
On October 26, Ekaterina Sirovskaya from Moscow published on Facebook a screenshot of Twiz user Amtalkingwhat, which said: “One publishing house ordered me ditties according to the myths of ancient Greece for schoolchildren,” and immediately offered her own options for such ditties.
For example:
Zeus is going on the policy,
He gives out gifts to everyone.
To whom the son, who is a daughter,
If only Greece is helped!
The original tweet about ditties was published back in October 2017-then commentators came up with about a hundred "ancient Greek" ditties. Sirovskaya friends developed the topic and wrote more than 750 comments under her post, and reposted the recording more than a thousand times. Most ditties are free, but correctly retells ancient Greek myths. Here are some of them (others, no less funny, contain obscene abuse, they can be read on Facebook):
About Zeus:
My Milok is not like you:
The daughter gave birth to from his head
Drank, walked, walked barefoot
Grew up by a goat.
And about Prometheus:
My Milenok Prometheus
Arrived at the Congress of Doctors -
Present a dissertation
About regeneration.
And about the argonauts who traveled for the golden rune:
Argonauts through Pont
We drove for the skin ...
Well, we enjoy here
Ancient culture!
And about the lover of the Argonaut Jason Medeya:
Here Medea fell in love
Brother and father killed.
Helped to pick up the rune
And she killed the children, mother!
And about all the Trojans at once:
Past Troy in Dardanellah
We will not go without jokes,
Then we’ll throw a horse under the door,
Then we will steal Elena.
And about Medusa Gorgon, of course:
I walked in a field, I walked with a forest
Suddenly I look - Perseus with Hermes.
They to me: Well, Medusa?
The head is not a burden?