Translated material
Decorate and set fire
"Improvement" in Moscow: houses in the form of cakes instead of buildings in the style of constructivism
On Sunday, the demolition of the Taganskaya PBX, the constructivist building of 1929, the construction, for which many architects, city -defenders and caring Muscovites fought for the preservation, nevertheless began. Neither letters to the city hall, nor protest , nor voting on the Active Citizen portal and a petition on the Change.org portal helped.
Meanwhile, under the petition, “save the constructivist building” signed 33 thousand people, but @mossobyanin does not give a damn https://t.co/qa3doxrtkx
- Sable Love (@sobollubov) April 24, 2016
I wonder how many billions of Muscovites will be supported on the Active Citizen portal, the demolition of the Taganskaya PBX?
... Just do not tell me that the demolition of the PBX occurred by the will of the owner and the Moscow authorities have nothing to do with it. When Sobyanin needed to demolish the stalls, he did not look, whose private property it was, so he could certainly suspend the demolition for further proceedings - the more thirty thousand people signed the petition in a few days.
But the city hall constantly torments me with his “active citizen” and will fall asleep me with letters and SMS with a burning question in what color I think it is better to paint the fence of a kindergarten number sixteen. And so I am another 30 thousand people show themselves active citizens and sign a petition, and many are still rallying, personally go to ITP ITP instances. Well, we showed us how they really need our activity and how they are considered to be with it. Would rename their portal into a “fictitious citizen” or something
A disgusting day, well, the most vile is that, indeed, that at every step this fictitious pseudo-citizen, and when a real active citizen sticks out his nose-and the topic has nothing to do with politics-he is spitting into this nose. They don’t even spit, they just do not react. There is simply no you and all
Chot full schiza has already gone. What other AG? You know how much in AG it was for the renaming of Voikovskaya - 100 thousand. And against - 150 thousand. These 30 thousand in the petition (you are not shy about pronouncing this word in 2016?) Do not mean anything at all.
Let's put here the mayor’s election, Baturin, and other completely left things.
Six months ago, it was decided that this was not a legacy, but an extra house on the boulevard. Woke up. One of the grounds is that Moscow is full of similar buildings.
Can you return the wooden Kremlin? The Moscow pool is also a unique building.
While the network continued on the network about the artistic value of the building, a bulldozer was adjusted to the APC.
Demolition of the Tagan PBX. Transmitted from the scene. "The developers brought a deck chair and sit defiantly looking at the demolition. Do not joking"
These shoes are for walking
And they will walk
And someday
They will pass
For you
My Moscow is killed. And replaced with rotten plastic crap.
Gades.
Many of those who do not like buildings in the style of constructivism did not support the demolition.
I see neither artistic value nor practical benefits from this concrete box. Any building is made in some kind of style. Constructivism or modern or neoclassicism, but in style. Only because of this I think you should not leave it. There are really a lot of questions to the authorities, and this PBX is not the most important.
I hate constructivism. He at one time disfigured Moscow, of course. The style completely contraindicated in Moscow, in my opinion. But the trouble is - I can't stand Sobyanin even anymore (((
Everyone writes like "I'm not a fan of constructivism, but you can’t do it." Understand.
It’s much easier for me: I am a fan of constructivism. The constructivism is awesome and original, and it is unlikely that in some other architectural style the contribution of Russian architects is so great, if you look on a global scale. I love the White Tower and the “City of Chekists”, the Press House and the Madrid Hotel, all the wonderful cozy old constructivist buildings of his native Yekaterinburg: in our city, fortunately, the public discussion of them seems completed - the city learns to take care of them and be proud of them, to drive excursions and release reference books.
It is sad that in Moscow is not so.
Sobyanin really behaves like ISIS in Palmyra, only ISIS blows and explodes from ideological reasons, and this savage is for the sake of dough.
What is demolished is always drawn to compare with what is being built, and over the past week, the streets of Moscow have been filled with many strange structures , including giant painted dolls and sculptures from plastic moss.
I hope that in the place of the Taganskaya PBX will be erected by the gigantic green head of Putin from the grass.
- Anton SEMAKIN (@antonsemakin) April 24, 2016
It is certainly symbolic that the Taganskaya ATS - a monument of constructivism and in general stories - demolished exactly in those days when these eggs with ears and green corporate monsters are attached around. This clearly illustrates the essence of the ideas of public education that our authorities are engaged in. Constructivism, of course, is not the most popular architectural style - but instead of taking advantage of the superbly preserved building, to explain why it is so important and why it is in the literal sense of the word our national pride, it is demolished, and Moscow is littered with monstrous bad taste in the style of “Zhk art”. (Here you can see the attitude to the native people: prints in the Rodchenko style are placed on the “export” Olympic form - because for educated bourgeois it is necessary, and let their own eggs).
