Translated material
TOP News December 20
Murder of the Russian ambassador in Ankara Burhan Ozbilici/ AP/ Scanpix/ LetaDigest "Polit.ru" is a selection of the ten most noticeable news of the outgoing day. Today, the Kremlin called the reason for the murder of Russia's ambassador in Ankara, Germany recognized the events at the fair in Berlin with a terrorist attack, and the media reported the intention of AP to prevent Alexei Navalny to elections of the president.
The Kremlin called the goal of killing the Russian ambassador the desire to upset relations between Moscow and Ankara
In the Kremlin, the purpose of the murder of the Russian ambassador to Turkey Andrei Karlov called the intention to “drive a wedge” in the relationship between Moscow and Ankara, to prevent the normalization of relations between Russia and Turkey. The Russian investigation is already working in Ankara. Türkiye said that she also considers the incident a provocation and will continue the dialogue with the Russian Federation. The UN Security Council recognized the murder of Carlov by a terrorist attack.
We will not allow and not allow any action to spoil our Turkish-Russian relations.
- Recep Tayip Erdoğan (@rt_erdogan) December 19, 2016
"Poroshenko ignored the murder of Karlov" - Mugaba, I hope, did not ignore? And Kim Jong Il probably sympathized on his twitter.
- Anton SEMAKIN (@antonsemakin) December 20 , 2016
Writes the plenipotentiary of the Russian Ambassador to the DPRK, a friend of the murdered ambassador of Carlov Pic.twitter.com/lo8iltsxg5
- Open Russia (@openrussia_org) December 20 , 2016
Tefft: condolences to the relatives and friends of A.G. Karlov. A professional who died, performing a difficult but necessary work of a diplomat. Remember the world
- US Embassy in the Russian Federation (@USEMBRU) December 20 , 2016
Merkel confirmed the fact of a terrorist attack in Berlin
Angel Merkel recognized the attack by a truck to visitors to visitors to the Christmas market Brightshadplaz in the center of Berlin. 12 people became victims of the tragedy. The attack could be committed by a 23 -year -old native of Pakistan Navid B. Most likely, he stole a car, killing his driver - a native of Poland. The detainee denies all the accusations. The Berlin police subsequently stated that he was not related to the attack. The search for the attacker continues.
FSB agent Political analyst Sergei Markov in March dashed about the planned terrorist attacks in Berlin. Draw conclusions yourself. pic.twitter.com/qp7g9c0qgj
- Elshad Babaev (@lshad_babaev) December 19, 2016
Electors confirmed Trump's victory in the US presidential election
Donald Trump collected more than 270 votes of electors required to win the second round of the presidential election. In this case, the vote was formal. In a number of states, Trump's final victory caused a wave of criticism: in Pennsylvania, more than 200 people gathered for a demonstration on the slogan “No Trump, there is no ku-club-clan, there is no fascist USA!”.
We vid it! Than you to all of my Great Supporters, We Just Officially Won The Election (Despite All of the Distorted and Inaccurate Media).
- Donald J. Trump (@realdonaldtrump) December 19 , 2016
He never believed that the electors would vote Pr. Trump. This would be equivalent to the coup. The United States is not yet at this stage. The USA is not Ukraine.
- Alexey Pushkov (@alexey_pushkov) December 20, 2016
The media reported the Kremlin’s decision to prevent Navalny's participation in the elections
The Kremlin recognized the participation of Alexei Navalny in the presidential election. Initially, it was assumed that it would increase the turnout during voting, and then in the apa they thought that "he would create noise and splash out a lot of negativity, but there would be no benefit from this." Now Navalny may lose the right to nominate, since the court may leave the verdict in the Kirovles case.
The Kremlin was recognized as harmful https://t.co/qwxpg1l4hl
- Alexey Navalny (@navalny) December 20, 2016
#Putinboatnavalny
- Leonid Volkov (@leonidvolkov) December 20, 2016
- I must say, they bombed them faster than we expected.
Well, excellent, we do everything right, therefore.
Details of the death of the commander of the special forces of the Russian Federation in Syria became known
The commander of the airborne battalion, Major Sanchirov, died on December 8 during the assault on Palmyra at the front line. Arriving as a reinforcement of the Syria army, Sanchirov, along with his colleagues, joined the battle with terrorists, but died under mortar shelling. The family learned about his business trip to Syria after sending Sanchirov to the country in September.
The number of those killed from poisoning in Irkutsk increased to 55 people
In Irkutsk, another person died of poisoning by perfumery cosmetic cosmetic remedy. Thus, 55 people became victims of poisoning, the life of another 13 is in danger. An emergency mode has been announced throughout the region. The investigation began the verification and discovered the second workshop for the production of funds.
Obviously planted. You planted. Destroy, poverty and hopelessness. pic.twitter.com/yv7yc6gbyq
- Shilo in the wall (@michaelnacke) December 20, 2016
Is it better in Togliatti than in Irkutsk? We are dying of orite methyl rums, whiskey, skates and tequila, therefore not massive. pic.twitter.com/ep3769OKSK
- σλαβα Oyskt (@slavatogliatti) December 20, 2016
See the saleswoman’s story in Irkutsk, from which many constantly bought a “hawthorn”. Read more - https://t.co/bxghisg8e pic.twitter.com/epvkypagmh
- Radio Liberty (@svobodaradio) December 19 , 2016
The media learned about the possible nationalization of Turkish assets of Gazprom
Gazprom could lose its own share and share of Gazprombank in the Turkish company Akfel Holding due to its nationalization. The importer of gas was suspected in relations with Fethullah Gulen. Gazprom owns a minority package in Akfel Holding and a valid contract for the supply of 2.25 billion cubic meters. gas meters per year. The source said that the asset, apparently, was "taken to end."
Türkiye selected a share in Gazprom in a gas importer
- Stalingulag (@stalingulag) December 20 , 2016
The Turks humiliate Russia, but the power does not lend itself to provocations, magnificently looks like urine from the face
FSIN will think about the claim for compensation from Dadin damage
The deputy head of the FSIN said that the agency assesses the damage from the statement of the prisoner Ildar Dadin about the torture allegedly applied to him in Karelia. After the calculations, the Federal Penitentiary Service will decide on filing a lawsuit Dadin on compensation for material damage. The amount of the claim can be from half a million to a million rubles.
The FSIN wants to recover from Ildar Dadin 1 million rubles. The attraction for political - all torture and beating at the expense of the beaten. Is it a little expensive?
- Vladimir Matov (@1964MATOV) December 20, 2016
FAS postponed the consideration of the case against Microsoft
The FAS postponed the consideration of the case against Microsoft at the end of January 2017 "in connection with the need to receive additional evidence." The case against Microsoft was opened in November of this year after the complaint of the Kaspersky Laboratory in the abuse of the dominant position in the market.
Actor Alexander Yakovlev died
On December 19, at the 71st year, after a long illness, actor Alexander Yakovlev died. He starred in the films “The Copper Angel”, “The Ways”, “Legend No. 17”, “Vii”, “A visit to the Minotaur”, “The Adventures of Quentin Dorvard, the Royal Guard Arrival.” Most of all, the actor was remembered by the role of the headquarters captain, who organized an attack on the train in the film "his own among strangers, alien among his own."