Date

Author

Филипп Смирнов

Source

Doxa

Preserved copy

Internet Archive

Original Material

«Я полностью понимаю вас. Я вырос в стране, отрешенной от мира, и с властью, с которой никогда не был согласен»

Как сдать международный экзамен, купить новый смартфон и строить планы на будущее, если ты студент_ка из Ирана

25 января 2024 года DOXA признали «нежелательной организацией».

Если вы находитесь в России или планируете в нее возвращаться, вам нельзя репостить наши материалы в соцсетях, ссылаться на них и публиковать цитаты.

Подробнее о том, что можно и нельзя, читайте в карточках.

8 марта Российская Федерация обогнала по количеству наложенных на нее ограничений Иран — самую засанкционированную страну в мире. Против Иранской республики сейчас введено 3616 санкционных мер, против России — уже более 10500. Против Ирана санкции вводились постепенно, большая же часть ограничений в отношении России была наложена за пару недель после начала войны в Украине.

Одними из первых, кто чувствует на себе влияние санкций, становится молодежь. Отмена международных образовательных программ, кризис рынков труда и жилья разрушает для них понятную картину завтрашнего дня. Мы поговорили с выпускниками иранских университетов о том, как выстраивать быт в закрытом от мира государстве, планировать свое будущее при диктатуре и не винить себя за действия своего правительства.

Автор
Автор
Филипп Смирнов

Когда и почему ввели санкции

Центральным событием в истории Ирана последних 50 лет была Исламская революция 1979 года, которая сменила прозападный режим Мохаммеда Пехлеви на теократическое государство аятоллы Хомейни. Несмотря на то что режим Пехлеви сложно было назвать демократией, Иран был связан с миром, десятки международных компаний и организаций функционировали в стране.

После революции, которую осуществил союз военных, левых сил, рабочих и религиозных консерваторов, установился режим с исламом в его идеологическом центре. Количество допустимого снизилось, ситуация с правами человека в стране ухудшилась, из Ирана стали уходить иностранные компании, а ВВП страны стабильно падал на 10%–30% каждый год. Ситуацию ухудшила Ирано-иракская война 1980–1988 годов, в которой погиб каждый сотый иранец, и практически каждая семья в стране столкнулась с войной, став свидетелями увечий и смертей близких или знакомых.

В XXI веке критика Ирана оппозицией из-за рубежа не утихала и дала основания для самых серьезных санкций в отношении страны. В 2006 году в сети были опубликованы материалы, обвиняющие Иранскую республику в разработке атомного оружия в обход МАГАТЭМеждународное агентство по атомной энергии — организация сотрудничества в сфере мирного использования атомной энергии.. После этого большая часть санкций в отношении Ирана была вызвана именно их ядерной программой. Начиная с 2006 года произошло пять волн санкционных ограничений и международных резолюций:

Резолюция Совета Безопасности ООН 1737Запрет на поставку материалов и технологий ядерной сферы и заморозка активов ключевых лиц и компаний, связанных с ядерной программой. от 23 декабря 2006.
Резолюция Совета Безопасности ООН 1747Эмбарго на поставки оружия и расширение срока замораживания иранских активов. от 24 марта 2007.
Резолюция Совета Безопасности ООН 1929Ужесточение эмбарго на поставки и производство оружия, запрет поездок для лиц, причастных к ядерной программе, заморозка средств и активов Корпуса Стражей Исламской революции, одной из наиболее влиятельных военно-политических структур страны, и судоходных линий Ирана. от 9 июня 2010.
Резолюция Совета Безопасности ООН 2231Впервые установлен график приостановки и в конечном итоге отмены санкций ООН с положениями о повторном введении санкций в случае невыполнения Ираном своих обязательств. от 20 июля 2015.

Мы рассказываем про военное вторжение России в Украину, протесты и репрессии. Мы считаем, что сейчас, когда десятки медиа закрылись или перестали освещать войну, доступ к независимой информации важен как никогда.

