Translated material
Juventus - Real Madrid
The first semi-final of the Champions League and the first football online at Meduza
Watch as Juventus and Real Madrid fight for the 2015 Champions League final. Everyone says that the Spaniards will easily win. Well, let's see.
May 5, 2015 11:40:33 PM
Watch Barcelona-Bavaria with us tomorrow. Thanks to all! Bye.
May 5, 2015 11:39:06 PM
Everything will be decided in the second game. The first meeting was just great.
May 5, 2015 11:38:53 PM
Great match. Juventus is great too.
May 5, 2015 11:38:32 PM
That's all, well, it was necessary to bet on Juventus)
May 5, 2015 11:38:25 PM
ALL! Juventus won 2-1.
May 5, 2015 11:37:37 PM
Chiellini cuts down Ronaldo and gets a warning. Well, the defender has something to avenge.
May 5, 2015 11:37:04 PM
A great free kick to the far post, and Llorente even headed it, but straight to Casillas
May 5, 2015 11:36:32 PM
AND THIS IS PIRLO, I RECOGNIZE HIM!
May 5, 2015 11:36:07 PM
Dangerous free kick from the left flank at the gates of Real Madrid. Pirlo at the ball, of course.
May 5, 2015 11:35:27 PM
Juventus ends the match in the opponent's half of the field. In a businesslike way. Atkinson added 3 minutes.
May 5, 2015 11:34:44 PM
I would never have thought that Pirlo could make a mistake with a riding gear. But after all all people. In addition, the player seems to have slipped.
May 5, 2015 11:34:30 PM
Juventus had a quick attack, but we did not understand what Pirlo did.
May 5, 2015 11:34:10 PM
Oh Pirlo.
May 5, 2015 11:33:46 PM
Chicharito figured out very cool on the left edge and dangerously shot. The ball flew past everyone.
May 5, 2015 11:32:45 PM
Now that was embarrassing.
May 5, 2015 11:32:41 PM
Oh what a moment!!! Llorente received a pass from Marchisio, circled Casillas at the very front, gave it back, but there the defense returned, of course.
May 5, 2015 11:31:21 PM
Jesé instead of Bale at Real Madrid. Ancelotti does not lose hope for the second ball in a foreign field.
May 5, 2015 11:30:43 PM
Tevez leaves. Pereira instead. Argentine to Argentine.
May 5, 2015 11:30:03 PM
Yellow Hames. He was upset that his team had lost the ball and decided to stop the Juventus counterattack with a kick to the legs.
May 5, 2015 11:27:25 PM
The Juventus midfield makes a mistake, and Chicharito could have staged a very dangerous attack. But he hurried and made a bad pass.
May 5, 2015 11:26:12 PM
There is a question: why Juventus score 2:1. One away goal and no advantage. On the other hand, Juventus does not need 2:2 at all.
May 5, 2015 11:24:40 PM
Juve have a cool tactic now. They keep the defense, sometimes sending lone attackers to counterattack. Lone forwards earn free kicks in the opposing half.
May 5, 2015 11:22:59 PM
Llorente comes on for Morata. Morata is good. Scored a very important goal for the former club.
May 5, 2015 11:22:53 PM
"Does this look like a siege?" - asks the commentator after two minutes of throws into the Juventus penalty area and adds: "It seems not." Of course it does! What else does it look like!
May 5, 2015 11:22:04 PM
Real Madrid attack. Pass, pass, pass into the penalty area. Pass, pass, pass into the penalty area. But while the defenders are filming everything.
May 5, 2015 11:20:10 PM
Juventus intercepted the ball in the center and had to run forward, but for some reason only one player ran. This is the kind of football we watch.
May 5, 2015 11:20:08 PM
Carvajal is yellow. He knocked down Morata, who alone went on the attack on the entire Madrid defense.
May 5, 2015 11:19:09 PM
Kroos from a half-fly, the outer side of the foot - mmmm, beautiful. But it's very high.
