Afisha/№ 13 (33)Original Material
ТАЙВАНЬ
We are working on improving the text recognition quality of this document.
You can also read it in PDF format by switching to the issue page.
You can also read it in PDF format by switching to the issue page.
Келунг. Месяц призраков Духи мертвых тайваньцев раз в году получают отпуск и навещают землю. В течение месяца, пока врата в загробный мир открыты, живые тайваньцы не играют свадеб, не заключают сделок и стараются не выходить из дома после заката. Все силы уходят на то, чтобы задабривать и ублажать мертвых предков, оставлять им еду, алкоголь, благовония и фальшивые деньги (особой заботой окружают души тех, у кого не осталось потомков на земле, — они очень опасны). Самый благоприятный для этого день — праздник Чунг Юан (14 августа), когда для духов накрывают огромные столы, за которыми те нируют под звуки национальной оперы. У монастыря Чу Пу Тан в Келунге устраивают наиболее эффективные торжества с гигантской процессией, отправляющейся к морю, чтобы спустить на воду тысячи лодок-фонариков. Надежного способа уберечься от духов нет, но обнаружить их довольно легко: смотрите на ноги всем встречным — хотя мертвые тайваньцы очень хорошо притворяются живыми, ноги у них все равно не касаются земли.
31 июля - 28 августа