Таможня Германии пообещала арестовывать въезжающие автомобили из России

Из-за особенностей перевода такие поездки попадают под санкции

Из-за санкций въезд в Германию на личном автомобиле из России будет расцениваться как основание для ареста машины. Об этом сообщает РБК со ссылкой на официальное заявление таможни.

В ведомстве сообщили, что в рамках санкций ввоз пассажирских автомобилей из России в Евросоюз запрещен, а под понятие «ввоз» подпадает любое перемещение товаров, в том числе поездка на автомобиле.

Как отмечает РБК, в варианте статьи об эмбарго в отношении России говорится, что запрещено «приобретение, импорт или передача, прямо или косвенно, товаров, которые производят существенные доходы для России». В немецком переводе статьи используется слово Einfuhr, которое означает не только «импорт», но и «ввоз».

Несколько недель назад владельцы автомобилей с российскими номерами начали массово сообщать об аресте машин. В немецкой таможне арест объяснили тем, что каждая страна ЕС следит за исполнением санкций самостоятельно.