It so happened that recently we somehow strongly feel this "ZhEK art". And it is from this that everything becomes very sad. They just do not care about our opinion, and generally give a shit on everyone and everything.
It's like Russian diplomats. At the reception he has a costume for a lot of money, and at home he is a little shaking his wife so that she does not forget the scrapers.
It is a shame and disgusting.
Someone is sad, and someone joyfully shares links with friends in the photo "ZhEK-Art". To the "Moscow Spring" managed to attribute objects that had nothing to do with it - for example, the street art of the Blue Noses group (a flower bed with Lenin’s heads) and a cake with eggs on Kharkov Square. A house in the shape of a cake, however, really stands in Moscow.
The so -called "Easter sculptures of Sobyanin" by the power have already reached the effect of Pussy Rait.
Unlike most friends, I follow all the new conceptual, sharp and shocking ideas of the authors of these sculptures with interest and sympathy.
It is already obvious that the plan is concluded in mocking over all the "quasi -religious" symbols of Muscovites. Palms - symbolize the lands and the path of Jews from slavery. Orthodox Easter eggs with ears and muzzles (Catholic Easter) hares - undoubtedly, are outrageous mocking over the ecenical aspirations of the ruling patriarch, a pagan green woman who crawled out at the monument to Pushkin - our Slavic mother -rawar and at the same time, undoubtedly, the image of healthy lifestyles and other qualifying fibers, covering contemporaries. Pioners with mountains and drums symbolize the fidelity of Muscovites not only to Pacih, Egyptian slavery, the resurrection of Jesus, but also the 1st May, Rosa Luxembourg, the cult of the USSR, etc. ...
Now here is the designer K., leafing through Facebook, I came across another building - a house similar to a toilet in the form of Easter Easter cake ...
Some commentators against this background want only one thing - so that all this ends as soon as possible, and from Moscow there is a wasteland, not paved with tiles.
Can you, please, along with the Taganskaya PBX to demolish the whole of Moscow fuck?
- MUD ROSISI (@fake_midrf) April 24, 2016
In short, here is the real plan for the improvement of the capital: opponents of the demolition of the ATS need to throw themselves on the bulldozer and symmetrically demolish something. Sobyanin, of course, will not remain in debt, then the rapid escalation, the Domino effect, Pyra - Batz, and after a couple of years in the place of the city of a wasteland, on which two buildings will rise lonely: Tverskaya, 13 and fifty -seventh school, like Minas Morgul and Barad Dur.
Great idea. You destroyed the stalls to us - we uprooted your tiles, you demolished the PBX for us - we dumped Peter, you are the chambers of the XVII century, we are the European shopping center for you, you are to us the St. Nicholas Church - we are the XXS. You are a Voentorg for us - and we are a military.
Do not catch up, so warm.
Yesterday I had a wonderful dream -
Moscow burned whole.
Fire on the Square on Red,
And the ex -election man smolders.
No one survived - everyone burned down
All the ribs, uncle Stepa, palm trees
And plexigal spruce
And on the triumphal all the swing
Burned 200 million,
Three pioneers burned down,
Magi, herbs 10 rolls
And the residence of all mayors
Tushino burned, where the head,
And animator from the Manege Bulava
All eggs burned with ears
The budget was covered with deer
Meanwhile, Grigory Revzin believes that nothing terrible in Moscow is happening.
There was a consensus of hatred of landscaping.
Smart citizens with an aggravated sense of the fate of Russia look at the tile and in each they see not part of the sidewalk and not granite - no, a ruble stolen by the bloody regime, trampled ideals of democracy and a tear of Ukraine. A year ago, in this identification, the awkwardness of the stretch was still felt, you could still ask, wait, the granite lies, who stole it, where, what a bloody regime, and there is no Crimea - now there is no. Now all this has passed to the level of an unconditional reflex. Why - asking is just as meaningful how to find out what the letter “M” is similar to the subway or to the male toilet. Tiles simply mean thieves with bloodsuckers, and here the principle of arbitrariness of the signaling and signified. The connection is arbitrary, and try to ruin. <...>
Our tile has acquired the nature of innovative psychotechnological material. In each tile - Putin, and he pulls the power of life through the legs of thinking and feeling pedestrians. Sobyanin puts tiles so that we are weak with every step.
I sincerely admire the professionalism of people who have achieved such a shift in semantics (I can only call Alexei Navalny here, but I'm afraid that his authorship is the same symbolic in nature). <...> The same tile appeared from the ideas of rejection of corruption (not commercial, but public), attention not to the oligarchs, but to ordinary citizens (accessible for everyone) and orientation towards European values. And from this material it was possible to make a symbol of corruption and Putin's bloody regime. This is a great achievement. <...>
And I can say for sure what the program of the next mayor of Moscow, which we will be presented for a new thaw - "Down with improvement!"