Оформите разовое или ежемесячное пожертвование.

Однако самый серьезный удар по экономике страны был нанесен администрацией Дональда Трампа в 2017–2018 годах. В 2018 Соединенные Штаты обнулили ядерную сделку и вернули ограничения, снятые администрацией Барака Обамы в 2015–2016 годах. Этот этап санкций почувствовал на себе практически каждый иранец: страну отключили от SWIFT, легальных нефтяных поставок, иранских студентов начали высылать из США, а десятки иранских приложений и сервисов удалили из Appstore и Google Play. В 2019–2020 годах ситуация только ухудшилась, а обстрел американских военных баз и убийство иранского генерала Сулеймани обострили конфликт до прямых угроз на международных площадках.

Несмотря на то что главная задача санкций — оказать влияние на политический режим, зачастую они в первую очередь отражаются на жизни обычных людей. Али и Парса, недавние выпускники иранских университетов, рассказали, как их сверстники проживали годы максимального международного давления на страну: что для них значили черный рынок, закрытые магазины, недостаток медикаментов и постоянная угроза войны. Али и Парса не их настоящие имена. Даже находясь за пределами страны, они боятся политических репрессий против своих близких из-за публикаций в иностранной прессе.

Али Азизи

Бакалавр экономического факультета иранского университета, PhD по экономике в США

Есть экономические сложности, вызванные санкциями: инфляция и безработица — лишь основные из них. Я и большая часть моих друзей не поддерживаем преступления своего правительства, некоторые из нас даже счастливы, когда видят новые санкции против режима. Хочется верить, что мир так преподносит урок нашему правительству. Но в тоже время ты видишь сложности своей семьи и близких, то, как санкции разрушают жизнь и очень редко приводят к позитивным изменениям. Ты понимаешь, что действия мирового сообщества необходимы, чтобы предотвратить превращение Ирана в Северную Корею, но выходит это грубо и жестоко.

Банковская система Ирана не подключена к международной, и иранская карточка не работает нигде в мире. Возникают проблемы с программным обеспечением: когда я хотел скачать иранское приложение Snap, похожее по функционалу на Uber, мне пришлось дозагружать еще несколько «костылей»На техническом жаргоне «костыль» означает быстрое «уродливое» решение проблемы, иначе требующей долгосрочного и ресурсоемкого исправления. для совершения, казалось бы, простой задачи. Санкции могут сделать повседневную жизнь невыносимой. Когда я уезжал учиться, мне нужно было купить билеты из Ирана в США. Из-за санкций единственной доступной опцией был билет от Qatar Airways, невероятно дорогой авиакомпании.

Когда ты видишь неподъемный для обычного человека ценник и понимаешь, что это твой единственный способ улететь из страны, то еще раз осознаешь, что живешь в огромном шкафу, дверь которого заперли.

Парса Мехранфар

Университетский преподаватель и исследователь театра, живет и работает в Тегеране

Для меня, сколько я себя помню — лет с десяти или одиннадцати, — уже были санкции. Они разрастались, как снежный ком, становясь все больше и больше. Я и значительная часть иранцев постепенно свыклись с санкциями. Даже после того как Дональд Трамп стал президентом США и запустилась программа Maximum PressureКампания Соединенных Штатов по усилению санкционного давления на Иран в 2018 году, которая включала в себя выход из соглашения по ядерной сделке., люди свыклись.

К тому времени я уже учился в Европе и вернулся в страну лишь осенью 2021 года. Но до этого, в 2016 году, как раз когда избрали Трампа, я пошел служить в армию: в Иране это обязательно. Между Ираном и США, с момента как я был ребенком, все время были конфликты. Страх вторжения в нашу страну всегда витал в воздухе. Между нами даже была шутка, отсылающая к американскому супермену: «Что это? Это птица? Это самолет? Это атака США?». Я всеми силами пытался отложить свой призыв в армию из-за страха войны. В то время у Ирана были мелкие конфликты с Саудовской АравиейИрано-саудовские отношения всегда были конфликтыми в следствии разных трактовок ислама и противоборства за экономическое и политическое влияние в регионе. Шиитский Иран пытается защитить свое религиозное меньшенство на Ближнем Востоке, Саудовская Аравия же обвиняет шиитов во вмешаетельстве во внутреннюю политику королевства., а отношения с США были напряженными уже слишком долго. Моя семья и друзья говорили: «Ни в коем случае не иди в армию, может начаться война». К счастью, моя служба протекала не на границе — я работал в больнице.