May 5, 2015 11:19:03 PM
I must say that here out loud Borzenko speaks about Ramos in completely different words.
May 5, 2015 11:18:27 PM
Ramos is kind of strange today. The second long-range transmission in a row is sent somewhere to the stands.
May 5, 2015 11:17:30 PM
Poor Chiellini. Now, not only on the head, but also on the leg, they gave him.
May 5, 2015 11:16:55 PM
“No one is moving forward,” complains a commentator. Yes!
May 5, 2015 11:16:54 PM
Chicharito tried to depict something graceful with his heel, some kind of stupidity turned out. And Juventus rushed into their attack.
May 5, 2015 11:16:01 PM
Good attack by Juventus, the ball flew over the staff box, flew to Evra, and he sent it into the net from the outside.
May 5, 2015 11:14:13 PM
Ramos is sooooo bad at transferring the ball to Marcelo. Straight out.
May 5, 2015 11:14:05 PM
20 minutes before the end of the match. Somehow everything was not very fun on the field. (I write this on purpose to make it fun!)
May 5, 2015 11:13:07 PM
Chielini gets a heroic white headband and a new jersey.
May 5, 2015 11:12:23 PM
Barzagli instead of Sturaro at Juventus.
May 5, 2015 11:12:05 PM
Wow, why didn't you write about the replacement?
May 5, 2015 11:11:34 PM
Chiellini smashed an eyebrow.
May 5, 2015 11:11:08 PM
First blood.
May 5, 2015 11:11:01 PM
Bale slowly begins to appear on the field.
May 5, 2015 11:09:46 PM
Someone gave a heel to Ronaldo, but he did not have time to group and substitute his foot.
May 5, 2015 11:09:06 PM
I gave it to Bale, he threw his head into the penalty area, and a dangerous mess began there.
May 5, 2015 11:08:30 PM
Chicharito instead of Isco! And immediately created the moment!
May 5, 2015 11:08:06 PM
Chicharito comes out instead of Isco.
May 5, 2015 11:08:05 PM
Carvajal cutely hugged Vidal in his penalty area, so much so that he crashed onto the lawn.
May 5, 2015 11:05:36 PM
So Pirlo appeared in the game - he hung well from the corner, but still the defender cleared the ball.
May 5, 2015 11:05:04 PM
Evraaaa! Oh how you broke through. But only the corner.
May 5, 2015 11:04:15 PM
Marcelo falls in the penalty area - I realized that sometimes it works. But not at this time.
May 5, 2015 11:04:12 PM
I already realized that I was far from analysts after I read a couple of articles on Sports.ru! There are such forms and expressions - wow!
May 5, 2015 11:03:33 PM
Juventus always reminds Vova and me: stop pretending to be analysts. Shall we start number two? Here is 1:0 for you. Will we turn sour after the return ball? Here is 2:1 for you.
May 5, 2015 11:03:17 PM
It should be quite interesting if Juventus scores third.
May 5, 2015 11:02:24 PM
He gasped in the center so that there were no questions at all. Casillas jumped to the left.
May 5, 2015 11:01:51 PM
TEVES GOOOOOOOOOOOOOOO!!!
May 5, 2015 11:01:36 PM
And also arranged 2 yellow ones. True, two players - Marcelo and Vidal.
May 5, 2015 11:00:44 PM
Tevez ran half the field and fell into the penalty area!
May 5, 2015 11:00:43 PM
Tevez right now you can put a small monument. I did everything myself.
May 5, 2015 11:00:21 PM
SUDDENLY: penalty
May 5, 2015 10:59:57 PM
Lichtsteiner continues to yell at someone.
May 5, 2015 10:59:28 PM
No, Kroos is hanging. Angular.
May 5, 2015 10:59:14 PM
Hames is preparing to break the free kick. There will probably be a canopy.
