Armenians put tiles on the garden

Karen Tatoyan, 43 years old, and Misha Kotanjyan, 40 years old. Armenia. Specialty: layers of paving slabs. Photo project "Muscovites"

Karen:

- Armenia is all in the mountains. The most beautiful. My village Ashotsk is at an altitude of more than two thousand meters. But, unfortunately, there is almost no work. People live very poorly. Our region has not yet fully recovered from the earthquake (1988).

I am a cardiologist by profession. He graduated from Yerevan Medical University. 13 years of medical practice.

Working a doctor in Armenia is to humiliate yourself, receiving a salary of $ 100. Or take money from patients. When I worked in St. Petersburg, I met my university professor in anatomy there. At the construction site.

The salary here is piecework (for “squares”) - from 50 to 100 thousand rubles per month. My father died. I am the youngest - my duty to take care of the family, to solve all problems. I have to earn. Children should get a good education.

I do not let myself think about medicine. Because otherwise I just can’t work here.

I do not like to dream. I love reality and to decide for myself.

In Moscow, it is rude, of course, it happens on the streets, but generally good impressions. Honestly, I would not be able to constantly live here. But in St. Petersburg - with pleasure. We communicate only with the Armenians. You know, you are the first Muscovites with whom we are talking like that.

There was an unpleasant moment when we were not calculated in a few months. About 280 thousand debt remained. This often happens with those who come to work. And I had the happiest day on December 31 last year. I no longer believed that I would celebrate the New Year at home. But he managed to in Domodedovo on the last plane in Armenia.

Misha:

“Karen and I are twenty years old.” Always together. My only close person in Moscow. There is no such thing that he does not know how. Real master.

We work well. Carefully. Now seven days a week, we stay at night - we must finish for the holiday. It is inconvenient for old people to walk now-we are breaking a little here, they swear at us ... But then it will be beautiful-ten, twenty years.

I had no happy day in Moscow. But it will certainly be.

In the native language
Կ թ, 43 տ.
Հ
Մ `մ

• Հ ս են: ն է է գյուղը `շոցքը, երկու հ վելի մետր բ վր: ս, ց սրտի, շխ գրեթե գրեթե շ մեր են են են են են են են տ մինչ օրս չի վեր 1988 թ. երկր:

Մ ես բժիշկ սրտ եմ, վ եմ երև բժշկ հ, ունեմ 13 տ:

Հ բժիշկ ստ 100 Շխ գործ է է (ըստ ք) `մս 50-100 հ է ստ: հ մ է կրտսերն եմ իմ պ է հոգ ընտ բոլոր բոլոր պետք է է է է է է է պետք պետք պետք պետք պետք պետք պետք պետք պետք պետք պետք պետք պետք վ: երեխ պետք է լ ստ:

Ես ինձ չեմ տ բժշկությ մ, յլ չեմ կ կ տել չեմ սիրում եր եր սիրում եմ որպեսզի որոշեմ որոշեմ փողոցներում փողոցներում փողոցներում կոպտություն կոպտություն ես բ յց տպ, բ են: եթե նկեղծ լինեմ, յստեղ մշտ պրել կ, իսկ պիտերում հ :

Մենք մի հ ենք շփվում: գիտե՞ք, դուք մոսկվ մոսկվ ենք, ում հետ խոսում ենք:

Տհ եղ, երբ մի ք մսվ չվ: մոտ 280 հ պ մն: յսպես հ լինում հետ ովքեր ովքեր են են են են տելու տելուտելու

Մեն ինձ հ եղել է տ 31-ը: ես յլևս չէի, որ նոր տ եմ տ: ս հ դոմոդեդովոյից հ վերջին ինքն թիռին թիռին թիռին թիռին

Միշո քոթ, 40 տ.
Հ
Մ `մ

Մենք կ քս տ ենք: միշտ մի ենք: մի հ մ մոսկվ : չկ յնպիսի մի գործ, որից ն չհ: իսկ վ: մենք շ ենք: հ, գիշերն էլ ենք մնում. մինչև տոնը պետք է: տ հ չէ ք. մենք քիչ- կոտրում կոտրում ենք իսկ նր զ վր վր բ հետո կլինի կլինի տ քս տ ես դեռ չեմ ունեցել երջ օր մոսկվ բ կունեն:.