Original Material
Минюст внес сборник изречений пророка Мухаммеда в реестр экстремистских материалов
Минюст внес в реестр экстремистских материалов три исламских сочинения – "Сахих аль-Бухари", "Толкование священного Корана" с комментариями Абд ар-Рахмана ас-Саади и книгу "Булуг аль-Марам".
Уточняется, что экстремистскими признаны конкретные издания этих сочинений, за исключением содержащихся в них сур, аятов и цитат из Корана. В "Толковании Корана" Абд ар-Рахмана ас-Саади экстремистским признан первый том трехтомного издания. Основанием для внесения в реестр Минюста стало решение Верховного суда Татарстана, утвердившего вынесенное ранее Лаишевским районным судом решение о признании этих сочинений экстремистскими.
"Сахих аль-Бухари" – это сборник хадисов, то есть преданий о словах и действиях пророка Мухаммеда, составленный в IX веке исламским богословом Мухаммадом аль-Бухари. Входит в "Кутуб ас-Ситта" ("Шестикнижие") – корпус основных суннитских сборников хадисов.
Пресс-секретарь Ассамблеи чеченцев Европы Шамиль Албаков, имеющий исламское образование, отметил в комментарии Кавказ.Реалии, что "Сахих аль-Бухари" является второй по значимости книгой достоверных священных текстов (после Корана). "Запретить эту книгу – как запретить весь ислам", – подчеркнул Албаков.
"Булуг аль-Марам" – также сборник хадисов, на которые опирается шариатское право, составленный в XV веке богословом Ибн Хаджар аль-Аскаляни. По словам Шамиля Албакова, "Булуг аль-Марам" также является важнейшим трудом по исламской юриспруденции. На обе эти книги "опираются имамы духовных управлений, во всех проповедях используют оттуда цитаты".
- По данным портала IslamNews, тяжба началась в 2017 г., когда у въехавшего в Россию гражданина была изъята исламская литература. В 2018 г. Лаишевский районный суд Татарстана отказал Приволжской транспортной прокуратуре в признании книг экстремистскими, однако после обращения частично удовлетворил требования прокуратуры (второй и третий тома "Толкования Корана" Абд ар-Рахмана ас-Саади и еще одно сочинение экстремистскими признаны не были).
- Ответчик намерен обжаловать решение в кассационной инстанции, так как, согласно проведенной по его заказу экспертизе, признанные экстремистскими сочинения не возбуждают у читателей чувство вражды по расовым, социальным, национальным или религиозным признакам.
- В 2019 г. Красноглинский районный суд Самары по заявлению зампрокурора области признал в первой инстанции экстремистским первый том трехтомного издания "Толкования священного Корана" с комментариями Абд ар-Рахмана ас-Саади.
Кавказ.Реалии в Телеграме Читать 
Приложение Кавказ.Реалии для вашего смартфона Установить