May 5, 2015 10:58:52 PM
I thought, by the way, to bet on Juventus (there was a good coefficient there), but I didn’t, because I already lost 10 euros this month - five euros on the name of the newborn princess (bet on Diana!) And another five on Ovechkin, who didn’t score in the last NHL playoff game
May 5, 2015 10:58:47 PM
Lichtsheiner yells at Atkinson. Something about "no, I didn't break the rules at Isco"
May 5, 2015 10:57:21 PM
Heading "fan fact": Hernandez spent exactly 666 minutes for Real Madrid! I look forward to his release on the field.
May 5, 2015 10:55:42 PM
Tevez rushed to the gate, but just stuck in the defenders.
May 5, 2015 10:54:40 PM
Oh, and who comments on NTV-Plus? In general, the commentator says that tweets can be easily found on the computer network of the Internet. Okay, let's eat.
May 5, 2015 10:53:26 PM
Marcelo Swede cut on the head of Ronaldo, but he did not reach this transfer.
May 5, 2015 10:52:16 PM
First shot on goal. Tevez hit the center, where the goalkeeper stood.
May 5, 2015 10:51:10 PM
And I would release Chicharito.
May 5, 2015 10:50:56 PM
We also have no replacements. Although I would have released Polivanov instead, who is somewhere in distant (and expensive) Stockholm.
May 5, 2015 10:49:59 PM
Go. No replacements yet.
May 5, 2015 10:49:49 PM
Eat for health. And we'll start the second half. Show Pogba. Oh, Juventus misses him.
May 5, 2015 10:48:43 PM
While you're on break, watch this tear-jerking video. Ryan McHenry became famous for the Vine series "Ryan Gosling Won't Eat His Cereal". At 27, he died of cancer. The actor honored his memory - look .
May 5, 2015 10:48:31 PM
Oh, the second half already, but I didn’t finish the sandwich. Thank you, by the way, Sasha, you for it.
May 5, 2015 10:44:07 PM
49% - 51% in ball possession. By blows: 8 (4) - 8 (4). Surprisingly equal game.
May 5, 2015 10:43:12 PM
And some more interesting figures from the hosts: before the goal, Real Madrid players made 26 accurate passes.
May 5, 2015 10:41:25 PM
Interesting figures are given by the leading NTV +. Before Tevez's shot, which led to the goal, Juventus players made 27 accurate passes. Very cool.
May 5, 2015 10:39:54 PM
Let us know on Twitter how you are doing on the test!
May 5, 2015 10:37:19 PM
Juventus got off to a great start. But after the return ball noticeably turned sour. Immediately some clumsy attacks went. And Real, on the contrary, relaxed and began to burn.
May 5, 2015 10:36:37 PM
And here is the secret test . About magicians of the ball and masters of the leather sphere.
May 5, 2015 10:35:11 PM
All. Break. Very good football!
May 5, 2015 10:33:38 PM
The judge adds a minute.
May 5, 2015 10:31:41 PM
2 minutes before break. The game is still vibrant.
May 5, 2015 10:31:09 PM
And I can't help mentioning Isco again. Although they were all good. Marcelo well done, that he did not beat.
May 5, 2015 10:30:28 PM
So, five minutes left before the break. And during the break there will be a secret test for online readers. In the sense that nowhere, except here, it will not be on the site.
May 5, 2015 10:30:13 PM
Kroos on Marcelo, Marcelo on Isco, he hangs in the center of the penalty area and BOOM - a header. Very dangerous.
May 5, 2015 10:29:59 PM
Hames flew like a swallow to score a goal, but a little luck was not enough.
May 5, 2015 10:29:19 PM
AAAAAA! WHAT ATTACK! THE BAR RINGING OVER BUFFON'S HEAD!
May 5, 2015 10:28:47 PM
I burst into a lecture “why is Pirlo almost not on the field”, and then the commentator also said this! Well, they can't come up with anything on their own.
May 5, 2015 10:27:10 PM
Morata was pushed lightly by the Real Madrid players, Atkinson whistled and then had a long conversation with Ronaldo about something.
