке тот же портфель. ФБР заключило, что в тот вечер Буряков доставил своему куратору документ со списком банков для передачи в Москву.
«Список заказов» Еще одна одна разведывательная победа Бурякова имела место в конце весны 2014 года, когда Спорышев поручил ему изучить «воздействие экономических санкций на нашу страну» (цитата из их разговора). Сказано — сделано.
2 апреля Спорышев позвонил Бурякову и предложил встретиться через 20 минут на улице возле офиса ВЭБ. (Это, кстати, наводит на мысль, что нью-йоркский офис СВР находится в здании российской миссии при ООН на 67-й улице, откуда примерно 20 минут быстрого хода до представительства ВЭБ).
Тайный обыск буряковского компьютера показал ФБР, что примерно в то же время Буряков искал в интернете «санкции Россия последствия» и «санкции Россия воздействие».
Два дня спустя Буряков позвонил Спорышеву и сказал, что составил для него «список заказов», предложив встретиться. Примерно 20 минут спустя они встретились у буряковского дома. Как явствует из видеозаписи этой встречи, она длилась около двух минут. Один передал другому какой-то маленький предмет.
Агент ФБР Монагэн считает, что Буряков передал тогда Спорышеву результаты своих поисков в интернете и, «возможно, информацию, собранную другими разведывательными методами», хотя какими именно, не уточняет. Это странно, потому что ФБР прослушивало разговоры Бурякова, наверное, следовало за ним по пятам и не могло ничего упустить.
Как вызвать обвал Обычно Спорышев, по словам ФБР, давал Бурякову задания лишь при личной встрече и сделал исключение всего один раз, 21 мая 2013 года. В тот день он позвонил банкиру и попросил помочь сформулировать вопросы, которые должны были «задать в разведывательных целях другие лица, связанные с ведущей российской государственной новостной организацией».** Спущенное из Москвы задание было таким срочным, предположило ФБР, что заставило нью-йоркскую резидентуру нарушить правила конспирации. Этот эпизод уже широко комментировался в прессе, как и суть самого задания Бурякову — помочь написать три вопроса насчет нью-йоркской биржи для некоей «новостной организации». Но тут интересны детали.
Куратор дал Евгению всего 15 минут на то, «чтобы что-то придумать». Примерно через 20 минут Спорышев перезвонил Бурякову. Далее их разговор звучал так:
ЕБ: Ну, я обдумал это. Не знаю, сработает ли это для вас, но вы можете спросить насчет ETF (exchange traded funds, торгуемые индексные фонды)…
ИС: Да, понял.
ЕБ: Как они применяются, механизм, который применяется для дестабилизации рынков?
ИС: Механизм, который применяется для стабилизации рынка в современных условиях?
ЕБ: Для дестабилизации.
ИС: Ага.
ЕБ: Потом вы можете их спросить, что они думают об ограничении применения трейдинговых роботов… Вы также можете задать вопрос о потенциальном интересе участников биржи к продуктам, связанным с Российской Федерацией.
По словам следователя Монегэна, под «трейдинговыми роботами» Буряков, очевидно, имел в виду высокоскоростной алгоритмический трейдинг, при котором огромное количество акций в доли секунды автоматически переходит из рук в руки.
Эти вопросы тоже звучат вполне безобидно и с таким же успехом могли быть изучены с помощью поисковика. Но американские спецслужбы всегда отмечали, что их московские коллеги предпочитают информации из открытых источников ту, которая добыта разведывательным путем. Американцы смеялись, что Москва скорее украдет прогноз погоды, чем услышит его через пять минут по телевизору.
Однако обозреватель левого журнала Mother Jones Ник Бауман усмотрел в предложенных Буряковым вопросах зловещий аспект. «ФБР арестовало предполагаемого русского шпиона, который хотел узнать, как вызвать экономический обвал», — начинается статья Баумана, который пишет, что речь идет о реальной угрозе. С тех пор, как рухнула финансовая контора Lehman Brothers, биржевая торговля неимоверно ускорилась. «Финансовые рынки движутся куда быстрее, чтобы регуляторы могли за ними уследить, — отмечает автор статьи. — 1 августа 2013 года компьютерный код в конторе Knight Capital пошел в разнос. Его смогли остановить лишь через 45 минут. К концу дня контора вылетела в трубу».
«Трейдинговые алгоритмы могут вызвать серию каскадных обвалов, — предупреждает цитируемый в статье бывший регулятор Билл Блэк. — Если достаточно много этих незадач произойдет одновременно, даже очень большие финансовые учреждения начнут лопаться».
Бауман цитирует также компьютерщика Джона Бейтса, который в 2000 году составил программы для сложных трейдинговых алгоритмов. По словам Бейтса, «страхи по поводу алгоритмического терроризма, когда хорошо финансируемая преступная или террористическая организация находит способ вызвать крупный кризис на финансовых рынках, небезосновательны».
Как пишет Бауман, многие американцы сделают вывод: СВР интересовалась биржевыми механизмами, поскольку собиралась дестабилизировать рынки США. Впрочем Эрик Хансейдер, владелец фирмы Nanex, которая отслеживает высокоскоростные биржевые операции, не исключает, что Москва просто хотела обезопасить от дестабилизации свои собственные рынки.
*См. также «Бондиана а-ля рус», NT, №3 от 02.02.2015. На рисунке: зал заседания суда в Манхэттене, Евгений Буряков — крайний справа.
**Вначале в качестве такой организации называли телеканал RT, чьи представители это категорически отрацают. Сайт The Daily Beast напечатал статью, в которой со ссылкой на непоименованных правоохранителей утверждалось, что в данном случае своим разведчикам помог кто-то из тассовцев, чей корпункт находится в аккурат напротив офиса ВЭБ. Источники Washington Post в спецслужбах это подтвердили. 1-й замгендиректора ТАСС Михаил Гусман это отрицал.
Фото: Elizabeth Williams/АР