Обратная связь

Начиная со своего возникновения в начале 90-х годов, сначала небольшой, а теперь уже традиционно сорокастраничный журнал WE/Mbl. Диалог женщин» выполнял неоценимую, уникальную миссию миссию моста между различными организациями и сферами деятельности. А именно - между американскими активистами, ученыМи-славистами, российскими коллегами, читателями, и всеми теми, кто интересовался вопросами, связанными с положением и ролью женщин в современном обществе, включая самоотверженных исследователей и активисток новых общественных организаций в российской провинции.

Издание поистине пионерское, ставшее за прошедшие годы неотъемлемой частью движения мысли и практики, обязано своим успехом как присутствием на его страницах редких экспертных оценок, так и, несомненно, неутомимой работе редакторов из двух стран - Надежде Ажгихиной и Колетт Шульман. Этот энергичный дуэт, поддержанный небольшой, но энергичной группой российских сотрудниц и международным редакционным советом, позволил реализовать очень полезный проект, востребованный временем. На страницах журнала - аналитические статьи, репортажи о важнейших российских и международных событиях, рецензии, интервью, и самая необходимая информация, включенная в контекст современного развития, ценнейший материал о практике женских движений всего мира. Богатство, глубина и разнообразие материалов не могут не впечатлить. Читательские письма подтверждают ту роль, которую скромное издание играет в развитии исследовательской мысли и практики. Те из нас, которые читали журнал все эти годы, могут смело поздравить редакторов, и, перефразируя Уинстона Черчилля, сказать: «Никогда в поле гендера так многие не были обязаны так немногим».

Последние новости из России - о том, что Ирина Хакамада решила участвовать в президентском марафоне, подтверждают тот факт, что за последние 10-15 лет женское движение и гендерные исследование начали играть значительную роль в революционной перестройке мышления российской аудитории и способствовали утверждению идеи необходимости активного участия женщин в преобразованиях, происходящих в стране. Несомненно, редакторы прекрасного, поистине качественного международного журнала «WE / МЫ. Диалог женщин» внесли в этот процесс заметный вклад. Журнал дал многим женщинам из России и стран СНГ реальную возможность в полный голос сказать о своих впечатлениях, пожеланиях и потребностях.

В журнале органично сочетаются теоретические тексты с репортажами о повседневной работе и жизни сегодняшних женщин, с весьма практическими сюжетами, которые может взять на вооруже

Предварительные итоги ние каждая читательница. Многие публикации могут служить настоящим руководством к действию для тех, кто хочет активнее участвовать во всех областях жизни, будь то политика, бизнес, культура, СМИ. Специальный выпуск 2000 года, посвященный осмыслению проблем нового тысячелетия, довольно точно отметил болезненный момент в движении мысли эпохи - трудность прощания с утопиями, которыми был столь богат XX век. В том числе - с утопиями относительно женского предназначения.

Журнал адресован международному читателю, что важно. Он дает западному читателю неоценимую возможность из первых рук узнать о происходящем в России, является ценнейшим источником для исследователя. В то же время он побуждает российского читателя к анализу, побуждает к поиску новых путей решения проблем, не ограничиваясь механическим копированием западного опыта. Журнал преодолевает границы и стереотипы, в том числе стереотипы мышления. Особенно впечатляет мужество редакторов и журналистов, отважившихся разрушать самые стойкие заблуждения. В том числе - относительно самоцензуры, гендерной цензуры, о которой необходимо говорить. Мы все, женщины разных этнических корней, жители разных стран, имеем очень много общего, и это общее сделает нас сильнее, нужно как можно больше говорить об этом, без реального диалога об этом трудно сделать мир совершеннее. Я думаю, такой журнал нуждается в дальнейшей поддержке, он имеет большое будущее. Диалог - это узнавание Другого, уважение к Другому, это шанс демократического дискурса расширить свое влияние, реальная возможность приблизиться к эпохе всеобщего доверия и дистанцироваться от прошлого. Александра Смит Старший преподаватель русского языка и литературы, Университет Кантербери, Новая Зеландия.