May 5, 2015 10:26:35 PM
Carlo Ancelotti is very emotional. Although what is he. 1:1 is a great score for Real Madrid. Really (sorry) the game is boring.
May 5, 2015 10:24:37 PM
+++
May 5, 2015 10:24:26 PM
According to our rating, the best Real Madrid player right now is Isco. The commentator has to repeat his name all the time.
May 5, 2015 10:23:33 PM
And no one interfered with Marchisio! At all!
May 5, 2015 10:23:01 PM
Juventus had a long attack. They poked around, poked around. In the end, Marchisio struck from afar. Beautiful, strong, but by. Casillas was dissatisfied with the blow, I must say.
May 5, 2015 10:22:08 PM
Juventus players seem to be afraid to attack. This is not the first time this has happened - they will reach the opponent's half and begin to pass back.
May 5, 2015 10:21:17 PM
Even in the last few minutes. The struggle goes on everywhere, but the teams do not get to the gate.
May 5, 2015 10:20:36 PM
Marchisio shod Kroos. Perhaps this is the coolest thing that happened in the last minute on the field.
May 5, 2015 10:18:36 PM
Bonucci, under pressure from Bale, missed the ball behind the front, but the corner did not end with anything interesting. Except for that kick with scissors from Artur Vidal, he knocked the ball out of his penalty area like that.
May 5, 2015 10:18:32 PM
No, Real Madrid did not exactly calm down in the last minutes.
May 5, 2015 10:17:17 PM
Yes, now, I'm afraid, the game can calm down. Why Real Madrid take risks? Scored away and good. But let's not guess.
May 5, 2015 10:16:33 PM
Well, Real Madrid already has one (so far one) ball in a foreign field.
May 5, 2015 10:16:24 PM
Only I said about the left flank of the attack, and then the goal attack is on the right. Somehow left one Ronaldo.
May 5, 2015 10:15:37 PM
Oh, this is the game, eh. Hames gracefully threw at the far, and there was the head of Ronaldo.
May 5, 2015 10:14:52 PM
Now Borzenko will tell everything.
May 5, 2015 10:14:46 PM
GOOOOOOOOOOOL! 1-1! Ronaldo!!!
May 5, 2015 10:14:41 PM
OOOOOOOOOOO!
May 5, 2015 10:14:20 PM
Almost all of Real Madrid's attacks are through the left flank - there Isco and Marcelo deftly change places and go through the defense with walls. But still, they have not yet created a truly dangerous moment.
May 5, 2015 10:12:58 PM
Lichsteiner hits from a few meters. Well, he connected (not the first time today), but the blow is somehow not very good.
May 5, 2015 10:11:34 PM
Ohohoho! Ronaldo! I received a very good pass from the depths, no offside position. And hit wide of the right post.
May 5, 2015 10:10:56 PM
Isco and Marcelo played well, then the rider went into the penalty area, but without an address at all. The goalkeeper took the ball.
May 5, 2015 10:09:59 PM
So far, the picture is this: Real Madrid is approaching the Juve penalty box, resting on the defenders. The Italians go on the counterattack and it looks much more dangerous. True, it is possible that such an impression is created because of the stands: they greet all their attacking actions very noisily.
May 5, 2015 10:08:02 PM
“He was not lost like Progress,” the commentator for Varan rejoiced.
May 5, 2015 10:07:33 PM
Hames loads into the penalty area, Varane hits his head, but sooo high.
May 5, 2015 10:06:31 PM
Eh, Juventus had a good attack. They took away the ball in the center of the field, an excellent pass to Tevez from the front line, but the Argentine did not score.
May 5, 2015 10:03:03 PM
Well, a third of the first half behind. Juventus are better in every way. Well, Isco just kissed, but I don’t want to write about such a blow.
May 5, 2015 10:01:22 PM
Yes, it seems that the current Champions League winners are a little offended. They are attacking more and more.
