Ezhenedelnyi Zhurnal/№ 06/57Original
Source
Page
74
Author
ALEXEI LUBIMOV Der Bote
Original Material
Arvo Pärt Orient Occident
We are working on improving the text recognition quality of this document.
You can also read it in PDF format by switching to the issue page.
You can also read it in PDF format by switching to the issue page.
ля тех, кто знает Д предыдущие вять альбомов, диск Арво Пярта, выпущенных фирмой ЕCM, Orient Occident («ВостокЗапад») звучит почти что революционно. Именно Пярт на рубеже 60-70-х первым В Советском Союзе повернул от радикально-модернистской полистилистики к Средневековью и Раннему Возрождению григорианскому хоралу и византийскому распеву.
Как только не пытались определить этот стиль: и минимализм, и новая духовность. Но в 2000 году сам основатель этой школы сочиняет небольшую инструментальную пьесу «Восток-Запад», в которой по-восточному витиеватая мелодия, будто бы сыгранная современным индийским или египетским оркестром, органично соединяется с изысканными европейскими гармониями. А всплески арфы в вокальноинструментальном цикле для женского хора и оркестра Como Cierva Sedienta (на тексты Псалмов №№ 41-42 в испанском переводе) вообще мог написать Густав Малер.
Не в последнюю очередь успех всех трех сочинений Пярта (кроме упомянутых, это также «Песнь паломничества, псалом 121», сочинение 1984 года) определяется исполнителями: хором и оркестром шведского радио под управлением эстонского дирижера Тыну Кальюсте.
ALEXEI LUBIMOV Der Bote