На мой взгляд, в Иране до сих пор большая часть граждан против режима. Я говорю это потому, что на предыдущих выборах половина населения, имевшая право голоса, отказалась голосоватьВ реформистском движении Ирана даже случился расскол относительно способов бойкотта. Часть оппозиции выступила за порчу биллютеней или голосование пустыми листами, другая часть обвинила подход «саботажа» в поссобничестве государству и пропаганде высокой явки. Они воспринимают любое, даже вредительское, участие в выборах как помощь режиму исламской республики.. Есть люди, которые возмущены ситуацией, но дело в том, что режим становится все более и более жестоким, любые действия против него опасны. Я, например, очень зол на национализацию интернета. В этом отношении Иран берет пример с России и Китая. Я и мои друзья не хотим такого будущего, но выходить [на акции протеста] боимся, потому что страшно из-за возможных последствий.

Не знаю, слышали вы об этом или нет, но иранская оппозиционная молодежь не любит российское правительство — даже ненавидит. Ведь они считают, что Иран становится российской колонией.

Был массовый антисанкционный протест 14–15 лет назад, и я в нем участвовал. После революции у исламской партии был лозунг: «Долой США» — он был популярен на митингах. Однако тем, кто кричал: «Долой США», люди кричали в ответ другой лозунг — «Долой Россию». Это был своего рода инициирующий момент. После него начались долгие дискуссии о том, что делает российское правительство, а в прошлом году была утечка файлов министра иностранных дел Ирана, что вызвало скандал. Слили запись, на которой он объясняет роль Российской Федерации в договоре между Ираном и ЗападомСоглашение между Ираном и пятью постоянными членами Совбеза ООН (Китаем, США, Россией, Францией и Великобританией) плюс Германией об ограничении Ираном своей ядерной программы в обмен на поэтапную отмену санкций.. Раньше иранцы считали, что Россия поддерживает Иран, но оказалось, что она его «предает». Российское правительство действительно не хочет, чтобы Иран заключал договор с миром. Иранскому народу нужна отмена жестоких санкций, но Россия не позволяетВыход Ирана на нефтянной рынок увеличивает количество доступного предложения в регионе, тем самым понижает цены на нефть. Такой исход не благоприятен для России, что и подтвердилось саботажем иранских переговоров после начала войны в Украине. этому произойти.

«Я живу две жизни»

C момента ухода иностранных компаний с рынка Ирана в стране расцвел черный рынок иномарок и компьютерных технологий. Это даже привело к появлению трех обменных ставок валютыТри обменные ставки — это официальный курс, рыночный курс и курс NIMA (расшифровывается как Интегрированная Система Торговли Валютой). Последний используется только иранскими экспортерами. Они обязаны продавать иностранную валюту полученную за товары. Этот курс не такой выгодный для экспортеров, но обеспечивает иранское правительству большим притоком иностранной валюты. внутри страны: по официальному курсу валюту невозможно купить, а на черном рынке она стоит в три раза дороже. В торговых центрах стали открываться пиратские магазины с «брендовой» одеждой, а в интернете — появляться подпольные сайты и трекеры. Сложнее всего сказалось на иранцах уничтожение линий поставок медикаментов — после начала эпидемии COVID-19 это чуть не привело к гуманитарному кризисуСитуация первых недель эпидемии была критической для Ирана. К этому привело игнорирование первых сведений об опасности COVID19 иранским правительством, а также невозможность быстрого увеличения объемов закупки лекарств и медицинского оборудования.. Организация Human Rights Watch не раз выступала с заявлениями, что экономические санкции, введенные против страны, «причиняют ненужные страдания иранским гражданам, подверженным тяжелым заболеваниям».