May 5, 2015 10:01:03 PM
In general, the director of the broadcast is very fond of the Portuguese, it seems. They show it all the time.
May 5, 2015 10:00:32 PM
Ronaldo showed himself. It's hard to say what that means.
May 5, 2015 10:00:17 PM
Croooooos! But it was very dangerous! A very tight shot from 30 meters into the lower left corner, Buffon takes the ball to the corner.
May 5, 2015 9:59:04 PM
The stands sang. Vova and I are not yet.
May 5, 2015 9:58:47 PM
“I can afford a sandwich,” says a colleague Borzenko. As if he scored the goal, eh.
May 5, 2015 9:57:44 PM
Normal such an attack is a pass, a pass, a hit, a finishing move. Have a fast ball in the game, it will only be more fun.
May 5, 2015 9:57:20 PM
Now this was unexpected and interesting.
May 5, 2015 9:57:10 PM
Ha! Like this! Everyone said that the Italians did not shine (oh, it was us), and then bam - and they open an account. Tevez hits, Casillas hits, Morata finishes!
May 5, 2015 9:56:02 PM
Juve took the lead!
May 5, 2015 9:56:01 PM
YUVEEEEEEEENTUS!
May 5, 2015 9:55:54 PM
GOOOOOOOOOOOOOOOOO!
May 5, 2015 9:55:32 PM
And another dangerous moment for Juve! Long pass to Morata, Pepe loses the fight and the striker almost throws the ball over the collar of Casillas! But he's not a child.
May 5, 2015 9:54:26 PM
Ronaldo hits the wall straight. “No one let the goalkeeper down,” says the commentator. Yes, neither Ronaldo nor the wall.
May 5, 2015 9:53:38 PM
By the way, we all thought that Marcelo would not start - he has not been very good lately. We were waiting for Cuentrao in his place!
May 5, 2015 9:53:22 PM
The first free kick will now be at the gates of Juventus. Bonucci flunked Bale and received a yellow card.
May 5, 2015 9:52:47 PM
But Real and his first attack. Marcelo hit from 30 meters, although it was more like a canopy.
May 5, 2015 9:51:25 PM
And they also know how to BIIIIT on goal. Again the Real Madrid goalkeeper is at his best.
May 5, 2015 9:50:57 PM
Juve skates in their half of the field. They are very good at controlling the ball.
May 5, 2015 9:50:09 PM
Casillas made a mistake at first (knocked the ball to the opponent), but then he saved the situation. For a second it seemed that they might whistle a penalty, but no.
May 5, 2015 9:49:04 PM
OOOOO! Already dangerous at the gates of Real!
May 5, 2015 9:48:17 PM
Martin Atkinson has started the game! This is the chief judge.
May 5, 2015 9:46:16 PM
The teams are already on the field. Now let's start. The guys from Real undress here.
May 5, 2015 9:45:33 PM
The quote is cool, yes. But in general it is true - everyone is afraid that the game will be cautious and dry. And we believe in scoring extravaganza.
May 5, 2015 9:42:33 PM
In preparation for online, I tried to read a number of analytical materials. And you know what I want to say (or rather quote): The main thing is that "two allenatores do not pull out a goalless sample of catenaccio for us from shabby student notes."
May 5, 2015 9:38:38 PM
Hello! Today is the first online football game in Meduza's short history. My name is Vladimir Tsybulsky. But this guy who wrote in front of me is Sasha Borzenko from the Card Department.
May 5, 2015 9:37:52 PM
Good evening! In the first semi-final match of the 2015 Champions League, Juve hosts Real Madrid. It is customary to say that at this stage of the Champions League there are no favorites, but here, perhaps, there is one. The Italians are cool, they won Serie A, but in the company of Bayern, Real Madrid and Barcelona, they still don't look very good. Injuries: Juventus without Asamoah and Pogba, Real Madrid without Benzema and Modric. But Bale got better! Okay, let's go.