Какой Шекспир в кино самый необычный? Зачем Ю Несбе переписал «Макбета»? И почему Орсон Уэллс снимал «Отелло» в бане?

Галина Юзефович и Антон Долин — об интерпретациях Шекспира

По Шекспиру сняты сотни фильмов и сериалов. Какие из них наиболее значимые? Какие самые радикальные? Литературный обозреватель Галина Юзефович и кинокритик Антон Долин обсуждают Шекспира в новом эпизоде «Книжного базара». Подкаст выпускает студия «Техника речи». Этот сезон, посвященный экранизациям, выходит не только на аудиоплатформах, но в видеоверсии на ютьюбе!

Все произведения Уильяма Шекспира экранизированы. Что обязательно стоит посмотреть? Галина Юзефович и Антон Долин вспоминают любимые экранизации и объясняют, почему английский драматург на протяжении веков не теряет актуальности. А еще советуют неканонические версии шекспировских сюжетов в литературе и в кино.

Почему Шекспира можно увидеть даже в самых авангардных переработках? И почему на самом деле не важно, был ли Шекспир настоящим автором своих произведений? Как узнать Шекспира в самурайских фильмах Куросавы и в мультфильме «Король лев»? А «Гамлет» со Смоктуновским — главный советский шекспировский фильм?

Слушать «Книжный базар» можно на сайте «Техники речи» и на всех основных платформах для подкастов.