Парса Мехранфар

Иранский черный рынок и рынок легальный переплетены до такой степени, что их уже невозможно различить. Вначале иностранные технологии можно было купить лишь на черном рынке, но через два года государство решило ворваться в него и установить свои правила. Теперь каждый раз, когда ты покупаешь смартфон, нужно явиться в государственное учреждение и зарегистрировать его за дополнительные деньги, иначе он перестанет работать: заблокируют симкарту или найдут еще какой-нибудь способ. Так случилось со мной, когда я уезжал из страны учиться и купил на сайте в Курдистане незарегистрированный Samsung A15. Платить за него дополнительные деньги, чтобы сделать телефон «легальным» в глазах правительства, мне казалось безумным, но когда я вернулся в страну пару месяцев назад, я уже не смог использовать телефон: он просто не работает.

Из-за отсутствия доступа к SWIFT возникает дикий геморрой, когда хочешь что-то купить или заплатить за подписки, пройти GRE/SAT/TOEFL/IELTSМеждународные экзамены, необходимые для поступления в большинство западных вузов.. Ты хочешь поучаствовать в онлайн-курсе по твоей специальности, но не можешь. Когда я подавал документы в университеты вне страны, я никак не мог внести плату за подачу заявки, в итоге я писал просто тонну имейлов, пытаясь объяснить ситуацию учебным офисам: «Я иранец, и я не могу заплатить». У меня есть друзья, которые работают в сфере анимации и 3D и не могут получить зарплату. Они работают на польскую студию, и им добросовестно платят, но у них просто нет инструмента для получения денег. Приходится регулярно ездить в Турцию, чтобы снимать зарплату, или просто жить в Стамбуле.

Али Азизи

Сейчас валюты в стране недостаточно, и родился уникальный феномен: иномарки — к примеру, машины Toyota — в Иране перепродаются по нескольку раз, и цена становится в два или три раза выше рыночной. Поэтому люди стали использовать машины как активы: они покупают их для того, чтобы сохранить ценность своих денег. Я пока не встречался с таким нигде в мире, потому что машина — это то, что ты потребляешь, используешь, а не ценная бумага в гараже.

Куда все исчезли

По разным оценкам (1, 2), более четырех миллионов иранцев живут за пределами страны. Это результат нескольких волн эмиграции, политических репрессий, войн и экономических потрясений. По мнению Ахмада Зейдабади, главного редактора иранской газеты AZAD и кандидата наук по международным отношениям в Тегеранском университете, причины миграции для многих разнятся, что не позволяет пока выстроить единое сообщество или даже оппозицию в изгнании. Однако работа иранских журналистов продолжает влиять на режим исламской республики: именно журналисты при поддержке леворадикальной Организации моджахедов иранского народаЛеворадикальная организация, ведущая борьбу против иранского режима. В Иране была признана террористической после атак на духовенство республики. В 2009 году ЕС убрал организацию из своего списка террористических организаций, в 2012 году их примеру последовали США. заявили в 2002 году о первых доказательствах развития иранской ядерной программы.

Али Азизи

Множество иранцев находится за границей. Около 700 000 иранцев живут только в США, но это забавно: я не знаю никого из них, кроме своего соседа по комнате. Есть небольшие группы, празднующие персидский Новый год, но я не вижу сплоченное сообщество, поддерживающее друг друга. И не знаю, существует ли подобное в других культурах, которые пытаются убежать от авторитарного режима: в индийских, китайских, русских общинах. Сейчас много иранцев не могут вернуться домой: правительство преследует их, если они возвращаются. Однако если что-то изменится, я думаю, они с радостью возьмут билет на самолет и помогут отстроить страну заново.

