DOSH/№ 5 (73)Original Material
Родственники заключенного Аслана Черкесова опасаются за его жизнь
We are working on improving the text recognition quality of this document.
You can also read it in PDF format by switching to the issue page.
You can also read it in PDF format by switching to the issue page.
Октября в редакцию «Дош» 31 поступило видеообращение 72-летней Сони Черкесовой, матери заключенного Аслана Черкесова, в котором она просит президента России, главу Кабардино-Балкарии, правозащитников и общественность посодействовать переводу ее сына из Красноярского края ближе к родине. По словам женщины, ее сына отправили в Красноярский край незаконно, в учреждениях ФСИН его пытают, не дают общаться с близкими.
«Не дают нам ни свиданий, ни телефонных звонков, и письма ни мои не доходят до него, ни его не доходят до меня... Я инвалид второй группы, я лишена возможности поехать к нему за пять тысяч километров... - говорит Соня Черкесова в видеообращении. Помогите сохранить моего сына, дайте возможность вернуть мне его живым и здоровым хотя бы в ближайший регион, убрать его из Красноярского края, где его постоянно пытают и хотят умертвить».
Уроженец Кабардино-Балкарии Аслан Черкесов отбывает 20-летний срок за убийство футбольного фаната Егора Свиридова в 2010 году. Смерть Свиридова спровоцировала массовые акции националистов. Черкесов своей вины не признал.
В августе 2017 года он заявил, что в течение 11 дней подвергался избиениям и пыткам в красноярской колонии №31. После этого в колонии прошла прокурорская проверка, которая не выявила никаких нарушений в обращении персонала ИК с заключенными, а Черкесова перевели на тюремный режим СИЗО №1 в Красноярске.
Родные Аслана Черкесова опасаются за его жизнь, особенно после смерти в ИК №31 чеченца Ислама Магомадова.
«Я знала об Исламе со слов Аслана, брат упоминал его в письмах. Он отзывался о Магомадове как об очень сильном духом человеке и очень верующем, я не верю, что он мог наложить на себя руки, рассказала «Дош» сестра Черкесова Анна. - Аслан и сам не раз передавал нам через адвоката, мол, если меня найдут мертвым, повешенным или убитым, знайте - это не я, это сделали они».
Родные Черкесова намерены обратиться в Европейский суд по правам человека: по их словам, они уже прошли все инстанции в России, чтобы прекратить издевательства над осужденным по религиозному признаку, и это оказалось безрезультатным.