Original Material
«Позвони им, мамочка»
Переписка Эдди Джастиса, погибшего в гей-клубе в Орландо, с матерью
В ночь на 12 июня 29-летний Омар Матин зашел в гей-клуб Pulse в Орландо, штат Флорида. С собой он взял полуавтоматическую винтовку AR-15 (стоит на вооружении американских полицейских) и пистолет. Из этого оружия Матин убил 49 человек. Один из посетителей клуба Эдди Джастис спрятался в туалете и писал оттуда сообщения своей матери, пока Омар Матин не пришел и не застрелил его. «Медуза» публикует сообщения Эдди Джастиса, которыми его мать поделилась с агентством Associated Press.
В 2:06 Мина Джастис получила от своего сына первое сообщение.
Эдди: Мамочка, я люблю тебя.
Эдди: Я в клубе, они стреляют.
Мина: Ты в порядке?
2:07
Эдди: Я в туалете, в ловушке.
Мина: В каком клубе?
Эдди: Pulse. В даунтауне. Позвони в полицию.
2:08
Эдди: Я умру.
Мина: Звоню им сейчас.
Мина: Ты все еще там?
Мина: Возьми чертову трубку.
Мина: Позвони им.
Мина: Позвони мне.
2:39
Эдди: Говорю же, я в туалете.
Эдди: Он идет.
Эдди: Я умру.
Эдди: Позвони им, мамочка.
Эдди: Сейчас же.
Мина: Кто-то ранен?
2:42
Эдди: Многие. Да.
Мина: Ты с полицией?
Мина: Напиши мне, пожалуйста.
2:46
Эдди: Нет.
Эдди: Все еще здесь, в туалете. Мы у него в заложниках. Им нужно прийти и забрать нас.
Мина: Полиция уже там. Сообщи, когда увидишь полицейских.
2:49
Эдди: Скорее.
2:50
Эдди: Он уже в туалете.
Эдди: В женском туалете.
Мина: Он с вами в туалете?
Эдди: Он террорист.
2:51
Эдди: Да.
Мина: Ты ранен?
2:52
Мина: Оставайся там, он не любит геев.
2:53
Мина: Ответь, пожалуйста.
2:54
Мина: Я люблю тебя.
Мина: Ничего не делай.
Мина: Оставайся там.
Мина: Сынок, ответь мне.
Мина Джастис написала сыну еще много сообщений, но больше не получила ни одного ответа. Позднее выяснилось, что Эдди Джастис погиб. Полиция начала штурм только около пяти утра.