Что касается образования, то ситуация сильно зависит от того, где вы учитесь. Например, в университете Шарифа — по сути, лучшем в Иране — более 70% студентов, что учились со мной, уехали из страны и продолжили обучениеВ августе 2021 года была снята часть ограничений на сотрудничество с иранскими вузами, что сильно облегчило возможность эмиграции для студентов. Сейчас уже более 80 тысяч иранцев продолжают обучение за рубежом. в европейских и американских университетах. Это доказывает, что система образования работает и санкции повлияли скорее на карьерные возможности внутри страны, чем на качество образования.

Парса Мехранфар

Десятки моих друзей и родственников уехали. Эта масса людей, покидающих страну, не ограничивается только эпохой после 2016 года. После иранской революции были разные волны бегства людей из страны, затем было несколько войн, которые тоже вели к массовой миграции, а еще через десять лет очередная волна людей уехала за границу из-за политических репрессий. Причина не только в санкциях, но и во внутренних проблемах кровожадного авторитарного режима.

Есть много сил, которые пытаются помочь людям внутри страны, но они разрознены. Есть сторонники свергнутой монархии Пехлеви; есть те, кто действительно был вовлечен в революцию, но оказался в изгнании во время внутренних распрей. Как правило, это были левые, и сейчас они или где-то в Албании, или разбросаны по всей Европе. До определенного момента оппозиция не могла найти общий язык, чтобы помочь людям в Иране. Десятки тысяч оппозиционных иранцев живут в США и Великобритании, но для них предел борьбы сейчас — подключение к телеканалам BBC Persian, Voice of America, Manoto.

У оппозиции за рубежом есть претензии и предложения к нынешней власти, но с момента иранской революции прошло уже 34 года. Сделать что-то серьезное и осязаемое, кроме написания гневных статей, сообщество за пределами страны не смогло. Это разочаровывает, я знаю. У нас создать единую оппозицию в изгнании не получилось, может, у вас это получится.

Что дальше?

Али Азизи

Если вы рождаетесь в стране, правительство которой не разделяет ваши убеждения, вы уезжаете и пробуете «запретные» свободы. Они заставляют задуматься, почему ничего такого нет на родине. Поэтому после того как я вернулся домой год назад, я почувствовал, что моей стране не хватает чего-то огромного. Возможно, что-то пропало или было украдено. Возможно, это было мое будущее в Иране.

Когда я уехал в другую страну, то меня, молодого студента из Ирана, люди всегда судили по моей национальности. И да, это ужасно, ведь вы жертва своего правительства, но вас все равно будут осуждать за действия власти, которую вы не поддерживаете и не выбирали. Однако есть самые разные люди: некоторые из них не готовы слушать, но многие понимают. Я не русский, но переживал нечто подобное, и я никогда не буду осуждать россиян за действия Путина. Я учусь в университете, где много иностранных студентов, и вижу в последние месяцы забившихся по углам, часто плачущих русских друзей. Но я хочу, чтобы вы знали: мир не видит в вас продолжение Путина и мы можем отделять вас от действий вашего правительства. В свое время мне было крайне важно, каким меня увидит мир, и я был удивлен, что большинство видит полутона. Да, санкции, и тем более война, ужасны, но это точно не значит, что вы никогда больше не почувствуете себя счастливыми. Даже в России, которую, я уверен, вам еще удастся перестроить.

Парса Мехранфар

Прежде всего, я очень хорошо понимаю вас, ребята. Я вырос в стране, отрешенной от мира, с властью, с которой никогда не был согласен. Я знаю, что вы действительно страдаете от того, что ваше правительство начало войну и совершает преступления против всего, во что вы верите. Шок пройдет, и жизнь продолжится, вы будете бороться, и страна будет меняться. Скажу, что и сейчас я совершенно счастлив быть в Иране. Я верю, что вы все еще можете быть счастливы и измените мир.

Другие материалы

Поколение Путина

Российская молодежь сквозь призму социологических исследований