Down with landscaping - this means as planned by public spaces. Down with the city for pedestrians. Down with landscaping. Down with the new magic light of the boulevards. Down with everything that is called Friendly Urban Design in English, but it is not translated into Russian, because we did not have such a spawn to the city-and Friendly.
And someone is inclined to agree with him:
The attitude of Moscow "civilian activists" (sorry) to new city institutions is almost the same as to transfer the time in convex or back: "Whatever you do, you will bitterly regret it." Luzhkov, however, kept a blow and did not respond to resoners, and Sobyanin, as the case with a green girl showed, is still following the crowd.
Revzin is right in the sense that you want to have a good press in Moscow - do not do anything at all. “Let everything be, as with the deceased grandmother,” - this is the ideal of the Moscow blogger of the Soviet sourdough.
And this is extremely instructive. And it means a simple thing: there are hands that, even if you wipe the tears of the baby, will come out a pure and unknown evil. And everyone who is trying to do something useful and meaningful under the noise with the hands of the king of Herod, will certainly see the fruits of his labors duned into the mud and reduced to zero. And this is good and right.
But most commentators of special improvement around do not observe:
And you wrote all these thousands of signs because of what? Well, that is, a very beautiful text, verbose, but you write about some unanimity regarding the improvement that the mayor you are clearly loved by. I do not like the mayor actively, but I never see any unanimous hatred of improvement. It is not necessary to cut, you don’t have to build a garbage, you don’t need to sculpt “art” through a meter, you don’t need to impose your favorite scoop in a reflected form, you don’t need to imitate the availability of feedback - yes. And improvement is necessary. Only this must be done in accordance with the interest of normal people, and not in order to look beautiful from the motorcade. And this should be done by the elected city government, and not the deputy of Babkin.
That is, all these uncles of Stepa, plastic palm trees and pioneers on the streets and squares are not Soviet vulgarity, it is Friendly Urban Design, the attacks of the builders in city parks, such as at the river station last fall - this is landscaping, the "friendly city environment", the endless shift of the burgundy - did not drink the Babla, but did The creation of jobs in the city, and those who were injured in winter on this damn tile are just slander, they do not understand the devil in a comfortable urban environment, and they are specially falling. Well approx. But what a beautiful post (and not the first) in support of the Moscow authorities turned out. Sobyanin will appreciate.
The fact that the city hall did not profound expert capital, which by that time began to grow in Moscow (nevertheless, the same 1st Urbanforum could not be collected if there were no anyone in the city) is really great. BUT. Nevertheless, public spaces are an extension of the comfort of life, and not a report to Europe. And now we have a dofigi spaces. But water, cheap coffee, a bun, a flash drive, batteries, a glass of strawberries, cigarettes have nowhere to buy on the road absolutely. For example, this struggle for beauty in Europeanly broke all many years of habits, routes, and increased pocket expenses by about a third. But beautifully and Belevskaya pastille on every corner. And I do not understand how, with such a stoop of stars in advisers, the city hall could not think of indicators and vending inside bombed transitions and metro outputs - for the duration of the reconstruction. But there is also a parking story, there is a broken boring arbat, there are dispossessed shopkeepers - who are also citizens, for a minute ... that is. The claim is not that ugly, but that all this is done as if not quite for people, but for medals on the chest, otherwise the inhabitants would not have left one on one with ruins for many months, for example. Those. In the struggle for public spaces according to an old Soviet habit, a person lost a little.
I can only notice that the indication that Sobyanin takes fashionable concepts in the West cannot at all justify Sobyanin’s adversary. The way we take the concepts fashionable in the West and what happens to them on our basis is exhaustively described in the "History of one City". In general, both Luzhkov and Sobyanin are completely Shchedrin characters.
Speaking of fashionable concepts - someone has already found where the samples were taken from which the creators of the Moscow Spring objects followed.
Where did the figures from the moss come from (in the original, of course, the present), Pavel Lobkov explains:
By the way, the "Youth of Spring", which made up an interesting composition with the monument to Pushkin, still decided to remove from the city center.
It is characteristic that the green head was moved from Pushkin Square at the request of the workers instantly. Just asked, immediately moved. In reality, we have only one citizen whose requests are fulfilled immediately at the time of their receipt. Apparently, he drove past with a motorcade or flew by helicopter, saw something green and awkward and ordered to remove. And so the workers can express their opinions, which everyone does not care.
The green underground woman crawled out on Pushkinskaya, demolished eggs and crawls to Skhodnenskaya. The horrors of our town.
Fit -shaped citizens, however, do not forget that it is not far off on May 9. Whether it will still be.
... although compared to last year's fucker of militarism, mossy women even like nothing ...
The Moscow City Hall talked that by May 9 they would hang (quoted) on plastic palm trees .. Flows of pots ...
-
Alya Ponomareva
Social Networks Editor Radio Liberty