About us
Collection
For researchers
Subscribe
Our Telegram
Newsletter
About RIMA
For researchers
Collection
Kronika Project
About us
Collection
For researchers
Subscribe
Our Telegram
ItogiItogi/№ 198(12)
Open whole issue
Original
PDF
Source
Itogi
Issue
№ 198(12) of March 21, 2000
Page
74
Original Material

Преферанс

We are working on improving the text recognition quality of this document.
You can also read it in PDF format by switching to the issue page.

Уголок старика Синицкого

f12) ШТУРВАЛ (22 + 7 за слово из семи букв = 29 очков) g7→ БАРХАТ (14 + 6 за слово из шести букв = 20 очков) h15) ЖАНР (9 очков) 110→ ДЕРЮГА (19 + 6 за слово из шести букв = 25 очков); 1104 ДЛАНЬ (11 очков). Премия за использование всех букв 20 очков Итого: 114 очков Переводы японских словосочетаний: хако-но уэ-ни, хако-но нака-кара, кабан-но нака-ни, кабан-но нака-кара, цукуэ-но сита-кара, цукуэ-но уэ-ни Даны в перепутанном порядке: из портфеля, на стол, из-под стола, из коробки, в портфель, на коробку. Установите правильный порядок и переведите на японский: в стол, со стола, под коробку.

Решение задачи, помещенной в №11

Чтобы образовать уменьшительную форму, находим в исходном имени первую слева последовательность «согласный-гласный-согласный» (Бенедикт, Дмитрий, Илларион и т.д.) и прибавляем к ней окончание -я. Если такой последовательности в имени нет вообще, проделываем ту же операцию с первыми двумя буквами (Адриан, Илья).

Previous article in the issueNext article in the issue